"easbaig an ainm"@gd . "titul\u00E6rbiskop"@da . "episcop titular"@ro . "titul\u00E4rbiskop"@sv . "\u0432\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0435\u0440\u0435\u0458"@sr . "\u00E9v\u00EAque titulaire"@fr . "Titularbischof"@de . "naslovni biskup"@hr . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh . "\u0627\u0633\u0642\u0641 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u06CC"@fa . "titular bishop"@en . "\u540D\u7FA9\u53F8\u6559"@ja . "\u057F\u056B\u057F\u0572\u0578\u057D\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0565\u057A\u056B\u057D\u056F\u0578\u057A\u0578\u057D"@hyw . "\u0412\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@sr . "\u9886\u8854\u4E3B\u6559"@zh-hans . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@ru . "\u540D\u7FA9\u53F8\u6559"@ja . "esgob er anrhydedd"@cy . "easpag teidealach"@ga . "Bispo-titular"@pt . "titul\u00E6rbiskop"@da . "\u0442\u044B\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B \u0431\u0456\u0441\u043A\u0443\u043F"@be . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh-hk . "\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629"@ar . "bispo titular"@gl . "vescovo titolare"@it . "fahri piskopos"@tr . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh-hk . "Gi\u00E1m m\u1EE5c hi\u1EC7u t\u00F2a"@vi . . "episcopus in partibus"@cs . "titul\u00E6rbiskop"@nb . "Titularb\u00EBschof"@lb . "esgob er anrhydedd"@cy . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@mk . "bispe titular"@an . "bisschop zonder eigen bisdom"@nl . "obispo que no tiene a su cargo ninguna di\u00F3cesis"@es . "titul\u00E1rn\u00ED biskup"@cs . "swje\u0107eny biskop, kotry\u017E \u017Eanu sw\u00F3jsku diecezu njenawjeduje"@hsb . "titularny biskop"@hsb . "\u0E21\u0E38\u0E02\u0E19\u0E32\u0E22\u0E01\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E19\u0E32\u0E21"@th . "\u05D1\u05D9\u05E9\u05D5\u05E3 \u05D8\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC\u05E8\u05D9"@he . "biskup tytularny"@pl . "\u0627\u0633\u0642\u0641 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0634\u064A\u0647"@arz . . . "Titul\u00E6r patriark"@nb . "vescovo titolare"@it . "\u540D\u7FA9\u4E3B\u6559"@yue . "apezpiku tituludun"@eu . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@uk . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh-hant . . "7793255-9" . "titul\u00E1rn\u00ED biskup"@cs . "\u0E17\u0E34\u0E17\u0E34\u0E27\u0E25\u0E32\u0E23\u0E4C\u0E1A\u0E34\u0E0A\u0E2D\u0E1B"@th . "\u0432\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0435\u0440\u0435\u0458"@sr-ec . "\u0627\u0633\u0642\u0641 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0634\u064A\u0647"@arz . "biskup in partibus infidelium"@cs . "c\u00EDmzetes p\u00FCsp\u00F6k"@hu . . "\u69AE\u8B7D\u4E3B\u6559"@yue . "titulara episkopo"@eo . . "titul\u00E6rbiskop"@da . "Titularbiskop"@nb . "titelvoerend bisschop"@nl . "obispo titular"@pap . "Stolica tytularna"@pl . . "\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2"@el . "vikarni arhijerej"@sr-el . "bispo que non ten a cargo diocese ningunha"@gl . "easbaig an ainm"@gd . "obispo titular"@pap . "titulara episkopo"@eo . "\u0442\u044B\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B \u0431\u0456\u0441\u043A\u0443\u043F"@be-tarask . "Titul\u00E6rt bisped\u00F8mme"@nb . "\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u0435\u043D \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@bg . "\u0432\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@ru . "Titul\u00E6r erkebiskop"@nb . "Titul\u00E4r\u00E4rkebiskop"@sv . "\u057F\u056B\u057F\u0572\u0578\u057D\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0565\u057A\u056B\u057D\u056F\u0578\u057A\u0578\u057D"@hy . "isqof titulari"@mt . "titulair bisschop"@nl . "easpag teidealach"@ga . "\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u0435\u043D \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@bg . . "\u0623\u0631\u0634\u0645\u0646\u062F\u0631\u064A\u062A"@ar . "episcopus titularis"@cs . "esgob er anrhydedd"@cy . "\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2"@el . "\u05D1\u05D9\u05E9\u05D5\u05E4 \u05D8\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC\u05E8\u05D9"@he . . "Gi\u00E1m m\u1EE5c hi\u1EC7u t\u00F2a"@vi . "Gi\u00E1m m\u1EE5c hi\u1EC7u t\u00F2a"@vi . "titul\u00E1rn\u00ED biskup"@cs . . "bispo titular"@gl . "titulair bisschop"@nl . "Titularbischof"@de . "naslovni \u0161kof"@sl . "\u0627\u0633\u0642\u0641 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u06CC"@fa . "titul\u00E6rbiskop"@nb . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh . "bisbe titular"@ca . "biskup tytularny"@pl . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@ru . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@yue . "Titul\u00E6rbisped\u00F8mme"@nb . "\u00E9v\u00EAque titulaire"@fr . "Titul\u00E1rny biskup"@sk . "\u0432\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0435\u0440\u0435\u0458"@sr-ec . "\u0627\u0633\u0642\u0641 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u06CC"@fa . "Vikarni episkop"@sh . "titulaaripiispa"@fi . "Bispo titular"@pt . "bisbe titular"@ca . "bisbe titular"@ca . "titul\u00E1rn\u00ED arcibiskup"@cs . . "apezpiku tituludun"@eu . "vikarni arhijerej"@sr-el . "In partibus infidelium"@pl . "Vikarni arhijerej"@sh . "\u05D1\u05D9\u05E9\u05D5\u05E3 \u05D1\u05E9\u05DD \u05D1\u05DC\u05D1\u05D3"@he . . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@uk . "titulair aartsbisschop"@nl . "Titular piskopos"@tr . "Titularbischof"@de . "\u0442\u044B\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B \u0431\u0456\u0441\u043A\u0443\u043F"@be . "bisbe que no est\u00E0 al capdavant d'una di\u00F2cesi, com ara bisbes coadjutors, bisbes auxiliars, bisbes em\u00E8rits, vicaris apost\u00F2lics, nuncis, superiors de departaments de la c\u00FAria romana i cardenals bisbes de di\u00F2cesis suburbic\u00E0ries."@ca . "esgob nad yw'n gyfrifol am esgobaeth"@cy . . "titulara episkopo"@eo . "\u0432\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0435\u0440\u0435\u0458"@sr-ec . "Titularb\u00EBschof"@lb . "titulaaripiispa"@fi . "bispo titular"@gl . "\u05D1\u05D9\u05E9\u05D5\u05E3 \u05D8\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC\u05E8\u05D9"@he . "fahri piskopos"@tr . "\u0442\u044B\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B \u0431\u0456\u0441\u043A\u0443\u043F"@be . "vysv\u011Bcen\u00FD biskup, kter\u00FD nevede vlastn\u00ED diec\u00E9zi"@cs . "naslovni biskup"@hr . "Q164311" . "\u057F\u056B\u057F\u0572\u0578\u057D\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0565\u057A\u056B\u057D\u056F\u0578\u057A\u0578\u057D"@hy . "isqof li ma jmexxix dio\u010Besi"@mt . "\u057F\u056B\u057F\u0572\u0578\u057D\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0565\u057A\u056B\u057D\u056F\u0578\u057A\u0578\u057D"@hyw . "itibari piskopos"@tr . "\u00E9v\u00EAque titulaire"@fr . "\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629"@ar . "episcop titular"@ro . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@mk . "biskup tytularny"@pl . . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh-hk . "v\u00E9scovo tito\u0142ar"@vec . "\u0432\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0435\u0440\u0435\u0458"@sr . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh-hant . "Biskupstwo tytularne"@pl . "\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u0435\u043D \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@bg . "Titul\u00E1rny biskup"@sk . "isqof titulari"@mt . "bispe titular"@an . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@zh-hant . "\u9886\u8854\u4E3B\u6559"@zh-hans . "Uskup tituler"@id . "episcop titular"@ro . . "obispo titular"@pap . . "titulair bisschop"@nl . "\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2"@el . . . "titola episkopo"@eo . "Bispo-titular"@pt . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@uk . . "\u00E9v\u00EAque In partibus"@fr . "Uskup tituler"@id . "titul\u00E4rbiskop"@sv . "obispo titular"@es . "bishop who is not in charge of a diocese, such as coadjutor bishops, auxiliary bishops, bishops emeriti, vicars apostolic, nuncios, superiors of departments in the Roman Curia, and cardinal bishops of suburbicarian dioceses"@en . "naslovni \u0161kof"@sl . "Bispo-titular"@pt . "fahri piskopos"@tr . "easpag nach bhfuil i gceannas ar aon deoise"@ga . . . "vescovo titolare"@it . "\u0627\u0633\u0642\u0641 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0628\u0631\u0634\u064A\u0647"@arz . "\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2"@el . . "Unvansal piskopos"@tr . "Titul\u00E6rt patriarkat"@nb . "titular bishop"@en . . "c\u00EDmzetes p\u00FCsp\u00F6k"@hu . "Titul\u00E6r metropolitt"@nb . "Titul\u00E6r biskop"@nb . "isqof titulari"@mt . "\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@uk . "\u00E9v\u00EAque qui n'est pas \u00E0 la t\u00EAte d'un dioc\u00E8se"@fr . "c\u00EDmzetes p\u00FCsp\u00F6k"@hu . "titul\u00E4rbiskop"@sv . "\u0442\u044B\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B \u0431\u0456\u0441\u043A\u0443\u043F"@be-tarask . "biskup in partibus"@cs . "\u05D1\u05D9\u05E9\u05D5\u05E3 \u05D8\u05D9\u05D8\u05D5\u05DC\u05E8\u05D9"@he . . "\u9886\u8854\u4E3B\u6559"@zh-hans . "v\u00E9scovo tito\u0142ar"@vec . "\u057F\u056B\u057F\u0572\u0578\u057D\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0565\u057A\u056B\u057D\u056F\u0578\u057A\u0578\u057D"@hy . "easbaig an ainm"@gd . "geweihter Bischof, der keine eigene Di\u00F6zese leitet"@de . "episkopo, kiu ne estras diocezon"@eo . "titularny biskop"@hsb . "titulaaripiispa"@fi . "obispo titular"@es . "naslovni \u0161kof"@sl . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@ru . "apezpiku tituludun"@eu . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@yue . "\u0442\u044B\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B \u0431\u0456\u0441\u043A\u0443\u043F"@be-tarask . "\u0E21\u0E38\u0E02\u0E19\u0E32\u0E22\u0E01\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E19\u0E32\u0E21"@th . "obispo titular"@es . "vikarni arhijerej"@sr-el . "Titularb\u00EBschof"@lb . "Vikarni arhijerej"@sh . "Vikarni arhijerej"@sh . "Titul\u00E1rny biskup"@sk . . "easpag teidealach"@ga . "\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0642\u0641\u064A\u0629"@ar . . "naslovni biskup"@hr . "\u540D\u7FA9\u53F8\u6559"@ja . "titul\u00E6rbiskop"@nb . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@ru . "Titul\u00E6rerkebiskop"@nb . "titularny biskop"@hsb . "\u057F\u056B\u057F\u0572\u0578\u057D\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0565\u057A\u056B\u057D\u056F\u0578\u057A\u0578\u057D"@hyw . "\u0432\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0458\u0435\u0440\u0435\u0458"@sr . "v\u00E9scovo tito\u0142ar"@vec . "\u0422\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u0440\u043D\u0438 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@sr . . "Piskopos unvan\u0131n\u0131 ta\u015F\u0131yan ama bir piskoposlu\u011Fu olmayan hristiyan din adam\u0131."@tr . "/m/03h84x" . "bispe titular"@an . "piispa, jolla ei ole omaa hiippakuntaa"@fi . "bispo titular"@an . "titular bishop"@en . "episcopus in partibus infidelium"@cs . "Uskup tituler"@id . "\u0E21\u0E38\u0E02\u0E19\u0E32\u0E22\u0E01\u0E40\u0E01\u0E35\u0E22\u0E23\u0E15\u0E34\u0E19\u0E32\u0E21"@th . "\u9818\u929C\u4E3B\u6559"@yue . "\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F"@mk . "\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629"@ar .