"aalmugregister"@smn . "25067" . . "rexistro administrativo onde consta a veci\u00F1anza dun concello"@gl . . "\u05DE\u05E8\u05E9\u05DD \u05D4\u05D0\u05D5\u05DB\u05DC\u05D5\u05E1\u05D9\u05DF"@he . "enregistrement des r\u00E9sidents"@fr . "v\u00E4est\u00F6rekisteri"@fi . . "padr\u00F3 municipal"@ca . "padr\u00F3n municipal"@gl . "registre de la population"@fr . "personregister"@nb . "Awunnerreg\u00EBster"@lb . "an\u00E0grafe"@vec . "registro ufficiale, in cui sono iscritte tutte le persone che risiedono o dimorano nel Comune"@it . "\u0438\u0440\u0433\u044D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u04AF\u0440\u0442\u0433\u044D\u043B"@mn . "lak\u00F3k nyilv\u00E1ntart\u00E1sba v\u00E9tele"@hu . "\u00DEj\u00F3\u00F0skr\u00E1"@is . "\u0440\u044D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044B\u044F \u0436\u044B\u0445\u0430\u0440\u043E\u045E"@be-tarask . "soubor demografick\u00FDch, soci\u00E1ln\u00EDch a ekonomick\u00FDch \u00FAdaj\u016F o obyvatelstvu ur\u010Dit\u00E9ho regionu"@cs . "az az elj\u00E1r\u00E1s \u00E9s rendszer, amikor valamely korm\u00E1nyzat egy korm\u00E1nyzati adatb\u00E1zisban r\u00F6gz\u00EDti a szem\u00E9lyek jelenlegi \u00E9s \u00E1lland\u00F3 lak\u00F3hely\u00E9t"@hu . "\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0645\u064A\u0646"@ar . "luettelo maan kansalaisista ja asukkaista ja heid\u00E4n perustiedoistaan"@fi . "\u0562\u0576\u0561\u056F\u056B\u0579\u0576\u0565\u0580\u056B \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0568\u057D\u057F \u0574\u0577\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u056F\u0561\u0574 \u056A\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056F\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0562\u0576\u0561\u056F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057E\u0561\u0575\u0580\u056B"@hy . "lakosok bejelent\u00E9se"@hu . "\u5C45\u6C11\u767B\u8BB0"@zh . "registre du contr\u00F4le de l'habitant"@fr . "meer-reki\u02B9stter"@sms . "8186" . "\u00EEnregistrarea reziden\u021Bilor"@ro . "lak\u00F3nyilv\u00E1ntart\u00E1s"@hu . . "registr obyvatel"@cs . . . . "tabulae incolarum"@la . "padr\u00F3n municipal"@es . . . "adres zameldowania"@pl . "register d'abitantas e d'abitants"@rm . "folkbokf\u00F6ring"@sv . . "population register"@en . "registrado de lo\u011Dantoj"@eo . . "folkeregister"@nn . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . . "folkeregistrering"@da . "government record of the current and permanent residence of persons via a government database"@en . . "folkeregister" . "registro degli abitanti"@it . "294904638" . . "\uC8FC\uBBFC\uB4F1\uB85D\uBC95\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uC81C\uB3C4"@ko . "folkbokf\u00F6ring"@sv . "an\u00E0grafe"@vec . "folkeregistrering"@da . "lakosok nyilv\u00E1ntart\u00E1sba v\u00E9tele"@hu . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E"@mk . "padr\u00F3n municipal"@ast . "register d'abitants"@rm . . . "\u0E17\u0E30\u0E40\u0E1A\u0E35\u0E22\u0E19\u0E23\u0E32\u0E29\u0E0E\u0E23\u0E4C"@th . "enregistrement des r\u00E9sidents"@fr . "anagrafe"@it . . "resident registration"@en . "amtliches Verzeichnis, in dem der st\u00E4ndige oder vor\u00FCbergehende Aufenthalt von Personen erfasst wird"@de . "\u00DEj\u00F3\u00F0skr\u00E1"@is . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u044A\u0440 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E"@bg . "wet-en-recht/bevolkingsregister" . "register of residents"@en . . "prijava prebivali\u0161\u010Da"@sl . "lak\u00F3nyilv\u00E1ntart\u00E1s"@hu . "anagrafe"@it . "\u00DEj\u00F3\u00F0skr\u00E1"@is . "folkeregistrering"@nb . "padr\u00F3n municipal de habitantes"@es . "rexistru alministrativu onde consten les persones empadronaes nun conceyu"@ast . "meer-reki\u02B9stter"@sms . "registr obyvatel"@cs . "adres zameldowania"@pl . "000000427" . "\uC8FC\uBBFC\uB4F1\uB85D"@ko . "14842" . "fiches d'habitants"@fr . "\u00E9tat nominatif de la population"@fr . "Y117706" . "folkeregister" . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . . "aalmugregister"@smn . "\u0440\u044D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044B\u044F \u0436\u044B\u0445\u0430\u0440\u043E\u045E"@be-tarask . "padr\u00F3n municipal"@es . "tabulae incolarum"@la . "v\u00E4est\u00F6rekisteri"@fi . "\u05DE\u05E8\u05E9\u05DD \u05D4\u05D0\u05D5\u05DB\u05DC\u05D5\u05E1\u05D9\u05DF"@he . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E"@mk . "folkeregister"@nn . "lak\u00F3k nyilv\u00E1ntart\u00E1sa"@hu . "\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0645\u064A\u0646"@ar . "\u5C45\u6C11\u767B\u8BB0"@zh . . . "folkeregister"@nn . "\uC8FC\uBBFC\uB4F1\uB85D"@ko . "meer-reki\u02B9stter"@sms . "padr\u00F3n municipal"@gl . . "padr\u00F3n municipal"@ast . . "\u0438\u0440\u0433\u044D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u04AF\u0440\u0442\u0433\u044D\u043B"@mn . "\u5E02\u6C11\u767B\u9332"@ja . "\u5E02\u6C11\u767B\u9332"@ja . "padr\u00F3n municipal"@es . . "\u5C45\u6C11\u767B\u8BB0"@zh . . "folkbokf\u00F6ring"@sv . "registrado de lo\u011Dantoj"@eo . "\u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . . . "\u00E1lbmotregisttar"@se . "v\u00E4est\u00F6rekisteri"@fi . "Awunnerreg\u00EBster"@lb . "Befolkingsregister"@fy . "bevolkingsregister"@nl . "et register over alle bofaste personer i et omr\u00E5de"@nb . "Melderegister"@de . "register d'abitants"@rm . "Errolda"@eu . "padr\u00F3 municipal"@ca . "registre des habitants"@fr . "resident registration"@en . "/m/05b2t68" . "personregister"@nn . "registro anagrafico"@it . "folkeregistrering"@nb . "\u0E17\u0E30\u0E40\u0E1A\u0E35\u0E22\u0E19\u0E23\u0E32\u0E29\u0E0E\u0E23\u0E4C"@th . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u044A\u0440 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E"@bg . "bevolkingsboekhouding, die inzicht geeft in samenstelling van de bevolking van een land"@nl . "\u0562\u0576\u0561\u056F\u056B\u0579\u0576\u0565\u0580\u056B \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0568\u057D\u057F \u0574\u0577\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u056F\u0561\u0574 \u056A\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056F\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0562\u0576\u0561\u056F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057E\u0561\u0575\u0580\u056B"@hy . "lakosok nyilv\u00E1ntart\u00E1sa"@hu . "folkeregistrering"@nb . "prijava prebivali\u0161\u010Da"@sl . "\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0645\u064A\u0646"@ar . "\u0440\u044D\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0446\u0442\u0432\u0430"@be-tarask . "\u00EEnregistrarea reziden\u021Bilor"@ro . . . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . "registre administratiu on consten els ve\u00EFns d'un municipi"@ca . "anagrafe"@it . "bevolkingsadministratie"@nl . . "padr\u00F3 municipal d'habitants"@ca . "Melderegister"@de . "lak\u00F3nyilv\u00E1ntart\u00E1s"@hu . . "\uC8FC\uBBFC\uB4F1\uB85D"@ko . . . "aalmugregister"@smn . "registrering av grundl\u00E4ggande personuppgifter"@sv . "Befolkingsregister"@fy . . . "bevolkingsregister"@nl . . "registr obyvatel"@cs . "padr\u00F3n municipal"@ast . "18-315710" . "tabulae incolarum"@la . "Einwohnerregister"@de . "padr\u00F3n municipal"@gl . . "folkeregister"@nb . "inwonerregistratie"@nl . "\u05DE\u05E8\u05E9\u05DD \u05D4\u05D0\u05D5\u05DB\u05DC\u05D5\u05E1\u05D9\u05DF"@he . "\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432"@ru . "\u00E1lbmotregisttar"@se . "Errolda"@eu . "lak\u00F3k bejelent\u00E9se"@hu . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "\u0440\u044D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u044B\u044F \u0436\u044B\u0445\u0430\u0440\u043E\u045E"@be-tarask . "registrado de lo\u011Dantoj"@eo . "\u0E17\u0E30\u0E40\u0E1A\u0E35\u0E22\u0E19\u0E23\u0E32\u0E29\u0E0E\u0E23\u0E4C"@th . "Awunnerreg\u00EBster"@lb . "enregistrement des r\u00E9sidents"@fr . "\u0441\u044B\u0441\u0442\u044D\u043C\u0430, \u0434\u0437\u0435 \u0440\u044D\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0446\u044F\u043F\u0435\u0440\u0430\u0448\u043D\u044F\u0435 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0436\u044B\u0432\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u0434\u0437\u044F\u043D\u0430\u045E \u0446\u0456 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0436\u043D\u0456\u043A\u0430\u045E"@be-tarask . "liste officielle, dans laquelle la r\u00E9sidence permanente ou temporaire est enregistr\u00E9e par des personnes"@fr . "prijava prebivali\u0161\u010Da"@sl . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u0442\u0432\u043E"@mk . "\u00EEnregistrarea reziden\u021Bilor"@ro . "adres zameldowania"@pl . "an\u00E0grafe"@vec . "\u0438\u0440\u0433\u044D\u043D\u0438\u0439 \u0431\u04AF\u0440\u0442\u0433\u044D\u043B"@mn . "4245143-7" . "\u5E02\u6C11\u767B\u9332"@ja . . "\u00E1lbmotregisttar"@se . "\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u044A\u0440 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E"@bg . . . "folkeregistrering"@da . "narodreki\u02B9stter"@sms . "\u0562\u0576\u0561\u056F\u056B\u0579\u0576\u0565\u0580\u056B \u0563\u0580\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0568\u057D\u057F \u0574\u0577\u057F\u0561\u056F\u0561\u0576 \u056F\u0561\u0574 \u056A\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056F\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0562\u0576\u0561\u056F\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057E\u0561\u0575\u0580\u056B"@hy . "bevolkingsregister"@nl . "resident registration"@en . "padr\u00F3 municipal"@ca . "registro administrativo donde constan los vecinos de un municipio"@es . . . "Befolkingsregister"@fy . "Melderegister"@de . "Errolda"@eu . . . . "civiln\u00ED matrika"@cs . "register d'abitants"@rm .