"identificador \u00C1vvir de tema"@gl . "\u00C1vvir-Themen-ID"@de-at . "\u00C1vvir-Themen-ID"@de . "\u00C1vvir-Themen-ID"@de-ch . "identyfikator tematu \u00C1vvir"@pl . "\u043A\u043E\u0434 \u0442\u0435\u043C\u044B \u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435 \u00C1vvir"@ru . "\u00C1vvir emne-ID"@nb . "\u00C1vvir-Themen-ID"@nds . . "\u00C1vvir topic ID"@en . "\u00C1vvir-aihetunniste"@fi . "oznaka teme \u00C1vvir"@sl . "\u00C1vvir emne-ID"@nn . "\u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0435\u043C\u0438 \u00C1vvir"@uk . "\u00C1vvir topic ID"@en-ca . "\u0645\u064F\u0639\u0631\u0650\u0651\u0641 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0644\u062F\u0649 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0644\u063A\u0629 \u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 (\u00C1vvir)"@ar . "\u00C1vvir-Themen-ID"@bar . "\u00C1vvir topic ID"@en-gb . "\u00C1vvir-f\u00E1dd\u00E1gilkor"@se . "\u0456\u0434\u044D\u043D\u0442\u044B\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u0430\u0440 \u0442\u044D\u043C\u044B \u00C1vvir"@be-tarask . "\u00C1vvir topic ID"@simple . "identifiant \u00C1vvir d'un sujet"@fr . "\u00C1vvir-tobdst\u00F5k"@sms . "identificador \u00C1vvir de tema"@es . "\u00C1vvir topic ID"@dag . "\u0634\u0646\u0627\u0633\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06CC \u00C1vvir"@fa . "\u00C1vvir \u00E4mnes-ID"@sv . "\u00C1vvir-identificatiecode voor onderwerp"@nl . "identificador \u00C1vvir de tema"@ca . "\u00C1vvir-tubd\u00E2ld\u00E2s"@smn .