"\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hant . . "Dodekafonismoa"@eu . . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-tw . "M\u00FAsica dodecaf\u00F4nica"@pt . "dodekaf\u00F3nia"@hu . "m\u00FAsica dodecaf\u00F3nica"@ast . "\u0434\u0430\u0434\u044D\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0456\u044F"@be-tarask . "Tolvtonemusikk"@nn . "Zw\u00F6lfton-Komposition"@de . . "\u0414\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@mk . . "dodekaf\u00F3nia"@hu . "dodecafonismo"@gl . "\u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u0649 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0629"@ar . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0456\u044F"@uk . "Tolvtonemusikk"@nn . "Tolvtonsteknik"@sv . . "dodekafoonia"@et . "\u05E9\u05D9\u05D8\u05EA \u05E9\u05E0\u05D9\u05DD \u05E2\u05E9\u05E8 \u05D4\u05D8\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD"@he . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-tw . "987007558421505171" . "\u0534\u0578\u0564\u0565\u056F\u0561\u0586\u0578\u0576\u056B\u057D"@hy . "11931892d" . . "wsp\u00F3\u0142czesna technika kompozytorska"@pl . "12\uC74C\uAE30\uBC95"@ko . "nh\u1EA1c 12 t\u00F4ng"@vi . "dodekafoonia"@et . "12\uC74C\uC8FC\uC758"@ko . "dodekafoonia"@et . "dodekafoniya"@az . . . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@sr-ec . . "Zw\u00F6lftontechnik"@de . "12-tonemusikk"@nb . . "dodecafonism"@ro . . "dodekafoniya"@az . "muzikale compositiemethode waarbij men alle twaalf chromatische tonen gelijkwaardig behandelt"@nl . "dodecafonia"@it . "Tolvtonesystemet"@nb . "eskala kromatikoko hamabi notak haien arteko hierarkiarik ezarri gabe erabiltzen dituen sistema"@eu . "dodekafoniya"@az . . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@sr . "\u0645\u0648\u0633\u06CC\u0642\u06CC \u062F\u0648\u0627\u0632\u062F\u0647\u200C\u0646\u063A\u0645\u0647\u200C\u0627\u06CC"@fa . "Serie dodecaf\u00F3nica"@es . . "dodecafonismu"@ast . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-sg . . "\u5341\u4E8C\u97F3\u5217"@zh . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@ru . "\u0534\u0578\u0564\u0565\u056F\u0561\u0586\u0578\u0576\u056B\u057D"@hy . "\u0534\u0578\u0564\u0565\u056F\u0561\u0586\u0578\u0576\u056B\u057D"@hy . . "nh\u1EA1c 12 t\u00F4ng"@vi . "twaalftoonstechniek"@nl . "dodecafonismo"@es . "twelve-tone music"@en . "dodekafonismo"@eu . "dodekafonie"@cs . . "dodekafonie"@cs . "muzika kompona metodo egale uzanta \u0109iujn 12 tonojn de la kromata gamo"@eo . "sistema dodecafonico"@es . "Tolvtonemusikk"@nn . "techneg deuddeg-nodyn"@cy . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hk . "Dodekafonija"@hr . "twaalftoonmusiek"@af . "dodekafonie"@nl . "Dodecat\u00F2nica"@ca . "/m/0122gs" . "dodekafonie"@cs . "dod\u00E9caphonie"@fr . "\u5341\u4E8C\u97F3\u4E3B\u4E49"@zh-hans . . "\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u062A\u064A \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0646\u063A\u0645\u0629"@ar . . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh . "Dodekaf\u00F3nia"@sk . "Musica dodecaf\u00F3nica"@es . "twelve-tone-system" . . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@ky . "kaksitoistas\u00E4velj\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "\u5341\u4E8C\u97F3\u97F3\u697D"@ja . "\u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043A\u043E\u0458\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0445 12 \u043D\u043E\u0442\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u0441\u043A\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0446\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0458\u0435\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0447\u0435\u0441\u0442\u043E \u0438 \u043D\u0435 \u0443 \u0442\u043E\u043D\u0443"@sr . "twelve-note serialism"@en . "12-Ton-Musik"@de . . "3893381" . "Dodecafonia"@es . . "kaksteisthelitehnika"@et . . "dvan\u00E1ctit\u00F3nov\u00FD hudebn\u00ED syst\u00E9m"@cs . "techneg deuddeg-nodyn"@cy . "Dodecaf\u00F3nico"@es . "dekdutonismo"@eo . "\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A (\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A)"@ar . "Zw\u00F6lftontechnik"@de . "Dodekafonia"@pl . "ratio tonorum duodecim"@la . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@bg . "ph317142" . "dodecaphony"@en . "twelve-tone" . "musique dod\u00E9caphonique"@fr . "dodecafonia" . