"kital\u00E1lt univerzum, amelyben szerepel"@hu . "\u062F\u0627\u0633\u062A\u0627\u0646 \u06A9\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0633\u06D2"@ur . "el fikcia universo"@eo . "aus dem fiktiven Universum"@lb . "daripada dunia naratif"@ms . "\u0627\u0632 \u062F\u0646\u06CC\u0627\u06CC \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200C\u0627\u06CC"@fa . "\u6240\u5C5E\u865A\u6784\u4E16\u754C"@zh-my . "\u0E1B\u0E23\u0E32\u0E01\u0E0F\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E43\u0E19\u0E40\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07"@th . "universo"@it . "fiktiivisest\u00E4 maailmasta"@fi . "del universo narrativo"@es . "thu\u1ED9c th\u1EBF gi\u1EDBi gi\u1EA3 th\u01B0\u1EDFng"@vi . "\u05DE\u05D4\u05E2\u05D5\u05DC\u05DD \u05D4\u05D1\u05D3\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9 \u05E9\u05DC"@he . . "\u6240\u5C6C\u865B\u69CB\u4E16\u754C"@zh-hk . "\u0437 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443"@uk . "from narrative universe"@en . "fra fiktivt univers"@nb . "dari semesta fiksi"@id . "Alemo v\u0131ra\u015Fte"@diq . "site na mbara igwe ak\u1EE5k\u1ECD"@ig . "\u0915\u0925\u093E \u092C\u094D\u0930\u0939\u094D\u092E\u093E\u0902\u0921 \u0938\u0947"@hi . "\u6240\u5C6C\u865B\u69CB\u4E16\u754C"@zh-tw . "from the fictional universe of"@en-gb . "\u0443\u0439\u0434\u044B\u0440\u043C\u0430 \u0434\u04E9\u043D\u044C\u044F\u0434\u0430\u043D"@tt . "\uB2E4\uC74C \uC138\uACC4\uAD00\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD568"@ko . "tillh\u00F6r fiktivt universum"@sv . "aus narrativem Universum"@de . "\u0443\u0439\u0434\u044B\u0440\u043C\u0430 \u0434\u04E9\u043D\u044C\u044F\u0434\u0430\u043D"@tt-cyrl . "\u0437 \u0432\u044B\u0434\u0443\u043C\u0430\u043D\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0443\u0441\u044C\u0432\u0435\u0442\u0443"@be-tarask . "fikcyjne uniwersum"@pl . "\u0443\u0439\u0499\u044B\u0440\u043C\u0430 \u0434\u043E\u043D\u044A\u044F\u043D\u0430\u043D"@ba . "\u10D2\u10D0\u10DB\u10DD\u10D2\u10DD\u10DC\u10D8\u10DA\u10D8 \u10E1\u10D0\u10DB\u10E7\u10D0\u10E0\u10DD\u10D3\u10D0\u10DC"@ka . "fikziozko unibertsotik"@eu . "\u6240\u5C6C\u865B\u69CB\u4E16\u754C"@zh-hant . "\u0430\u0437 \u0434\u0443\u043D\u0451\u0438 \u0430\u0444\u0441\u043E\u043D\u0430\u0432\u0438\u0438"@tg . "ut fiktive Welt"@nds . "\u0437 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u043A\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430"@be . "\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644\u0649"@arz . "nga nj\u00EB univers fiktiv"@sq . "\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0438\u0448\u0459\u0435\u043D\u043E\u043C \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443"@sr . "a denn da ved ar faltazi"@br . "\u6240\u5C5E\u865A\u6784\u4E16\u754C"@zh . "tir\u00E9 de l'univers de fiction"@fr . "kurgusal evreni"@tr . "\u0438\u0437 \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430"@ru . "\u1005\u1000\u103C\u102C\u101D\u1020\u102C\u1007\u102C\u1010\u103A\u1000\u103C\u1031\u102C\u1004\u103A\u1038\u1019\u103E"@my . "pripada naraciji ili izmi\u0161ljenom svetu"@sr-el . "aus narrativem Universum"@pfl . "i det fiktive univers"@da . "\u6240\u5C6C\u865B\u69CB\u4E16\u754C"@zh-mo . "z fik\u010Dn\u00EDho sv\u011Bta"@cs . "\u0645\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A"@ar . "\u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0438\u0448\u0459\u0435\u043D\u043E\u043C \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443"@sr-ec . "pertence ao universo ficticio"@gl . "\u6240\u5C5E\u865A\u6784\u4E16\u754C"@zh-sg . "iz narativnega vesolja"@sl . "frae narrative or feectional universe"@sco . "aanwezig in fictief universum"@nl . "\u6240\u5C5E\u865A\u6784\u4E16\u754C"@zh-cn . "do universo fict\u00EDcio"@pt-br . "\u043E\u0434 \u0438\u0437\u043C\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u043E\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442"@mk . "\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u4E16\u754C"@ja . "o'r bydysawd ffuglennol"@cy . "pertence ao universo fict\u00EDcio"@pt . "\u6240\u5C5E\u865A\u6784\u4E16\u754C"@zh-hans . "de la narrativa"@ca . "\u0644\u06D5 \u06AF\u06D5\u0631\u062F\u0648\u0648\u0646\u06CC \u0686\u06CC\u0631\u06C6\u06A9\u06CC"@ckb .