"aplica a la jurisdicci\u00F3n"@es . "primjenjivo na jurisdikciju"@bs . "\u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u044F \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443"@bg . "appartiene alla giurisdizione"@it . "\u7BA1\u8F44\u5340"@zh-tw . "spada pod upravo"@sl . "\u0B9A\u0B9F\u0BCD\u0B9F \u0B8E\u0BB2\u0BCD\u0BB2\u0BC8\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BC1 \u0B89\u0B9F\u0BCD\u0BAA\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BA4\u0BC1"@ta . "t\u00E5immv\u00E4\u02B9ldd, koozz kooll"@sms . "yn perthyn i'r awdurdod canlynol"@cy . "jurisdikcija apima"@lt . "\u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1"@el . "thu\u1ED9c quy\u1EC1n t\u00E0i ph\u00E1n"@vi . "geh\u00E9iert zum territoriale Ressort"@lb . "applies to jurisdiction"@en . "\u7BA1\u8F96\u533A"@zh-hans . "pertencente \u00E0 jurisdi\u00E7\u00E3o"@pt . "toim\u00E2v\u00E4ldi, moos kul\u00E1"@smn . "di yurisdiksi"@id . "illet\u00E9kess\u00E9g\u00E9be tartozik"@hu . "se refer\u0103 la jurisdic\u021Bia"@ro . "\u7BA1\u8F44\u5340"@zh-hk . "\u098F\u0996\u09A4\u09BF\u09AF\u09BC\u09BE\u09B0 \u09AA\u09CD\u09B0\u09AF\u09CB\u099C\u09CD\u09AF"@bn . "\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8\u10E1\u10D3\u10D8\u10E5\u10EA\u10D8\u10D0 \u10D5\u10E0\u10EA\u10D4\u10DA\u10D3\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "\u7BA1\u8F44\u30FB\u9069\u7528\u533A\u57DF"@ja . "primjenjivo na jurisdikciju"@sh . "\u049B\u043E\u043D\u0443\u043D\u04E3 \u0431\u0430\u0440\u043E\u0438"@tg . "jurisdicci\u00F3"@ca . "\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@sr . "jurisdiksjonsomr\u00E5de"@nn . "\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u062F\u0627\u0626\u0631\u06C1 \u06A9\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u062E\u062A\u06CC\u0627\u0631\u0627\u062A"@ur . "pertencente \u00E0 jurisdi\u00E7\u00E3o"@pt-br . "\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E40\u0E02\u0E15\u0E2D\u0E33\u0E19\u0E32\u0E08\u0E28\u0E32\u0E25"@th . "yurisdiksiyas\u0131ndad\u0131r"@az . "\u130D\u12DB\u1270 \u12A0\u1263\u120D"@am . "\u7BA1\u8F96\u533A"@zh . "tillh\u00F6r jurisdiktion"@sv . "\u0D2C\u0D3E\u0D27\u0D15\u0D2E\u0D3E\u0D15\u0D41\u0D28\u0D4D\u0D28 \u0D28\u0D3F\u0D2F\u0D2E\u0D2E\u0D23\u0D4D\u0D21\u0D32\u0D02"@ml . "\u05E9\u05D8\u05D7 \u05E9\u05D9\u05E4\u05D5\u05D8"@he . "aparten a la juridiccion"@oc . "\u0A05\u0A27\u0A3F\u0A15\u0A3E\u0A30 \u0A16\u0A47\u0A24\u0A30 '\u0A24\u0A47 \u0A32\u0A3E\u0A17\u0A42 \u0A39\u0A41\u0A70\u0A26\u0A3E \u0A39\u0A48"@pa . "zbatohet n\u00EB juridiksionin territorial"@sq . "baint le limist\u00E9ar \u00FAdar\u00E1is"@ga . "di dalam bidang kuasa"@ms . "\u0C35\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F\u0C02\u0C1A\u0C47 \u0C2A\u0C30\u0C3F\u0C27\u0C3F"@te . "\u0432\u0430\u0436\u0438 \u0437\u0430"@mk . "\u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430"@ru . "attiecas uz teritori\u0101lo jurisdikciju"@lv . "kehtib jurisdiktsioonis"@et . "\u7BA1\u8F96\u533A"@zh-sg . "pertenez a la xurisdicci\u00F3n"@ast . "apartenas al la jurisdikcio"@eo . "\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u062D\u0648\u0632\u0647\u0654 \u0642\u0636\u0627\u06CC\u06CC"@fa . "geh\u00F6rt zum Zust\u00E4ndigkeitsbereich"@de . "belangs tae jurisdiction"@sco . "\u7BA1\u8F96\u533A"@zh-cn . "\u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u044F \u0442\u0430\u0440\u0430\u043B\u044B\u0448\u044B"@ba . "kuuluu laink\u00E4ytt\u00F6alueeseen"@fi . . "\u0915\u093E\u0930\u094D\u092F\u0915\u094D\u0937\u0947\u0924\u094D\u0930 \u092D\u093E\u0917"@mr . "jurisdictie"@nl . "\uAD00\uD560 \uAD6C\uC5ED"@ko . "\u062F\u06D5\u0633\u06D5\u06B5\u0627\u062A\u06CC \u062F\u0627\u062F\u0648\u06D5\u0631\u06CC \u062F\u06D5\u06AF\u0631\u06CE\u062A\u06D5\u0648\u06D5"@ckb . "\u0A86\u0AA7\u0ABF\u0A95\u0ABE\u0AB0\u0AC0\u0A95 \u0A95\u0ACD\u0AB7\u0AC7\u0AA4\u0ACD\u0AB0"@gu . "havi giurisdizzioni nta"@scn . "riaghaltas"@gd . "\u7BA1\u8F96\u533A"@zh-my . "Cayo rav\u00EArde"@diq . "doaibmav\u00E1ldi, masa gull\u00E1"@se . "\u7BA1\u8F44\u5340"@zh-hant . "\u07DE\u07CE\u07EC\u07D9\u07CE\u07F2\u07EC\u07D8\u07CE\u07EC\u07E6\u07CA\u07EC\u07DF\u07CC \u07DD\u07CA\u07F2\u07EC\u07DE\u07CA"@nqo . "\u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u044F\u0433\u04D9 \u043A\u0430\u0440\u044B\u0439"@tt . "Sariyadiri ba\u014Bsim"@dag . "dey apply to jurisdiction"@gpe . "h\u00F6\u00F6rt to dat Rechtstost\u00E4nnigkeitsrebeed"@nds . "ge\u00E7erlilik alan\u0131"@tr . "\u044E\u0440\u044B\u0441\u0434\u044B\u043A\u0446\u044B\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u045E\u0441\u044E\u0434\u0436\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043D\u0430"@be . "hurisdikshon"@pap . "\u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0635"@ar . "geld vir jurisdiksie"@af . "jurisdiksjon"@nb . "pat\u0159\u00ED k jurisdikci"@cs . "\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@sr-ec . "applies to jurisdiction"@en-gb . "primjenjuje se na podru\u010Dje"@hr . "Nwe ikike"@ig . "ressort territorial"@fr . "\u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u044F"@uk . "\u062F\u062F\u0627\u0644\u0645 \u0628\u064A\u062F\u06A0 \u06A9\u0648\u0627\u0633"@ms-arab . "\u7BA1\u8F44\u5340"@zh-mo . "\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u044B\u0446\u044C \u0434\u0430 \u044E\u0440\u044B\u0441\u0434\u044B\u043A\u0446\u044B\u0456"@be-tarask . "applies to jurisdiction"@en-ca . "pripada nadle\u017Enosti"@sr-el . "pertencente \u00E1 xurisdici\u00F3n"@gl . "obszar jurysdykcji"@pl . "g\u00E6lder for omr\u00E5de"@da . "nongo eskumenen mende"@eu . "zurisdision"@vec . "aplikesas a la jurisdiciono"@io .