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hans . "\u0442\u044D\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u0447\u043D\u0430\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u0437\u044B\u0446\u044B\u0456"@be-tarask . "twaalftoonmusiek"@af . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hans . "dodecafonismo"@pt . "300266055" . "Sistem dodecafonic"@ro . "Dodecaf\u00F2nic"@ca . "\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438"@ru . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-cn . "17405" . "dodekafoniia-7289f6" . "123645730" . "dodecafonia"@it . "ceol dh\u00E1 thon d\u00E9ag"@ga . "dodecaphonisme"@fr . "\u0645\u0648\u0633\u06CC\u0642\u06CC \u062F\u0648\u0627\u0632\u062F\u0647\u200C\u0646\u063A\u0645\u0647\u200C\u0627\u06CC"@fa . "Zw\u00F6lftontechnik"@de . "dodecafonie"@nl . "dodecafonisme"@ca . . "\u0434\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430"@ru . "musica dodecafonica"@es . "\u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u0649 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0629"@ar . "\u30A2\u30EB\u30CE\u30EB\u30C8\u30FB\u30B7\u30A7\u30FC\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u304C\u300C\u4E94\u3064\u306E\u30D4\u30A2\u30CE\u66F2\u300D\u4F5C\u54C123\u30671921\u5E74\u306B\u5B8C\u5168\u306B\u4F53\u7CFB\u5316\u3057\u305F\uFF08\u3068\u3055\u308C\u308B\uFF09\u4F5C\u66F2\u6280\u6CD5"@ja . . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@ru . "tolvtonemusik"@da . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@ja . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-cn . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hant . "tolvtonsmusik"@sv . "12\u97F3\u97F3\u697D"@ja . "Series dodecaf\u00F3nicas"@es . . . . "\u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C6\u03B8\u03BF\u03B3\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . "m\u00FAsica dodecafonica"@es . "Dodekafonia"@pl . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@ja . . "dodecafonia" . "Twelve-tone technique" . "m\u00E8tode de composici\u00F3 musical que utilitza l'escala crom\u00E0tica de 12 notes amb igual freq\u00FC\u00E8ncia"@ca . "dodecafonie"@nl . "12-tone technique"@en . "tolvtonemusikk"@nb . "tolvtoneteknikken" . "dodecafonismo"@es . "una forma de m\u00FAsica atonal, con una t\u00E9unica de composici\u00F3n na cual los dolce notes de la escala crom\u00E1tica son trataes como equivalentes"@ast . . "musical composition method using all 12 chromatic scale notes equally often & not in a key"@en . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-tw . "art/12-tone-music" . "\u0414\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@mk . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@ky . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0456\u044F"@uk . "Dodekafoni"@sv . "Serie dodecafonica"@es . . . "\u5341\u4E8C\u97F3\u4F5C\u66F2\u6280\u6CD5"@zh . "twaalftoonsmuziek"@nl . "dodecafonismo"@gl . "12-s\u00E4velj\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "tolvtone-teknik"@da . "\u0434\u0430\u0434\u044D\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0456\u044F"@be-tarask . "dodecafonismu"@ast . . "Tolvtone"@da . "dekdutonismo"@eo . . "Dodecafonico"@es . "twelve-tone technique"@en . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@bg . . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@sr-ec . "\u05E9\u05D9\u05D8\u05EA \u05E9\u05E0\u05D9\u05DD-\u05E2\u05E9\u05E8 \u05D4\u05D8\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD"@he . . "\u5341\u4E8C\u97F3"@zh . "twaalftoonmusiek"@af . "Z/Zwoelftonmusik" . "Dodecatonisme"@ca . "sh85139017" . "Musica dodecafonica"@it . "\u5341\u4E8C\u97F3\u97F3\u4E50"@zh-hans . "dodecafonism"@ro . "twelve-note music"@en . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@sr . "Zw\u00F6lftontechnik"@gsw . "ratio tonorum duodecim"@la . "dodekafonismo"@eu . "helik\u00F5rguste serialism"@et . "dodecafonismo"@gl . "dodecafonia" . "Dodekafonija"@hr . "2337" . "Dodecafonia"@ca . "\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u062A\u064A \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0646\u063A\u0645\u0629"@ar . "Dodecaf\u00F2nics"@ca . "\u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C6\u03B8\u03BF\u03B3\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . . "12\uC74C\uC8FC\uC758"@ko . . "Zw\u00F6lftonkomposition"@de . