<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"datum objevu"@cs .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"dydhyas diskudhans"@kw .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"tar\u0131x\u00EA ke\u015F\u0131fi ya zi vinay\u0131\u015Fi"@diq .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"koha e zbulimit apo shpikjes"@sq .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"ng\u00E0y kh\u00E1m ph\u00E1"@vi .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0442\u0443\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u045A\u0435"@mk .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"Datum vun der Entdeckung"@lb .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"l\u00F6yt\u00F6- tai keksimisajankohta"@fi .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u062A\u0627\u0631\u06CC\u062E \u06A9\u0634\u0641"@fa .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F (\u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443)"@uk .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"oppdagingsdato"@nn .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F (\u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F)"@ru .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"atkl\u0101\u0161anas datums"@lv .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data de descoberta"@pt-br .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"yihibu saha"@dag .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"time of discovery anaa invention"@gpe .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"dato de malkovro a\u016D invento"@eo .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data de descubrimientu o invenci\u00F3n"@ast .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"discovery date"@en-gb .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"datum otkri\u0107a"@bs .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0986\u09AC\u09BF\u09B7\u09CD\u0995\u09BE\u09B0\u09C7\u09B0 \u09A4\u09BE\u09B0\u09BF\u0996"@bn .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u00E0k\u00F3k\u00F2 \u00E0w\u00E1r\u00ED"@yo .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data de descob\u00E8rta"@oc .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0C15\u0C28\u0C41\u0C17\u0C4A\u0C28\u0C4D\u0C28 \u0C24\u0C47\u0C26\u0C40"@te .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"avastamise aeg"@et .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u062F \u0645\u0648\u0646\u062F\u0644\u0648 \u0648\u062E\u062A"@ps .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u062A\u0672\u0631\u06CC\u0656\u062E \u062F\u0655\u0631\u06CC\u0627\u0641\u064E\u062A"@ks .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0442\u0443\u043C \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u045B\u0430"@sr-ec .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"oppdagelse- eller oppfinnelsesdato"@nb .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0443\u04AB\u043D\u04D1 \u0432\u04D1\u0445\u04D1\u0442"@cv .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data de descoberta"@pt .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0441\u0445\u044C\u0430\u0439\u0438\u043B\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0445\u044C"@ce .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u767C\u73FE\u6216\u767C\u660E\u65E5\u671F"@zh-hant .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"aurkikuntza-data"@eu .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"d\u00E1tum objavu"@sk .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"Zeitpunkt der Entdeckung oder Erfindung"@de .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0441\u0430\u043D\u0430\u0438 \u043A\u0443\u0448\u043E\u0434\u0430\u0448\u0430\u0432\u04E3"@tg-cyrl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\uBC1C\uACAC\u00B7\uBC1C\uBA85\uB41C \uB0A0"@ko .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"date feddynys ny ynlee"@gv .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#DatatypeProperty> .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0AB6\u0ACB\u0AA7\u0AA8\u0AC0 \u0AA4\u0ABE\u0AB0\u0AC0\u0A96"@gu .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"tap\u0131l\u011Fan vaqt\u0131"@crh .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"k\u0259\u015Ff v\u0259 ya ixtira tarixi"@az .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"datum odkritja"@sl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"Azemz n usnirem"@kab .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"uppt\u00E4cktsdatum"@sv .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0442\u0443\u043C \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u045B\u0430"@sr .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u767A\u898B\u65E5\u307E\u305F\u306F\u767A\u660E\u65E5"@ja .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data d\u00E2 scuperta"@scn .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u767C\u73FE\u6216\u767C\u660E\u6642\u9593"@yue .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data odkrycia"@pl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data de descuerta o invension"@vec .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data della scoperta o invenzione"@it .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"time of discovery or invention"@en .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"datum otkri\u0107a"@sr-el .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"tanggal penemuan"@id .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639"@ar .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7\u03C2"@el .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"d\u00E1ta fionnachtana n\u00F3 tionscnaimh"@ga .