description
| - filmrendező (hu)
- இயக்குனர் (ta)
- director d'una obra (pel·lícula, representació teatral, vídeo joc o similar) (ca)
- diretor de cinema, televisão, jogo eletrônico ou similar (pt-br)
- realizador de cinema, televisão, jogo eletrónico ou similar (pt)
- pengarah(-pengarah) gambar bergerak, siri TV, drama pentas, permainan video atau serupa ini (ms)
- direutor d'una obra (película, obra de teatru, videoxuegu o asemeyáu) (ast)
- instruktør for en film, teater, spil eller lignende (da)
- personne en charge de la réalisation d'un film ou de la mise en scène d'une pièce de théâtre (fr)
- film, teleserial, tamaşa və video oyun kimi əsərlərin rejissoru (az)
- Regisseur eines Films oder ähnlichem (de)
- Tamthilia, Vikao (sw)
- Onye(ndị) nduzi ihe nkiri,usoro ihe nkiri Onyonyo,ejije nkwago, egwuregwu vidio na ihe ndị yiwere ya (ig)
- den eo bet savet ar film, ar c'hoari pe ar video gantañ (br)
- режиссёр(ы) фильма, сериала, пьесы, компьютерной игры и др. произведений искусства (ru)
- teoksen ohjaaja (televisio-ohjelma, elokuva, videopeli tai muu) (fi)
- cyfarwyddwr ffilm, teledu, drama lwyfan, fideo ayb (cy)
- director del film o similar (ia)
- କଥାଚିତ୍ର, ଧାରାବାହିକ, ନାଟକ, ଯାତ୍ରା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ (or)
- osoba reżyserująca film, sztukę itp. (pl)
- belirtilen sinema filmi, televizyon filmi, televizyon dizisi, oyun gibi eserleri yöneten kişi (tr)
- regisseur van het creatieve werk (nl)
- regizorul acestei lucrări (ro)
- režiser filma (hr)
- sutradara filmnyo (min)
- 电影、电视剧、舞台剧、电子游戏等的导演 (zh)
- 항목 주제인 동영상, 영화, 비디오 게임 또는 그와 유사한 작품의 제작을 감독한 사람 (ko)
- director(s) of film, TV-series, stageplay, video game or similar (en)
- personi që drejton aktorët dhe pjestarët e tjerë të filmit, shfaqjeve teatrale ose shfaqjeve të tjera artistike (sq)
- režiser(ka) filma, dźiwadłoweje hry abo podobneho (hsb)
- regissör(er) för denna film, TV-serie, teaterpjäs, datorspel eller liknande (sv)
- a̱kwak a̱son fim, nce fi̱m, maat, vwuo ghwughwu a̱guguut ku nkyang jhyang na̱ byia̱ a̱meang a̱ni (kcg)
- کارگردان فیلم، بازی ویدئویی یا موارد مشابه (fa)
- rejissyor(lar) film, serial, spektakl, kompyuter oʻyinlari va boshqa sanʼat asarlari (uz)
- director de una película, obra, videojuego o similar (es)
- Film, antzezlan, bideojoko edo antzekoaren zuzendaria (eu)
- regissør av film, fjernsynsserie, teaterforestilling, videospill, eller lignende (nb)
- director(s) of this motion picture, TV series, stageplay, video game or similar (en-ca)
- director(s) of this motion picture, TV series, stageplay, video game or similar (en-gb)
- sutradara dari film, seri TV, adegan panggung, permainan video, atau sejenisnya (id)
- regista del film, opera teatrale, programma televisivo, videogioco o simili (it)
- הבמאי של הסרט (he)
- director(s) for film, TV-series, stageplay, video game or similar (gpe)
- ਮੂਵੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ (pa)
- ಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು (kn)
- ფილმის რეჟისორი (ka)
- 映画、演劇などの作品の監督 (ja)
- рэжысэр фільму, сэрыялу, пастановы, відэагульні ды падобнага (be-tarask)
- चलचित्र का निर्देशक (hi)
- 电影、戏剧、游戏,等作品的导演 (zh-cn)
- 电影、戏剧、游戏,等作品的导演 (zh-hans)
- 電影、戲劇、遊戲,等作品嘅導演 (yue)
- 電影、戲劇、遊戲,等作品的導演 (zh-hk)
- 電影、戲劇、遊戲,等作品的導演 (zh-hant)
- режисер цього фільму, відеогри тощо (uk)
- režisér tohoto filmu, divadelní hry, počítačové hry atp. (cs)
- diritturi principali di stu film, òpira tiatrali, vidiuggiocu etc. (scn)
- આ ચલચિત્ર, રમત અથવા નાટકનો દિગ્દર્શક (gu)
- đạo diễn của phim, chương trình truyền hình, kịch, video game hoặc tương tự (vi)
|