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-sg . "dodecafon\u00EDa"@es . "\u30BB\u30EA\u30FC\u4E3B\u7FA9"@ja . "dodecafonism"@ro . "twelve-tone technique"@en . . "\u0394\u03C9\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C6\u03B8\u03BF\u03B3\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . "Tolvtonstekniken"@sv . "dodekafoniya"@uz . "dodecafonia"@it . "12\uC74C\uB82C \uAE30\uBC95"@ko . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-sg . "\u0645\u0648\u0633\u06CC\u0642\u06CC \u062F\u0648\u0627\u0632\u062F\u0647\u200C\u0646\u063A\u0645\u0647\u200C\u0627\u06CC"@fa . "dodekafoniya"@uz . "dodekafonismo"@eu . "Dodekafoniko"@eu . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hk . "m\u00FAsica dodecaf\u00F3nica"@es . "ceol dh\u00E1 thon d\u00E9ag"@ga . "dodekafoniya"@uz . "Zw\u00F6lftontechnik"@gsw . "\u0434\u0430\u0434\u044D\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0456\u044F"@be-tarask . "dodekafonija"@sr-el . "\u30BB\u30EA\u30FC"@ja . . "Dodekafonija"@hr . . "12-\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430"@ru . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0456\u044F"@uk . "\u05D3\u05D5\u05D3\u05E7\u05E4\u05D5\u05E0\u05D9\u05D4"@he . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh . . "\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u062A\u064A \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0646\u063A\u0645\u0629"@ar . "dodekafonija"@sr-el . "Dodekaphonie"@de . "Tolvtoneteknikk"@nb . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hk . "Komponiertechnik"@de . "dodekafonija"@sr-el . "\u0414\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@mk . . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@ky . "dodecafonismo"@es . "12\u97F3\u6280\u6CD5"@ja . "\u05D4\u05E9\u05D9\u05D8\u05D4 \u05D4\u05D3\u05D5\u05D3\u05E7\u05E4\u05D5\u05E0\u05D9\u05EA"@he . "Series dodecafonicas"@es . "14413" . "dekdutonismo"@eo . . "dodecafonismo"@pt . "dodekafonija"@sl . . "kaksitoistas\u00E4velj\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh . "12\uC74C\uC8FC\uC758"@ko . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@sr-ec . "twelve-tone serialism"@en . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hans . "dod\u00E9caphonisme"@fr . . "dodekafonija"@sl . "12-tone music"@en . "ceol dh\u00E1 thon d\u00E9ag"@ga . "sistema dodecaf\u00F3nico"@es . "dodekafonija"@sl . "tolvtonsmusik"@sv . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-cn . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u0458\u0430"@sr . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@bg . "techneg deuddeg-nodyn"@cy . "tolvtonsmusik"@sv . "Dodecafonie"@ro . . "Dodekafoni"@nb . . "twelve-tone technique"@en . "\u5341\u4E8C\u97F3\u4F53\u7CFB"@zh-hans . "Muzyka atonalna"@pl . "T\u00E9cnica de composi\u00E7\u00E3o musical"@pt . "dodecafonie"@nl . "\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u062A\u064A \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0646\u063A\u0645\u0629"@ar . "\u05E9\u05D9\u05D8\u05EA \u05E9\u05E0\u05D9\u05DD-\u05E2\u05E9\u05E8 \u05D4\u05D8\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD"@he . "dod\u00E9caphonisme"@fr . "kaksitoistas\u00E4velj\u00E4rjestelm\u00E4"@fi . "dodekafonick\u00E1 hudba"@sk . "une technique de composition musicale, qui donne une importance comparable aux douze notes de la gamme chromatique, et \u00E9vite ainsi toute tonalit\u00E9"@fr . "dodecafonismo"@ast . "dodecafonisme"@ca . "tolvtonemusikk"@nb . "tolvtonemusikk"@nb . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@ja . "tolvtonsteknik" . "dodekafonick\u00E1 hudba"@sk . . "twelve-note technique"@en . "12-Ton-Technik"@de . . "Tolvton"@sv . "nh\u1EA1c 12 t\u00F4ng"@vi . . . "dod\u00E9caphonisme"@fr . "dodekafonick\u00E1 hudba"@sk . "\u30C9\u30C7\u30AB\u30D5\u30A9\u30CB\u30FC"@ja . "kaksteisttoontehnika"@et . "Dodecatonica"@ca . . . "Dodekafonia"@pl . "ratio tonorum duodecim"@la . "tolvtone-teknik"@da . "tolvtone-teknik"@da . "dodecafonismo"@pt . "\u5341\u4E8C\u97F3\u7406\u8BBA"@zh-hans . "\u0434\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F"@ru . "Zw\u00F6lftonmusik"@de . "\u05E9\u05D9\u05D8\u05EA \u05E9\u05E0\u05D9\u05DD-\u05E2\u05E9\u05E8 \u05D4\u05D8\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD"@he . . "\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5"@zh-hant . "Dodekafonia"@fi . "twelve-note composition"@en . "dodecafonisme"@ca . . "Zw\u00F6lftontechnik"@gsw . "tipo de m\u00FAsica atonal"@gl . "1923-01-01T00:00:00Z"^^ . "dodecafonismu"@ast . "dodekaf\u00F3nia"@hu . "Dodecaf\u00F2nica"@ca . "00000021n" .