"orang yang mempelajari teologi"@id . "119459382" . "persona que estudia teolog\u00EDa"@es . "teologa"@hsb . "diagaire"@ga . "ahli teologi"@min . "te\u00F2loga"@ca . "Theolog"@lb . "teologo"@ilo . "\u0627\u0647\u0644\u064A \u062A\u064A\u0648\u0644\u0648\u0762\u064A"@ms-arab . "\u09A7\u09B0\u09CD\u09AE\u09A4\u09BE\u09A4\u09CD\u09A4\u09CD\u09AC\u09BF\u0995"@bn . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-hk . "Theoloog"@nds . "\u795E\u5B66\u5BB6"@zh-cn . "teolog"@sl . "te\u00F2leg"@ca . "theoloog"@nl . . "gu\u00F0fr\u00E6\u00F0ingur"@is . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@os . "\u0431\u0430\u0433\u0430\u0441\u043B\u043E\u045E"@be . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430"@uk . "Person, die Theologie mit wissenschaftlichem Anspruch betreibt"@de-at . . "\u0A27\u0A30\u0A2E \u0A38\u0A3C\u0A3E\u0A38\u0A24\u0A30\u0A40"@pa . "Theoloogi"@gsw . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@ru . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@sr-ec . "\u062F\u064A\u0646\u067E\u0648\u0647\u0646\u0647"@ps . "Theologe"@de . "osoba zajmuj\u0105ca si\u0119 badaniami teologicznymi"@pl . "dg2016060118" . "bogoslov"@hr . "Q39665" . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@bg . "te\u00F3logo"@gl . "\u0627\u0644\u0670\u06C1\u06CC\u0627\u062A \u062F\u0627\u0646"@ur . "diwinydd"@cy . "\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0642\u064A\u062F\u0629"@ar . "teolooch"@fy . . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-hant . "Y104584" . "higodavan"@vo . "person who studies theology"@en . "teologs"@lv . "teolog"@pl . "te\u00F2\u0142ogo"@vec . "teologo"@eu . "\u0431\u0430\u0433\u0430\u0441\u043B\u043E\u045E"@be . "Theologin"@lb . "\u07D8\u07CC\u07EF\u07E3\u07CA\u07DF\u07D0\u07F2\u07E0\u07CA"@nqo . "Theologin"@de . "teologiisto"@io . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@sr-ec . "Theologe"@de-at . "teolog"@nb . . "person som er utdannet innenfor teologi"@nb . "\u0627\u0644\u06C1\u06CC\u0627\u062A \u0645\u0672\u06C1\u0650\u0631"@ks . "teolog"@sv . "\u0434\u0438\u043D \u0431\u0435\u043B\u0433\u0435\u0441\u0435"@ba . . "\u0442\u044D\u043E\u043B\u044F\u0433"@be-tarask . "\u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2"@el . "teologo"@ilo . "th\u1EA7n h\u1ECDc gia"@vi . . "10725264-n" . "teolog"@id . "teolog"@smn . "\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0642\u064A\u062F\u0629"@ar . "Mufundhisi"@ts . "\uC2E0\uD559\uC790"@ko . "jeeoilagh"@gv . "ph126542" . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-hant . "ilahiyyat\u00E7\u0131"@az . . "teolog"@ro . "godavan"@vo . "\u062B\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629"@ar . "11L53" . . "teologino"@eo . "te\u00F3logo"@pap . "akademisi agama"@id . "\u795E\u5B78\u5B78\u8005"@zh . "teologo"@an . "teologu"@mt . "f8/mt815/21734/21790/22575/14368" . "Mufundhisi"@ts . "\u795E\u5B66\u5BB6"@zh-cn . "\u0442\u044D\u043E\u043B\u044F\u0433"@be-tarask . "\u0434\u0438\u043D \u0431\u0435\u043B\u0433\u0435\u0441\u0435"@ba . "\u05EA\u05D0\u05D5\u05DC\u05D5\u05D2"@he . "theologian"@en-ca . "teol\u00F3gi\u00E1val foglalkoz\u00F3 tud\u00F3s"@hu . "\u795E\u5B66\u8005"@ja . "\u05D8\u05E2\u05D0\u05DC\u05D0\u05D2"@yi . "\u0627\u0644\u0670\u06C1\u06CC\u0627\u062A \u062F\u0627\u0646"@ur . "theologo"@ia . "14144" . "Theoloog"@nds . "\u5B97\u6559\u5B78\u5BB6"@zh-tw . "\u05D8\u05E2\u05D0\u05DC\u05D0\u05D2"@yi . "person som studerar teologi"@sv . . "teolooch"@fy . "\u062B\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A"@ar . "teolog"@smn . "theologa"@la . "teolog"@sr-el . "teol\u00F3g"@sk . "\u0627\u0644\u06C1\u06CC\u0627\u062A \u0645\u0672\u06C1\u0650\u0631"@ks . "te\u00F3logo"@pt . . "\u795E\u5B66\u5BB6"@zh . "Mwanatheolojia"@sw . "il\u00E2hiyat\u00E7\u0131"@crh-latn . "Theoloog" . "te\u00F3logo"@pt . "teoleg" . "\u0627\u0647\u0644\u064A \u062A\u064A\u0648\u0644\u0648\u0762\u064A"@ms-arab . . . . "\u07D8\u07CC\u07EF\u07E3\u07CA\u07DF\u07D0\u07F2\u07E0\u07CA"@nqo . "teolog"@sv . "\u0634\u062E\u0635 \u064A\u062F\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064A\u0627\u062A"@ar . "teologos"@es . "Person, die Theologie mit wissenschaftlichem Anspruch betreibt"@de . "teologas"@lt . "theologian"@id . "\u0A27\u0A30\u0A2E \u0A38\u0A3C\u0A3E\u0A38\u0A24\u0A30\u0A40"@pa . "Theologe"@de-ch . "th\u00E9ologien"@fr . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@bg . "gudfr\u00F8\u00F0ingur"@fo . "ilohiyotshunos"@uz . . "th\u00E9ologienne"@fr . "teologa"@hsb . "theoloog"@nl . "theologian"@en-gb . "theologydh"@kw . "teolog"@nb . "ahli teologi"@ms . "jeeoilagh"@gv . "\u09A7\u09B0\u09CD\u09AE\u09C0\u09AF\u09BC \u09AA\u09A3\u09CD\u09A1\u09BF\u09A4"@bn . "bogoslov"@hr . . "bogoslovka"@sl . "gu\u00F0fr\u00E6\u00F0ingur"@is . "Malamin akida"@ha . "il\u00E2hiyat\u00E7\u0131"@crh-latn . "teolog"@cs . "\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0647\u06CC\u0627\u062A"@fa . . . "\u05EA\u05D0\u05D5\u05DC\u05D5\u05D2"@he . "\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A\u064A"@ar . "te\u00F3logo"@es . "ahli teologi"@min . . "godavan"@vo . "Mwanatheolojia"@sw . "\u10D7\u10D4\u10DD\u10DA\u10DD\u10D2\u10D8"@ka . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@sr . "th\u1EA7n h\u1ECDc gia"@vi . "teol\u00F3gus"@hu . "\u043E\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0438\u043B\u043E\u04B3\u0438\u0451\u0442"@tg . "10460" . . "0145646" . "Theologe"@de-at . "teologu"@mt . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@mk . "especialista en teolox\u00EDa"@gl . "Theologin"@de-ch . "\u0434\u0438\u043D \u0431\u0435\u043B\u0433\u0435\u0441\u0435"@ba . "theologus"@la . "300025784" . "teolog"@uz . "teolog"@pl . . "\u10E6\u10D5\u10D7\u10D8\u10E1\u10DB\u10D4\u10E2\u10E7\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8"@ka . "Theoloog"@gsw . "\u795E\u5B78\u5BB6"@yue . "\u795E\u5B66\u8005"@ryu . "\u7814\u7A76\u795E\u5B78\u5C08\u5BB6"@zh-hant . "teologo"@it . "\uC2E0\uD559\uC790"@ko . . . "\u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2"@el . "\u0130lahiyatwan"@diq . "te\u00F2leg"@ca . "te\u00F2\u0142ogo"@vec . "\u0130lahiyatwan"@diq . "Theologe"@de . "\u0431\u0430\u0433\u0430\u0441\u043B\u043E\u045E"@be . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0491"@rue . "\u09A7\u09B0\u09CD\u09AE\u09A4\u09BE\u09A4\u09CD\u09A4\u09CD\u09AC\u09BF\u0995"@bn . "diadhair"@gd . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0448\u043A\u0438\u045A\u0430"@sr . "Wanda ke da ilimin akida"@ha . "teoloog"@et . "teologiistino"@io . "diwinydd"@cy . