. . . "Club de patinadores de Berna"@es . "es" .