. . "pr\u00E0ctica o disciplina de controlar i governar els que es consideren els registres m\u00E9s importants d'una organitzaci\u00F3 al llarg del cicle de vida dels documents."@ca . "records management"@hi . . "records-management" . "Belge y\u00F6netimi"@tr . "2288" . "Ukuphathwa kweziqoshwa"@zu . "gestion des documents d'activit\u00E9"@fr . "\u0645\u062F\u06CC\u0631\u06CC\u062A \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A"@fa . "\u044F\u0499\u043C\u0430\u043B\u0430\u0440 \u043C\u0435\u043D\u04D9\u043D \u0438\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0438\u0442\u0435\u04AF"@ba . "dokumentforvaltning"@nb . "\u043A\u0456\u0440\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0456\u0441\u0430\u043C\u0456"@be-tarask . "dokumentstyring"@da . "records management"@nl . "dokumenthantering"@sv . "records management"@en . "\u8A18\u9332\u7BA1\u7406"@ja . "records management"@nl . "Dokumendihaldus"@et . "000090125" . "gestion documental"@es . "gestion documentaire"@fr . . "080708" . "records management"@en . "ierakstu mened\u017Emets"@lv . "Sistem pendokumentasian informasi"@id . "Belge y\u00F6netimi"@tr . "dokumentstyring"@nb . . "gesti\u00F3n de documentos"@es . . "\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644\u0627\u062A"@ar . "RM"@fr . "\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044F\u043C\u0438"@ru . "dokumenth\u00E5ndtering"@nb . "\uAE30\uB85D \uAD00\uB9AC"@ko . "Spisov\u00E1 slu\u017Eba"@cs . . "Gesch\u00E4ftsvervaltung"@de . "gestion documentaire"@fr . . . "\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644\u0627\u062A"@ar . "records management"@it . "vodenje dokumentacije"@sl . "gestion des archives courantes et interm\u00E9diaires"@fr . "records management"@hi . "records management"@nl . "C2987381348" . . "ukuphathwa kokwaziswa neziqoshwa enhlanganweni"@zu . "Kearsipan"@id . "\u0645\u062F\u06CC\u0631\u06CC\u062A \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A"@fa . "gesti\u00F3n documental"@es . . . "gesti\u00F3n documental"@es . "record-keeping"@en . "records management"@en . "\u8BB0\u5F55\u7BA1\u7406"@zh . . . . . "ierakstu p\u0101rvald\u012Bba"@lv . "\uAE30\uB85D \uAD00\uB9AC"@ko . "461009" . . "gestione documentale"@it . "Asiakirjahallinta"@fi . "dokumentstyring"@da . "dokumentstyring"@da . . "gestione degli atti"@it . "C3019724377" . . "dokumenth\u00E5ndtering"@nb . "settore delle attivit\u00E0 gestionali responsabile dell'efficiente e sistematico controllo della produzione, ricezione, mantenimento, uso e destinazione finale dei documenti"@it . "gesti\u00F3 documental"@ca . "records management"@fr . "GEVER"@fr . "records-administration" . . "gestione documentale"@it . "sh85111941" . "spisov\u00E1 slu\u017Eba"@cs . . "\u8A18\u9332\u7BA1\u7406"@ja . "scot/1595" . . "ierakstu mened\u017Emets"@lv . "conjunto de normas t\u00E9cnicas y pr\u00E1cticas usadas para administrar el flujo de documento"@es . "gesti\u00F3 documental"@ca . "987007565765605171" . "Aktenf\u00FChrung"@de . "Asiakirjahallinta"@fi . "vodenje evidenc"@sl . "spisov\u00E1 slu\u017Eba"@cs . "RIM"@en . "records management"@pt . "\u0645\u062F\u06CC\u0631\u06CC\u062A \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A"@fa . . . "spisov\u00E1 slu\u017Eba"@cs . "recordkeeping"@en . "records management"@pt . . "Dokumendihaldus"@et . "dokumenth\u00E5ndtering"@nb . "vodenje dokumentacije"@sl . . . "\u043A\u0456\u0440\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0456\u0441\u0430\u043C\u0456"@be-tarask . . . "ph137902" . "10379" . . "Dokumendihaldus"@et . . "\u043A\u0456\u0440\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0456\u0441\u0430\u043C\u0456"@be-tarask . "Asiakirjahallinta"@fi . . "gestion documentaire"@fr . . . . "\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044F\u043C\u0438"@ru . . . "records management"@pt . "gestion des documents d'archives"@fr . "/m/04wt1x" . . "Verwaltung von Unterlagen"@de . . . "\uAE30\uB85D \uAD00\uB9AC"@ko . "Kearsipan"@id . "m\u00E9thode d\u2019organisation et de contr\u00F4le efficace et syst\u00E9matique de la production, de la conservation, de l\u2019utilisation et du sort final des documents"@fr . "Pengurusan rekod"@ms . "69971" . "79963" . "Schriftgutverwaltung"@de . "records-management" . "dokumenthantering"@sv . "\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044F\u043C\u0438"@ru . "ravnanje z dokumentacijo"@sl . "RM"@en . "systematische Aufzeichnung insbesondere von Gesch\u00E4ftsvorg\u00E4ngen und -ergebnissen"@de . . "Aktenhaltung"@de . . "Records information management"@en . "\u044F\u0499\u043C\u0430\u043B\u0430\u0440 \u043C\u0435\u043D\u04D9\u043D \u0438\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0438\u0442\u0435\u04AF"@ba . "Pengurusan rekod"@ms . "gesti\u00F3n documental"@es . "gestion des documents"@fr . "practice or discipline of controlling and governing what are considered to be the most important records of an organization throughout the records life-cycle"@en . "records management"@es . "Aktenf\u00FChrung"@de . "Kearsipan"@id . "Aktenf\u00FChrung"@de . "Ukuphathwa kweziqoshwa"@zu . "\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644\u0627\u062A"@ar . . . . "dokumentasjonsforvaltning"@nb . . "GEVER"@de . "Belge y\u00F6netimi"@tr . "Ukuphathwa kweziqoshwa"@zu . . "gestione documentale"@it . . . "Records Management"@de . "recordkeeping" . "\u8A18\u9332\u7BA1\u7406"@ja . "gesti\u00F3 documental"@ca . "dokumenthantering"@sv . "C2987726880" . "300124132" . "vodenje dokumentacije"@sl . "Pengurusan rekod"@ms . "records management"@hi . "RM"@de . "\u8BB0\u5F55\u7BA1\u7406"@zh . "\u044F\u0499\u043C\u0430\u043B\u0430\u0440 \u043C\u0435\u043D\u04D9\u043D \u0438\u0434\u0430\u0440\u0430 \u0438\u0442\u0435\u04AF"@ba . "rencana"@ms . "ierakstu mened\u017Emets"@lv . "gestion des actes"@fr . "\u8BB0\u5F55\u7BA1\u7406"@zh . "concept516" .