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@sr . "teologo"@it . . . "\u0438\u043B\u0430\u04BB\u0438\u044F\u0442\u0447\u0435"@tt-cyrl . "teologo"@tl . "teologa"@it . . "teologo"@es . "teologiistulo"@io . "diagaire"@ga . . "\u795E\u5B66\u8005"@ja . "te\u00F3logo"@pt . "teolog"@sl . . "\u0438\u043B\u0430\u04BB\u0438\u044F\u0442\u0447\u0435"@tt-cyrl . "teolog"@ku . . "osoba studuj\u00EDc\u00ED nebo vyu\u010Duj\u00EDc\u00ED teologii"@cs . . "teologiisto"@io . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-hk . "te\u00F3loga"@pt . "te\u00F3logo"@pap . "Theoloog"@nds . . "Teoloog"@et . "theologe"@nl . "\u0627\u0644\u0670\u06C1\u06CC\u0627\u062A \u062F\u0627\u0646"@ur . "te\u00F3logo"@gl . . "\u0645\u062A\u0643\u0644\u0645 (\u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645)"@ar . . . "ilahiyat\u00E7\u0131"@tr . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@uk . "Theologe"@de-ch . "Theologe"@de . "teologa"@it . . "teologu"@mt . "teologas"@es . "teologs"@lv . "66846" . . "teologo"@eo . "18-204039" . "te\u00F3loga"@es . "theoloog"@nl . "te\u00F3loga"@es . "theologus"@la . . "\u0627\u0644\u06C1\u06CC\u0627\u062A \u0645\u0672\u06C1\u0650\u0631"@ks . "teolog"@sv . "te\u00F3loga"@ast . "13107" . "teologi"@fi . . "theologian"@en-gb . "teolog"@ro . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@ru . "theologydh"@kw . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@mk . "\u0438\u043B\u0430\u04BB\u0438\u044F\u0442\u0447\u0435"@tt . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@uk . "Malamin akida"@ha . "teolog"@sh . "teolog"@nb . "Entity[\"Concept\", \"Theologian::6s4jy\"]" . "ph607193" . "teolo\u017Eka"@cs . . "teologas"@lt . "teolog"@ku . . "\u0130lahiyatwan"@diq . "teologo"@eo . "\u795E\u5B66\u8005"@ryu . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@uk . "teolog"@smn . "ilohiyotchi"@uz . "theologian"@en-us . "te\u00F3logu"@ast . . "te\u00F3logas"@es . . "\u07D8\u07CC\u07EF\u07E3\u07CA \u07DE\u07CA\u07EC\u07D9\u07CA\u07F2\u07EC\u07D5\u07CA"@nqo . "Theolog"@lb . "teolog"@id . "teolojiste"@lfn . . "Malamin akida"@ha . "ilahiyat\u00E7\u0131"@tr . "theologydh"@kw . "teologa"@se . "Theoloog"@gsw . "theologian"@en-ca . "teolog" . "il\u00E2hiyat\u00E7\u0131"@crh-latn . "teolog"@sh . "\u0411\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@bg . "teolog"@pl . "\u07D8\u07CC\u07EF\u07E3\u07CA\u07DF\u07D0\u07F2\u07E0\u07CA"@nqo . . "hittud\u00F3s"@hu . "\u07E1\u07D0\u07F1 \u07E1\u07CD\u07F2 \u07DE\u07CA\u07EC \u07D8\u07CC\u07EF\u07E3\u07CA\u07DF\u07D0\u07F2 \u07DE\u07CA\u07EC\u07D9\u07CA\u07F2\u07EC"@nqo . "jigodavan"@vo . "\u0438\u043B\u0430\u04BB\u0438\u044F\u0442\u0447\u0435"@tt-cyrl . "theologian"@en . "teol\u00F3g"@sk . "\u795E\u5B66\u5BB6"@zh-cn . "teolog"@da . "\u795E\u5B66\u3092\u5B66\u3076\u8005"@ja . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-hk . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@ru . "il\u00E2hiyat\u00E7\u0131"@crh . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-tw . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@os . "\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0647\u06CC\u0627\u062A"@fa . "teolog"@nn . