| description
| - создатель произведения (ru)
- autor textu (cs)
- opphavsperson(er) av et bestemt skriftlig verk(brukes på verk, ikke mennesker); bruk P2093 (forfatternavnestreng) når Wikidata-elementet er ukjent eller ikke finnes (nb)
- людина, що написала більшу частину роботи (uk)
- κύριος δημιουργός(-οι) ενός γραπτού έργου (el)
- създател на писмено произведение (bg)
- Persoun/Persounen, déi ee Wierk geschriwwen huet/hunn; P2093 benotzen, falls den Auteur kee Wikidata-Element huet (lb)
- criador de obra literária. Utilizar P2093 quando o item Wikidata for desconhecido ou não existir (pt)
- લેખિત રચનાનો મુખ્ય રચયિતા (gu)
- homo qui aut libros aut mythistorias aut epistulas aut alia scripta litterae scribit aut scripsit (la)
- main creator(s) of work wey dem rep (make you use for works top, no be humans); make you use P2093 wen dem no know Wikidata item or no dey exist (gpe)
- रचना गर्ने व्यक्ति या लेखक (ne)
- kirjallisen teoksen pääasiallinen tekijä tai pääasialliset tekijät (fi)
- लिखीत रचनेचा मुख्य रचियता (mr)
- ලිඛිත කෘතියක ප්රධාන නිර්මාතෘ (මිනිසුන් වෙනුවෙන් නොව, කෘති වල දී භාවිතා කරන්න); විකි දත්ත අයිතමය නොදන්නා විට හෝ නොපවතින විට P2093 භාවිතා කරන්න (si)
- main creator(s) of a written work (use on works, not humans) (en-ca)
- main creator(s) of a written work (use on works, not humans) (en-gb)
- ana eserin yaratıcısı (eser adı yerine kişi ya da kişiler kullanın) (tr)
- 著作物の主な作成者。その人物の項目が存在しない場合はP2093を使用 (ja)
- persoana/ele care a/u creat acest text literar scris (ro)
- autor utworu, tekstu, pracy, dzieła (pl)
- az írott mű fő szerzőjének neve (hu)
- creador principal d'una obra literària (ca)
- creador(es) principal(es) d'una obra escrita (ast)
- creator o creatores principal de un obra scripte (ia)
- cu scrivìu pâ maggiuri parti n'òpira littiraria (scn)
- cuideigin a chruthaich pìos sgrìobhaidh (gd)
- e Person, wo es schriftlichs Wärch verfasst hät (gsw)
- ਲਿਖਤੀ ਕੰਮ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਿਰਜਣਹਾਰ (pa)
- forfatteren til et værk (da)
- پدیدآورندهٔ اصلی یک اثر نوشتاری (fa)
- galvenais rakstīta darba radītājs (lv)
- glavni stvaratelj(i) pisanog djela (hr)
- glavni tvorac ili tvorci pisanog dela (sr-el)
- glavni ustvarjalec/ustvarjalci pisnih del (sl)
- hovudforfattar (nn)
- huvudförfattare av ett skrivet verk (sv)
- høvuðsrithøvundurin av einum skrivaðum verki (fo)
- krijuesi kryesor i një vepre të shkruar (sq)
- ŋun nam binsheli bɛi ŋun mali binsheli bɛi ŋun pɛli binsheli (dag)
- lan idatzi baten egilea (eu)
- nangruna a nagpartuat ti naisurat nga obra (ilo)
- pambuek utamo karya tulih (min)
- pembuat utama karya tulis (id)
- person sy'n ysgrifennu (benywaidd neu wrywaidd) (cy)
- persuun, diar en skraftelk werk skeeben hää (frr)
- principal(ais) criador(es) de uma obra escrita (pt-br)
- галоўны стваральнік пісьмовага твору (be-tarask)
- skriver pennañ un oberenn bennak (br)
- wosoba, kotraž je pisomnu twórbu spisał (hsb)