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u101B\u103E\u102C\u1016\u103D\u1031\u1010\u103D\u1031\u1037\u101B\u103E\u102D\u1019\u103E\u102F (\u101E\u102D\u102F\u1037) \u1010\u102E\u1011\u103D\u1004\u103A\u1019\u103E\u102F \u1021\u1001\u103B\u102D\u1014\u103A"@my .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0430\u0441\u044B\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0430\u04BB\u044B"@ba .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"date de d\u00E9couverte ou d'invention"@fr .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"datum otkri\u0107a"@sh .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"tanggal panamuan"@min .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"Tied opdeckt"@nds .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0570\u0561\u0575\u057F\u0576\u0561\u0562\u0565\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0561\u0574\u057D\u0561\u0569\u056B\u057E"@hy .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"felfedez\u00E9s vagy feltal\u00E1l\u00E1s ideje"@hu .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0434\u043A\u0440\u044B\u0446\u0446\u044F"@be .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u07DE\u07CE\u07F2\u07EC\u07E0\u07DE\u07CA\u07EC\u07DF\u07CC \u07D5\u07CE\u07EC\u07E1\u07CA \u07E5\u07DF\u07CA\u07EB \u07DB\u07CC\u07F2\u07D8\u07DF\u07CC"@nqo .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u10DB\u10D4\u10D2\u10DD\u10E0\u10D0\u10E4\u10D0\u10E8 \u10D7\u10D0\u10E0\u10D8\u10E6\u10D8"@xmf .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0B95\u0BA3\u0BCD\u0B9F\u0BC1\u0BAA\u0BBF\u0B9F\u0BBF\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BAA\u0BCD\u0BAA\u0B9F\u0BCD\u0B9F  \u0B95\u0BBE\u0BB2\u0BAE\u0BCD"@ta .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u06A9\u0627\u062A\u06CC \u062F\u06C6\u0632\u06CC\u0646\u06D5\u0648\u06D5"@ckb .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"dyddiad darganfod"@cy .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u10D0\u10E6\u10DB\u10DD\u10E9\u10D4\u10DC\u10D8\u10E1 \u10D7\u10D0\u10E0\u10D8\u10E6\u10D8"@ka .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"discovery date"@sco .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0430\u0447\u044B\u0448 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u044B"@tt-cyrl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"repertus"@la .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"petsa a pannakaduktal"@ilo .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0442\u0430\u044A\u0440\u0438\u0445\u0438 \u043A\u0430\u0448\u0444"@tg .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"fecha di descubrimento of invencion"@pap .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data de descobriment o invenci\u00F3"@ca .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0E16\u0E39\u0E01\u0E04\u0E49\u0E19\u0E1E\u0E1A\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D"@th .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u00FCtjf\u00FCnjen"@frr .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0C95\u0C82\u0CA1\u0CC1\u0CB9\u0CBF\u0CA1\u0CBF\u0CA6 \u0CB8\u0CAE\u0CAF"@kn .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"ke\u015Fif veya bulu\u015F tarihi"@tr .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u062A\u0627\u0631\u06CC\u062E \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0641\u062A"@ur .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435"@bg .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0B06\u0B2C\u0B3F\u0B37\u0B4D\u0B15\u0B3E\u0B30 \u0B24\u0B3E\u0B30\u0B3F\u0B16"@or .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"ontdekkingsdatum"@af .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"fecha de descubrimiento o invenci\u00F3n"@es .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0430\u0447\u044B\u0448 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0441\u044B"@tt .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"tarikh penemuan"@ms .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data de descuberta ou invenci\u00F3n"@gl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"dema \u00EEcadkirin\u00EA yan ke\u015Ff\u00EA"@ku .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"vrijeme otkri\u0107a ili izuma"@hr .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"datum van ontdekking of uitvinding"@nl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0D15\u0D23\u0D4D\u0D1F\u0D46\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D3F\u0D2F \u0D24\u0D40\u0D2F\u0D24\u0D3F"@ml .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"atradimo data"@lt .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data descoperirii sau invent\u0103rii"@ro .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u53D1\u73B0\u6216\u53D1\u660E\u65F6\u95F4"@zh-hans .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"opdagelsesdato"@da .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0434\u043A\u0440\u044B\u0446\u044C\u0446\u044F"@be-tarask .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05D2\u05D9\u05DC\u05D5\u05D9 \u05D0\u05D5 \u05D4\u05DE\u05E6\u05D0\u05D4"@he .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"mare ma oa dizoloet pe ijinet"@br .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u767C\u73FE\u6216\u767C\u660E\u65E5\u671F"@zh-hk .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u53D1\u73B0\u6216\u53D1\u660E\u65F6\u95F4"@zh .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"uvumbuzi"@sw .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P575>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"data de descoverta o invenzion"@lmo .