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043A\u0430"@uk . "12829" . "th\u00E9ologien ou th\u00E9ologienne"@fr . "ilohiyotchi"@uz . "Theologin"@lb . "th\u00E9ologiennes"@fr . "th\u00E9ologien"@fr . "Theologians" . "\u0438\u043B\u0430\u04BB\u0438\u044F\u0442\u0447\u0435"@tt . "wosoba, kotra\u017E so zab\u011Bra z teologiju"@hsb . "teologi"@fi . "teoloog"@sms . . "term/61CB8E8C-581A-4E26-8826-DB5636B40A77" . "persona que se dedica a la teolox\u00EDa"@ast . "theologo"@ia . "gudfr\u00F8\u00F0ingur"@fo . . "b9c4a692-060d-40cd-80a3-8a3300a633e2" . "4059756-8" . . "teologa"@se . . "ahli teologi"@ms . "ahli teologi"@min . "teologo"@tl . "\u7814\u7A76\u5B97\u6559\u3001\u795E\u5B78\u5605\u4EBA"@yue . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@mk . "\u0625\u0644\u0647\u064A\u0627\u062A\u064A"@ar . "\u795E\u5B66\u5BB6"@zh . "\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1"@el . "/m/02kvl3l" . "teolog"@sl . "theologus"@la . "il\u00E2hiyat\u00E7\u0131"@crh . . "teologinja"@sl . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@sr-ec . "th\u00E9ologiens"@fr . "teologe"@fy . "te\u00F3logo"@es . "duine a dh\u00E9anann staid\u00E9ar ar an diagacht"@ga . "teologo"@it . "\u062F\u064A\u0646\u067E\u0648\u0647\u0646\u0647"@ps . "\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0647\u06CC\u0627\u062A"@fa . "Person, die Theologie mit wissenschaftlichem Anspruch betreibt"@de-ch . "Mudyondzi wa swavukhongeri"@ts . "te\u00F3logu"@ast . "Theologe"@de . "Theologe"@de-ch . "\u0561\u057D\u057F\u0578\u0582\u0561\u056E\u0561\u0562\u0561\u0576"@hyw . "especialista en teologia"@ca . "Theologin"@de-at . "gu\u00F0fr\u00E6\u00F0ingur"@is . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@ru . "4138249-3" . "\u05EA\u05D0\u05D5\u05DC\u05D5\u05D2\u05D9\u05EA"@he . . "teol\u00F3gus"@hu . "\u0442\u044D\u043E\u043B\u044F\u0433"@be-tarask . "\u7814\u7A76\u795E\u5B78\u53CA\u5B97\u6559\u7684\u5C08\u5BB6"@zh-tw . "te\u00F3logo"@gl . "teolojiste"@lfn . "\u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2"@el . "te\u00F2\u0142ogo"@vec . "teologo"@it . "\u0561\u057D\u057F\u0578\u0582\u0561\u056E\u0561\u0562\u0561\u0576"@hyw . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-tw . "teologiya bo\u02BByicha mutaxassis"@uz . "Mufundhisi"@ts . "person som studerer teologi"@nn . . "Theolog"@lb . "theologian"@en . "th\u1EA7n h\u1ECDc gia"@vi . . . "\u0438\u043B\u043E\u04B3\u0438\u0451\u0442\u0448\u0438\u043D\u043E\u0441"@tg . . "Theolog"@lb . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0491"@rue . "th\u00E9ologien ou th\u00E9ologienne"@fr . . "\u09A7\u09B0\u09CD\u09AE\u09A4\u09BE\u09A4\u09CD\u09A4\u09CD\u09AC\u09BF\u0995"@bn . "teologinja"@sl . . "\u05EA\u05D0\u05D5\u05DC\u05D5\u05D2\u05D9\u05EA"@he . . . "teologo"@ilo . "\u062F\u064A\u0646\u067E\u0648\u0647\u0646\u0647"@ps . . . . "teologo"@eu . "te\u00F2leg"@ca . "teolog"@cs . . . "teologo"@an . "jeeoilagh"@gv . "\u10D7\u10D4\u10DD\u10DA\u10DD\u10D2\u10D8"@ka . "studioso di teologia"@it . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-tw . "\u795E\u5B78\u5BB6"@yue . "\u0438\u043B\u043E\u04B3\u0438\u0451\u0442\u0448\u0438\u043D\u043E\u0441"@tg . . . "Theoloog"@gsw . "ilahiyat\u00E7\u0131"@tr . "teologa"@es . "teologi"@fi . "teoloog"@sms . "teologo"@tl . . . "te\u00F3logo"@pap . . . "teologer"@sv . "\u795E\u5B78\u5B78\u8005"@yue . "theologa"@la . "teolog"@id . "teologiisto"@io . "\u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432"@uk . "\u0561\u057D\u057F\u0578\u0582\u0561\u056E\u0561\u0562\u0561\u0576"@hyw . "Theologin"@de . "theologian"@en . "\uC2E0\uD559\uC790"@ko . "person who studies theology"@en-us . "diadhair"@gd . "ilahiyyat\u00E7\u0131"@az . "pessoa que se ocupa da teologia"@pt . "\u0A27\u0A30\u0A2E \u0A38\u0A3C\u0A3E\u0A38\u0A24\u0A30\u0A40"@pa . . