"ng\u00F4n ng\u1EEF g\u1ED1c c\u1EE7a t\u00E1c ph\u1EA9m"@vi . "\u1C61\u1C5F\u1C66\u1C5F\u1C78 \u1C6F\u1C5F\u1C79\u1C68\u1C65\u1C64 \u1C68\u1C6E \u1C6F\u1C77\u1C64\u1C5E\u1C62 \u1C5F\u1C68\u1C75\u1C5F\u1C5D \u1C6E\u1C71\u1C6E\u1C61 \u1C60\u1C5F\u1C79\u1C62\u1C64 \u1C6E\u1C5B\u1C5A\u1C66\u1C5A\u1C75 \u1C5B\u1C6E \u1C75\u1C6E\u1C71\u1C5F\u1C63 \u1C5E\u1C6E\u1C71\u1C5F"@sat . "\u043C\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443"@uk . "\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06CC"@fa . "\u0627\u0644\u0644\u063A\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0644\u064A\u0647 \u0644\u0644\u0641\u0644\u0645 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644"@arz . "ori\u0123in\u0101lvaloda"@lv . "\u0437\u0430\u0431\u043E\u043D\u0438 \u0430\u0441\u043B\u04E3"@tg . "limba original\u0103"@ro . "\u04D8\u04AB\u04D9\u0440 \u044F\u0499\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u0442\u0435\u043B"@ba . "film v\u0259 ya tele\u015Founun orijinal dili"@az . "\u041D\u0443\u043A\u0443\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043B\u0438"@ky . "\u5F71\u8996\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8A9E\u8A00"@zh-mo . "\uC601\uC0C1\uBB3C\uC758 \uC6D0\uC5B4"@ko . "\u043A\u0438\u043D\u043E \u044D\u0441\u0432\u044D\u043B \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u0439\u043D \u0448\u043E\u0443\u043D\u044B \u044D\u0445 \u0445\u044D\u043B"@mn . "alkuper\u00E4iskieli"@fi . "\u0995\u09B0\u09CD\u09AE\u09C7\u09B0 \u09AE\u09C2\u09B2 \u09AD\u09BE\u09B7\u09BE"@bn . "yezh orin ar film pe an abadenn skinwell"@br . "\u5F71\u89C6\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8BED\u8A00"@zh-hans . "bahasa asal filem atau rancangan televisyen"@ms . "\u0447\u044B\u0433\u044B\u0448 \u0442\u0435\u043B\u0435"@tt . "\u0632\u0645\u0627\u0646\u06CC \u0633\u06D5\u0631\u06D5\u06A9\u06CC"@ckb . "\u0435\u0437\u0438\u043A \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B"@bg . "\u1797\u17B6\u179F\u17B6\u178A\u17BE\u1798\u1793\u17C3\u1797\u17B6\u1796\u1799\u1793\u17D2\u178F \u17AC\u1780\u1798\u17D2\u1798\u179C\u17B7\u1792\u17B8\u1791\u17BC\u179A\u1791\u179F\u17D2\u179F\u1793\u17CD"@km . "\u00E8d\u00E8 \u00E0k\u00F3l\u00F2 tii i\u1E63\u00E9 y\u00EC\u00ED"@yo . "\u0AAE\u0AC2\u0AB3 \u0AAD\u0ABE\u0AB7\u0ABE"@gu . "jezik izvirnika"@sl . "\u101B\u102F\u1015\u103A\u101B\u103E\u1004\u103A \u101E\u102D\u102F\u1037\u1019\u101F\u102F\u1010\u103A \u1010\u102E\u1017\u102E\u101B\u103E\u102D\u102F\u1038\u104F \u1019\u1030\u101B\u1004\u103A\u1038\u1018\u102C\u101E\u102C\u1005\u1000\u102C\u1038"@my . "\u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E07\u0E32\u0E19\u0E15\u0E49\u0E19\u0E09\u0E1A\u0E31\u0E1A"@th . "ziman\u00EA orj\u00EEnal"@ku-latn . "\u05E9\u05E4\u05EA \u05DE\u05E7\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DC \u05EA\u05D5\u05DB\u05E0\u05D9\u05EA \u05D8\u05DC\u05D5\u05D5\u05D9\u05D6\u05D9\u05D4 \u05D0\u05D5 \u05E1\u05E8\u05D8"@he . "\u5F71\u89C6\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8BED\u8A00"@zh-sg . "\u0644\u0648\u063A\u0629 \u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u062F\u064A\u0627\u0644 \u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0648\u0644\u0627 \u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u062A\u0644\u0641\u0627\u0632\u064A"@ary . "\u0438\u0437\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D \u0458\u0430\u0437\u0438\u043A"@mk . "iaith wreiddiol"@cy . "\u05D0\u05E8\u05D9\u05D2\u05D9\u05E0\u05E2\u05DC\u05E2 \u05E9\u05E4\u05E8\u05D0\u05DA"@yi . "lingua origginali"@scn . "originalspr\u00E5k"@sv . "\u00E1lgogiella"@se . "\u092E\u0942\u0933 \u092D\u093E\u0937\u093E"@mr . "\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043D\u0456\u04A3 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0448\u043E\u0443\u0434\u044B\u04A3 \u0442\u04AF\u043F\u043D\u04B1\u0441\u049B\u0430 \u0442\u0456\u043B\u0456"@kk . "\u0641\u0644\u0645 \u062C\u0627\u06BA \u067E\u0631\u0648\u06AF\u0631\u0645 \u062F\u06CC \u067E\u06C1\u0644\u06CC \u0628\u0648\u0644\u06CC"@pnb . "bunteanga"@ga . "llingua orixinal de la obra"@ast . "gjuha origjinale e vepr\u00EBs"@sq . "jatorrizko hizkuntza"@eu . "\u0437\u0430\u0431\u043E\u043D\u0438 \u0430\u0441\u043B\u04E3"@tg-cyrl . "izvorni jezik"@sr-el . . "\u043C\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u044B\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0446\u0456 \u0442\u044D\u043B\u0435\u0448\u043E\u0443"@be . "\u10DD\u10E0\u10D8\u10D2\u10D8\u10DC\u10D0\u10DA\u10E3\u10E0\u10D8 \u10D4\u10DC\u10D0"@ka . "\u0C38\u0C3F\u0C28\u0C3F\u0C2E\u0C3E \u0C32\u0C47\u0C26\u0C3E \u0C1F\u0C40\u0C35\u0C40 \u0C37\u0C4B \u0C2E\u0C42\u0C32 \u0C2D\u0C3E\u0C37"@te . "oreeginal leid"@sco . "\u0561\u0577\u056D\u0561\u057F\u0561\u0576\u0584\u056B \u0562\u0576\u0585\u0580\u056B\u0576\u0561\u056F \u056C\u0565\u0566\u0578\u0582\u0576"@hy . "\u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430\u043D \u043C\u0435\u0442\u0442\u0430\u043D\u0430\u0448"@ce . "\u0627\u0635\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646"@ur . "langue originelle du film ou de l'\u00E9mission de t\u00E9l\u00E9vision"@fr . "\u0438\u0437\u0432\u043E\u0440\u043D\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043A \u0434\u0435\u043B\u0430"@sr . "lingua originale dell'opera"@it . "\u0B2E\u0B42\u0B33 \u0B2D\u0B3E\u0B37\u0B3E"@or . "ulimi lwangempela lwefilimu noma uhlelo lwe-TV"@zu . "j\u0119zyk oryginalny"@pl . "original language of film anaa TV show"@gpe . "\u0E9E\u0EB2\u0EAA\u0EB2\u0E82\u0EAD\u0E87\u0E87\u0EB2\u0E99\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99\u0EAA\u0E9A\u0EB1\u0E9A"@lo . "\u062F \u0641\u0644\u0645 \u06CC\u0627 \u062A\u0644\u0648\u06CC\u0632\u06CC\u0648\u0646 \u0627\u0635\u0644\u064A \u0698\u0628\u0647"@ps . "orihinal na wika ng pelikula o palabas sa TV"@tl . "\u5F71\u89C6\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8BED\u8A00"@zh-my . "bahasa asli (film atau acara televisi)"@id . "l\u00EDngua original do filme ou do programa de televis\u00E3o"@pt . "originali darbo kalba"@lt . "\u0142\u00E9ngua orizena\u0142e"@vec . "Originalsprooch"@lb . "idioma de la pel\u00EDcula o programa de televisi\u00F3n"@es . "\u00F6zg\u00FCn dili"@tr . "Mmalite as\u1EE5s\u1EE5 ihe ngosi"@ig . "\u0628\u0647\u0627\u0633 \u0627\u0635\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u062A\u0627\u0648 \u0631\u0646\u0686\u06A0\u0646 \u062A\u064A\u0644\u064A\u06CF\u064A\u0634\u0646"@ms-arab . "pun amanu ning obra"@pam . "\u5F71\u8996\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8A9E\u8A00"@zh-hk . "originala lingvo"@eo . "\u0627\u0635\u0644\u06CC \u0632\u0648\u0648\u0646"@mzn . "\u0438\u0437\u0432\u043E\u0440\u043D\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043A"@sr-ec . "idioma original"@ca . "lingua original"@ia . "\u0447\u044B\u0433\u044B\u0448 \u0442\u0435\u043B\u0435"@tt-cyrl . "upprunam\u00E1l"@fo . "\u0641\u0650\u0644\u0645\u06C1\u0650 \u06C1\u0655\u0646\u065B\u0632 \u0627\u0635\u0655\u0644 \u0632\u064E\u0628\u0627\u0646"@ks . "p\u00F4vodn\u00FD jazyk"@sk . "orizjinele taal"@fy . "originalni jezik"@sh . "jazyk origin\u00E1lu"@cs . "Originalspraak"@nds . "izvorni jezik filma ili televizijske emisije"@hr . "\u6620\u753B\u307E\u305F\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u306E\u539F\u8A9E"@ja . "idioma do filme ou programa de TV"@pt-br . "\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644"@ar . "original language of film or TV show"@en-ca . "\u5F71\u8996\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8A9E\u8A00"@zh-hant . "originalsprog"@da . "\u0C9A\u0CB2\u0CA8\u0C9A\u0CBF\u0CA4\u0CCD\u0CB0\u0CCA \u0C87\u0C9C\u0CCD\u0C9C\u0CBE\u0C82\u0CA1 \u0CA6\u0CC2\u0CB0\u0CA6\u0CB0\u0CCD\u0CB6\u0CA8 \u0C95\u0C9C\u0CCD\u0C9C\u0CCA\u0CA1\u0CC1 \u0CAC\u0CB0\u0CCD\u0CAA\u0CC1\u0CA8 \u0CB8\u0CC1\u0CB0\u0CA4 \u0CAD\u0CBE\u0CB7\u0CC6."@tcy . "Originalsprache"@de . "\u0D2E\u0D42\u0D32\u0D2D\u0D3E\u0D37"@ml . "\u5F71\u8996\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8A9E\u8A00"@zh . "idioma original"@pap-aw . "film vagy telev\u00EDzi\u00F3s m\u0171sor eredeti nyelve"@hu . "\u091A\u0932\u091A\u093F\u0924\u094D\u0930 \u0935\u093E \u091F\u093F\u092D\u0940 \u0915\u093E\u0930\u094D\u092F\u0915\u094D\u0930\u092E\u0915\u094B \u092E\u094C\u0932\u093F\u0915 \u092D\u093E\u0937\u093E"@ne . "originalspr\u00E5k"@nb . "bali tuuli dini za\u014B ni\u014B kp\u025Brigu"@dag . "\u5F71\u8996\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8A9E\u8A00"@zh-tw . "\u043C\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0440\u044B\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443"@be-tarask . "original language of film or TV show"@en . "lingua orixinal"@gl . "a\u0331tsak a\u0331lyem fim ku shei TV huni"@kcg . "Sproch vom Film oder Fernsehs\u00E4ndig"@gsw . "lengua origginale 'e ll'opera"@nap . "originalni jezik"@bs . "Teny nanoratana"@mg . "\u0BAE\u0BC2\u0BB2 \u0BAE\u0BCA\u0BB4\u0BBF"@ta . "originaalkeel"@et . "film yoki teleko'rsatuvning original tili"@uz . "original language of performance work"@en-gb . "\u5F71\u89C6\u4F5C\u54C1\u539F\u59CB\u8BED\u8A00"@zh-cn . "bahaso asli"@min . "lingua originalis"@la . "taal van film of televisieprogramma"@nl . "toki tan pi sitelen tawa"@tok . "oorspronklike taal"@af . "lenga originala"@oc . "originalspr\u00E5k"@nn . "\u044F\u0437\u044B\u043A \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0448\u043E\u0443"@ru . "\u092E\u0942\u0932 \u092D\u093E\u0937\u093E"@hi . "idioma original"@pap . "\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03BF\u03BC\u03C0\u03AE\u03C2"@el .