@prefix rdf: . @prefix wd: . @prefix wikibase: . wd:Q15304512 rdf:type wikibase:Item . @prefix p: . @prefix wds: . wd:Q15304512 p:P1995 wds:Q15304512-ba84cb40-4b68-2c7e-9926-fe07faa58f4d . @prefix wdt: . wd:Q15304512 wdt:P1995 wd:Q788926 ; p:P31 wds:Q15304512-09b28706-416e-0006-87ed-f68e36f50aa2 ; wdt:P31 wd:Q2996394 . @prefix rdfs: . wd:Q15304512 rdfs:label "\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430"@be-tarask , "\u63A5\u89E6\u4F20\u64AD"@zh , "kontakten prenos"@sl , "\u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457"@uk , "kontaktsmitte"@nb , "transmissi\u00F3 per contacte"@ca , "\uC811\uCD09 \uC804\uD30C"@ko , "\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644"@ar , "\u63A5\u89E6\u611F\u67D3"@ja , "kosketustartunta"@fi , "do\u011Frudan temas"@tr , "k\u00F6zvetlen \u00E9rintkez\u00E9ssel val\u00F3 terjed\u00E9s"@hu , "kontak oordrag"@af , "transmisi\u00F3n por contacto"@es , "ukitzeen bidezko kutsapen"@eu , "trosglwyddiad drwy gyffyrddiad"@cy , "trasmissioni pi cuntattu"@scn , "\u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430"@ru , "\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u062A\u0645\u0627\u0633"@fa , "kontaktsmitta"@sv , "kontaktsmitte"@nn , "tresmisi\u00F3n per contautu"@ast , "transmiss\u00E3o por contacto"@pt , "contact transmission"@en , "\u056F\u0578\u0576\u057F\u0561\u056F\u057F\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0583\u0578\u056D\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574"@hy , "\u0442\u0438\u044E \u0431\u0435\u043B\u04D9\u043D \u0439\u043E\u043A\u0442\u044B\u0440\u0443"@tt , "transmission par contact"@fr . @prefix skos: . wd:Q15304512 skos:prefLabel "transmisi\u00F3n por contacto"@es , "ukitzeen bidezko kutsapen"@eu , "\u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430"@ru , "trasmissioni pi cuntattu"@scn , "trosglwyddiad drwy gyffyrddiad"@cy , "kontaktsmitta"@sv , "\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u062A\u0645\u0627\u0633"@fa , "kontaktsmitte"@nn , "contact transmission"@en , "tresmisi\u00F3n per contautu"@ast , "\u0442\u0438\u044E \u0431\u0435\u043B\u04D9\u043D \u0439\u043E\u043A\u0442\u044B\u0440\u0443"@tt , "\u056F\u0578\u0576\u057F\u0561\u056F\u057F\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0583\u0578\u056D\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574"@hy , "transmiss\u00E3o por contacto"@pt , "kontakten prenos"@sl , "transmission par contact"@fr , "\u63A5\u89E6\u4F20\u64AD"@zh , "kontaktsmitte"@nb , "\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430"@be-tarask , "\u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457"@uk , "\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644"@ar , "\u63A5\u89E6\u611F\u67D3"@ja , "do\u011Frudan temas"@tr , "k\u00F6zvetlen \u00E9rintkez\u00E9ssel val\u00F3 terjed\u00E9s"@hu , "transmissi\u00F3 per contacte"@ca , "kontak oordrag"@af , "kosketustartunta"@fi , "\uC811\uCD09 \uC804\uD30C"@ko . @prefix schema: . wd:Q15304512 schema:name "kontak oordrag"@af , "\u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457"@uk , "kontaktsmitte"@nn , "\uC811\uCD09 \uC804\uD30C"@ko , "trosglwyddiad drwy gyffyrddiad"@cy , "\u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430"@ru , "tresmisi\u00F3n per contautu"@ast , "kontaktsmitta"@sv , "\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u062A\u0645\u0627\u0633"@fa , "transmiss\u00E3o por contacto"@pt , "transmission par contact"@fr , "contact transmission"@en , "kontaktsmitte"@nb , "\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430"@be-tarask , "\u056F\u0578\u0576\u057F\u0561\u056F\u057F\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0583\u0578\u056D\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574"@hy , "\u0442\u0438\u044E \u0431\u0435\u043B\u04D9\u043D \u0439\u043E\u043A\u0442\u044B\u0440\u0443"@tt , "kontakten prenos"@sl , "\u63A5\u89E6\u4F20\u64AD"@zh , "transmissi\u00F3 per contacte"@ca , "kosketustartunta"@fi , "k\u00F6zvetlen \u00E9rintkez\u00E9ssel val\u00F3 terjed\u00E9s"@hu , "transmisi\u00F3n por contacto"@es , "ukitzeen bidezko kutsapen"@eu , "\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644"@ar , "\u63A5\u89E6\u611F\u67D3"@ja , "do\u011Frudan temas"@tr , "trasmissioni pi cuntattu"@scn ; schema:description "tip neposrednega prenosa patogenov"@sl , "do\u011Frudan temas yoluyla bula\u015F"@tr , "manera di cuntaggiu di na malat\u00ECa infittiva a traversu d\u00FB cuntattu direttu cu n'innividuu malatu"@scn , "type of direct pathogen transmission"@en , "smittem\u00E5te"@nb , "triba de tresmisi\u00F3n pat\u00F3xena direuta"@ast , "\u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457"@uk , "tipo de transmisi\u00F3n pat\u00F3gena directa"@es , "\uBCD1\uC6D0\uCCB4\uC758 \uC804\uD30C \uBC29\uC2DD"@ko , "\u0442\u044B\u043F \u043C\u044D\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u044B \u043F\u0430\u0442\u0430\u0433\u0435\u043D\u0443"@be-tarask , "smittem\u00E5te"@nn , "\u0646\u0648\u0639\u06CC \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0642\u06CC\u0645 \u067E\u0627\u062A\u0648\u0698\u0646"@fa ; skos:altLabel "\u63A5\u89E6\u4F20\u67D3"@zh , "temas iletimi"@tr , "k\u00F6zvetlen \u00E9rintkez\u00E9ssel val\u00F3 \u00E1tvitel"@hu , "transmision por contacto"@es , "ukitzeen bidezko kutsatze"@eu , "k\u00F6zvetlen \u00E9rintkez\u00E9ssel val\u00F3 fert\u0151z\u00E9s"@hu , "direct contact infection"@en , "\u76F4\u63A5\u63A5\u89E6\u611F\u67D3"@ja , "ukipeen bidezko kutsatze"@eu , "k\u00F6zvetlen \u00E9rintkez\u00E9ssel val\u00F3 \u00E1tad\u00E1s"@hu , "contact infection"@en , "ukipeen bidezko kutsapen"@eu , "transmission par contact direct"@fr , "contact"@en ; p:P1889 wds:Q15304512-ddc832aa-4692-edf3-f9bc-e40fb41b3cfd ; p:P279 wds:Q15304512-ff0a2fc3-4d6c-eb09-48d3-9ee6f23c4992 , wds:Q15304512-a66f2b74-4eee-0dba-fa3e-a47a381bb0de , wds:Q15304512-950ef1ee-42ea-9b8b-b689-dacc4c15874e ; p:P2888 wds:Q15304512-51869870-43a2-aaf9-5e85-2cae3301d545 ; p:P5082 wds:Q15304512-f9db7524-1df6-4a89-83f5-68309e2d5808 ; p:P7818 wds:Q15304512-FDAF162D-70DA-406C-8BC8-ED386F4A2C7F ; wdt:P1889 wd:Q394963 ; wdt:P279 wd:Q15304504 , wd:Q105460363 , wd:Q2246475 . @prefix ns9: . wd:Q15304512 wdt:P2888 ns9:TRANS_0000007 ; wdt:P5082 "kontaktsmitte" ; wdt:P7818 "T\u00E9tanos" .