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0491"@rue . "\u795E\u5B66\u5BB6"@zh . . "teolog"@ku . "\u795E\u5B66\u8005"@ja . "teologs"@lv . "\u0561\u057D\u057F\u057E\u0561\u056E\u0561\u0562\u0561\u0576"@hy . "theologian"@en-ca . . . "\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0642\u064A\u062F\u0629"@ar . "13571019j" . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@sr . "XX528203" . . . . "nag-aaral ng teolohiya"@tl . . "\u05D8\u05E2\u05D0\u05DC\u05D0\u05D2"@yi . . "theologian"@en-us . "diagaire"@ga . "teologas"@lt . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@mk . "teolog"@sr-el . "teolojiste"@lfn . "ilohiyotchi"@uz . . "teolog"@da . . "Theologian" . "godavan"@vo . "\u0438\u043B\u0430\u04BB\u0438\u044F\u0442\u0447\u0435"@tt . "teolog"@nn . "persoan\u0103 care studiaz\u0103 teologia"@ro . "Mwanatheolojia"@sw . "gudfr\u00F8\u00F0ingur"@fo . "teolog"@sh . "\u0561\u057D\u057F\u057E\u0561\u056E\u0561\u0562\u0561\u0576"@hy . "\u0561\u057D\u057F\u057E\u0561\u056E\u0561\u0562\u0561\u0576"@hy . . "\u07E3\u07CA\u07E1\u07CE\u07F2 \u07DE\u07CA\u07EC\u07D9\u07CA\u07F2\u07EC\u07DB\u07CF"@nqo . "diwinydh"@kw . "te\u00F3logu"@ast . "\u05EA\u05D0\u05D5\u05DC\u05D5\u05D2"@he . "\u10D7\u10D4\u10DD\u10DA\u10DD\u10D2\u10D8"@ka . . "\u0627\u0647\u0644\u064A \u062A\u064A\u0648\u0644\u0648\u0762\u064A"@ms-arab . "teologo"@eo . "teolo\u017Eka"@cs . "teolog"@ro . "bogoslovec"@sl . "Theologe"@de-at . "sh85134647" . "te\u00F3logos"@es . "teoloog"@et . "ilahiyyat\u00E7\u0131"@az . "teolooch"@fy . "\u0563\u056B\u057F\u0576\u0561\u056F\u0561\u0576"@hy . "teologa"@hsb . . . "teologa"@se . "teoloog"@sms . . "jeeaghteyr"@gv . "il\u00E2hiyat\u00E7\u0131"@crh . "theologian"@en-gb . "teolog"@sr-el . "person, der er videnskabeligt uddannet i teologi"@da . . "teologo"@an . "987007534168805171" . "\u795E\u5B66\u8005"@ryu . "\u0438\u043B\u043E\u04B3\u0438\u0451\u0442\u0448\u0438\u043D\u043E\u0441"@tg . "teolog"@da . "teolog"@nn . "bogoslov"@hr . "\u795E\u5B78\u5BB6"@yue . "te\u00F3logo"@es . . "\u795E\u5B78\u5BB6"@zh-hant . "diwinydd"@cy . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@sr . "personne qui s'occupe de th\u00E9ologie"@fr . "te\u00F3loga"@ast . "teolog"@cs . "th\u00E9ologien ou th\u00E9ologienne"@fr . . "\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E"@ru . "e Person, wo w\u00FCsseschaftlich Theologii betriibt"@gsw . "diadhair"@gd . . "teoloog"@et . "persoon die theologie bestudeert"@nl . "theologian"@en-us . "teol\u00F3g"@sk . . "teol\u00F3gus"@hu . . "th\u00E9ologienne"@fr . "teologo"@eu . "ahli teologi"@ms . "\u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433"@os . . "\u0442\u0430\u04A5\u0430\u0440\u0430 \u04AF\u04E9\u0440\u044D\u0445\u0442\u044D\u044D\u0495\u044D, \u0438\u0442\u044D\u0495\u044D\u043B\u0438 \u0447\u0438\u043D\u0447\u0438\u0439\u044D\u044D\u0447\u0447\u0438 \u0443\u0447\u0443\u043E\u043D\u0430\u0439"@sah . "149557" . . "theologus"@la . . "theologo"@ia . . .