- maker(s) van een geschreven werk (gebruik op werken, geen personen); gebruik P2093 als auteur niet gekend is in Wikidata (nl)
- المؤلف الأساسي (شخص أو أكثر) للعمل المكتوب؛ استخدم الخاصية P2093 عندما يكون عنصر ويكي بيانات غير معروف بدقة أو غير محدد (ar)
- creador(es) ou creadora(s) principais dunha obra escrita (gl)
- creador de un texto; usar P2093 cuando el ítem del autor en Wikidata se desconoce o no existe (es)
- người sáng tạo chính của một tác phẩm viết (dùng cho tác phẩm, không dùng cho người); dùng P2093 khi mục Wikidata này không rõ hoặc không tồn tại (vi)
- main creator(s) of a written work (use on works, not humans); use P2093 (author name string) when Wikidata item is unknown or does not exist (en)
- Person oder Personen, die ein schriftliches Werk verfasst hat bzw. haben; P2093 verwenden, falls der Autor in Wikidata nicht bekannt ist (de)
- একটি লিখিত কাজের প্রধান স্রষ্টা(রা) (কাজে ব্যবহার করুন, মানুষের নয়); উইকিউপাত্ত আইটেম অজানা বা বিদ্যমান না থাকলে P2093 (লেখকের নাম স্ট্রিং) ব্যবহার করুন (bn)
- hovedskaperen(e) av et skriftlig verk (brukes på verk, ikke mennesker); bruk P2093 (forfatternavnestreng) når Wikidata-elementet er ukjent eller ikke finnes (no)
- главни творац или творци писаног дела (sr-ec)
- הויפט שאפער/ס פון א געשריבענע שאפונג (ניצן דאס צו באשרייבן שאפונגען, נישט מענטשן); ניצן דעם פאראמעטער P2093 אויב דעם וויקידאטן אביעקט איז אומבאקאנט אדער עקזיסטירט נישט (yi)
- persuna(s) ch'ha(n) creà in'ovra scritta; dovra P2093 sche l'autur n'exista betg sin Wikidata (rm)
- pencipta(-pencipta) utama sebuah karya bertulis (gunakan pada karya, bukan manusia) (ms)
- ნამუშევრის შემქნელი (ka)
- יוצר/ים עיקרי/ים של יצירה בכתב (השתמשו בפריט זה לגבי יצירות, לא לאנשים); נא להשתמש בפרמטר P2093 אם הפריט בוויקינתונים אינו ידוע או לא קיים (he)
- Person(e) die e schriftlisches Werk verfasst hat / hann, Audor (Text) (P2093) verwenne, wenn de Audor in Wikidata net bekannt iss (pfl)
- творец на пишано дело (mk)
- главни творац/ци писаног дела (користити на делима, не на људима) (sr)
- créateur ou créatrice d'un texte (utiliser P2093 si l'auteur ou l'autrice n'a pas d'élément) (fr)
- creatore principale di un'opera (non musica o software) (it)
- لکھتی کم دا مْکھ سرجݨہار (pnb)
- کسی تخلیق کا اصل خالق (ur)
- लिखित कार्य का मुख्य रचियता (hi)
- 书面作品的主要创作者； 当维基数据项目未知或不存在时使用 P2093 (zh)
- 书面作品的主要创作者 (zh-cn)
- 书面作品的主要创作者 (zh-sg)
- 书面作品的主要创作者 (zh-hans)
- 书面作品的主要创作者 (zh-my)
- 書面作品的主要創作者 (zh-hk)
- 書面作品的主要創作者 (zh-tw)
- 書面作品的主要創作者 (zh-hant)
- 書面作品的主要創作者 (zh-mo)
- a̱tsak a̱tyu/á̱nietlyuut ta̱m ghyang (nyia̱ ta̱m ma̱ng si̱ huni mat nta̱m nia, a̱wot mat á̱nietbishyi nia bah); nyia̱ ta̱m ma̱ng P2093 ka̱nang a̱ngga Wikidata wu nshyia̱ bah (kcg)
- ஓர் எழுத்தாக்கத்தின் ஆசிரியர், நூலாசிரியர், பனுவலர் ,கதாசிரியர் , படைப்பாளர் (ta)
- 항목 주제인 글을 쓴 사람 (ko)
- стваральнік літаратурнага твора (be)
- hlavný autor (autori) textu - vlastnosť diela, nie človeka (sk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)