<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0936\u093E\u092C\u094D\u0926\u093F\u0915 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926"@hi .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"traduci\u00F3n literal"@gl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u062A\u0631\u062C\u0645\u0647\u0646 \u062D\u0631\u0641\u064A\u0647"@ms-arab .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"itzulpen literala"@eu .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"tradu\u00E7\u00E3o literal"@pt .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"traduction litt\u00E9rale"@fr .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0644\u0641\u0638\u06CC \u062A\u0631\u062C\u0645\u06C1"@ur .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"dobesedni prevod"@sl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\uC9C1\uC5ED"@ko .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0628\u0631\u06AF\u0631\u062F\u0627\u0646 \u0627\u062F\u0628\u06CC"@fa .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434"@sr .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"tradusion letara\u0142e"@vec .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0441\u043B\u043E\u045E\u043D\u044B \u043F\u0435\u0440\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434"@be-tarask .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"dos\u0142owne t\u0142umaczenie"@pl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"literal translation"@en-gb .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0644\u0641\u0638 \u0628\u06C1 \u0644\u0641\u0638"@pnb .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"s\u00E4\u00E4\u02B9nest s\u00E4nna -j\u00E5\u00E5r\u01E5l\u00F5s"@sms .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u76F4\u8B6F"@zh-hant .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u0430\u0441\u043B\u043E\u045E\u043D\u044B \u043F\u0435\u0440\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434"@be .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#DatatypeProperty> .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"litira l\u025Bbigibu"@dag .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434"@ru .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"literal na salin"@tl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u76F4\u8BD1"@zh-cn .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"traducci\u00F3 literal"@ca .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434"@bg .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u05EA\u05E8\u05D2\u05D5\u05DD \u05DE\u05D9\u05DC\u05D5\u05DC\u05D9"@he .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"cyfieithiad llythrennol"@cy .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"kirjaimellinen k\u00E4\u00E4nn\u00F6s"@fi .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"traducci\u00F3n literal"@es .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u76F4\u8BD1"@zh-hans .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"direkteoversettelse"@nb .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"w\u00F6rtliche \u00DCbersetzung"@de .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"bokstavlig \u00F6vers\u00E4ttning"@sv .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"la\u016Dvorta traduko"@eo .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E15\u0E32\u0E21\u0E1E\u0E22\u0E31\u0E0D\u0E0A\u0E19\u0E30"@th .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"doslovn\u00FD p\u0159eklad"@cs .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"doslovni prevod"@bs .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434"@mk .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"direkte overs\u00E6ttelse"@da .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"sz\u00F3 szerinti ford\u00EDt\u00E1s"@hu .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"literal translation"@en .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u76F4\u8BD1"@zh .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"terjemah harfiah"@id .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"letterlijke vertaling"@nl .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"d\u1ECBch s\u00E1t ngh\u0129a"@vi .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u76F4\u8A33"@ja .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"terjemahan harfiah"@ms .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"edebi \u00E7evirisi"@tr .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u10E1\u10D8\u10E2\u10E7\u10D5\u10D0-\u10E1\u10D8\u10E2\u10E7\u10D5\u10D8\u10D7 \u10DC\u10D0\u10D7\u10D0\u10E0\u10D2\u10DB\u10DC\u10D8"@ka .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A\u0629"@ar .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7"@el .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0441\u04AF\u0437\u0433\u04D9-\u0441\u04AF\u0437 \u0442\u04D9\u0440\u0497\u0435\u043C\u04D9"@tt .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434"@uk .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"traduzione letterale"@it .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"tradu\u00E7\u00E3o literal"@pt-br .
<http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P2441>	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#label>	"\u0986\u0995\u09CD\u09B7\u09B0\u09BF\u0995 \u0985\u09A8\u09C1\u09AC\u09BE\u09A6"@bn .