"statut de recrutement des sujets de recherche"@fr . "\u0997\u09AC\u09C7\u09B7\u09A3\u09BE \u09AC\u09BF\u09B7\u09AF\u09BC \u09A8\u09BF\u09AF\u09BC\u09CB\u0997\u09C7\u09B0 \u09B8\u09CD\u09A5\u09BF\u09A4\u09BF"@bn . "ara\u015Ft\u0131rma konusu i\u015Fe al\u0131m durumu"@tr . "statut de recrutement des sujets de recherche"@fr . "research subject recruitment status"@en . "\u7814\u7A76\u5BFE\u8C61\u8005\u52DF\u96C6\u72B6\u6CC1"@ja . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u043E\u0431\u2019\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . "statut de recrutement des sujets de recherche"@fr . "\u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0446\u0438"@mk . "kategori\u010Dni na\u010Din za izra\u017Eanje, ali je raziskovalni projekt odprt za vklju\u010Devanje presku\u0161ancev, ki izpolnjujejo dolo\u010Dene zna\u010Dilnosti"@sl . . "categoric way to express whether a research project is or was open for enrolling research subjects meeting certain characteristics"@en . "ara\u015Ft\u0131rma konusu i\u015Fe al\u0131m durumu"@tr . "mani\u00E8re cat\u00E9gorique d'exprimer si un projet de recherche est ou \u00E9tait ouvert \u00E0 l'enr\u00F4lement de sujets de recherche r\u00E9pondant \u00E0 certaines caract\u00E9ristiques"@fr . "ara\u015Ft\u0131rma konusu i\u015Fe al\u0131m durumu"@tr . . . . . "\u0997\u09AC\u09C7\u09B7\u09A3\u09BE \u09AC\u09BF\u09B7\u09AF\u09BC \u09A8\u09BF\u09AF\u09BC\u09CB\u0997\u09C7\u09B0 \u09B8\u09CD\u09A5\u09BF\u09A4\u09BF"@bn . . "\u7814\u7A76\u5BFE\u8C61\u8005\u52DF\u96C6\u72B6\u6CC1"@ja . . . "estat de contractaci\u00F3 de la recerca"@ca . "\u0995\u09CB\u09A8\u0993 \u098F\u0995\u099F\u09BF \u0997\u09AC\u09C7\u09B7\u09A3\u09BE \u09AA\u09CD\u09B0\u0995\u09B2\u09CD\u09AA \u09AD\u09B0\u09CD\u09A4\u09BF\u09B0 \u099C\u09A8\u09CD\u09AF \u0989\u09A8\u09CD\u09AE\u09C1\u0995\u09CD\u09A4 \u099B\u09BF\u09B2 \u0995\u09BF\u09A8\u09BE \u09A4\u09BE \u09AA\u09CD\u09B0\u0995\u09BE\u09B6 \u0995\u09B0\u09BE\u09B0 \u09B6\u09CD\u09B0\u09C7\u09A3\u09C0\u09AC\u09A6\u09CD\u09A7 \u0989\u09AA\u09BE\u09AF\u09BC"@bn . . "\u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0446\u0438"@mk . . "\u0997\u09AC\u09C7\u09B7\u09A3\u09BE \u09AC\u09BF\u09B7\u09AF\u09BC \u09A8\u09BF\u09AF\u09BC\u09CB\u0997\u09C7\u09B0 \u09B8\u09CD\u09A5\u09BF\u09A4\u09BF"@bn . . . . . . "\u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0431\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0446\u0438"@mk . . . . "aanwervingsstatus van het onderzoeksonderwerp"@nl . . . . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0434\u0430\u0441\u044C\u043B\u0435\u0434\u043D\u0456\u0446\u043A\u0430\u0433\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0434\u043C\u0435\u0442\u0443"@be-tarask . . . "estat de contractaci\u00F3 de la recerca"@ca . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u043E\u0431\u2019\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . . "aanwervingsstatus van het onderzoeksonderwerp"@nl . "aanwervingsstatus van het onderzoeksonderwerp"@nl . "stanje rekrutiranja udele\u017Eencev raziskave"@sl . . . . . . . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u043E\u0432\u0430\u045A\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0458\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045A\u0430"@sr . "stanje rekrutiranja udele\u017Eencev raziskave"@sl . "estat de contractaci\u00F3 de la recerca"@ca . . "research subject recruitment status"@en . . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0434\u0430\u0441\u044C\u043B\u0435\u0434\u043D\u0456\u0446\u043A\u0430\u0433\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0434\u043C\u0435\u0442\u0443"@be-tarask . "research subject recruitment status"@en . "stanje rekrutiranja udele\u017Eencev raziskave"@sl . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u043E\u0432\u0430\u045A\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0458\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045A\u0430"@sr . "\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438, \u0447\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442 \u0454 \u0447\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C"@uk . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0442\u043E\u0432\u0430\u045A\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0458\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u045A\u0430"@sr . "bir ara\u015Ft\u0131rma projesinin belirli \u00F6zellikleri kar\u015F\u0131layan ara\u015Ft\u0131rma konular\u0131n\u0131 kaydetmek i\u00E7in a\u00E7\u0131k olup olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 ifade etmenin kategorik yolu"@tr . . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u043E\u0431\u2019\u0454\u043A\u0442\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . . "\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0434\u0430\u0441\u044C\u043B\u0435\u0434\u043D\u0456\u0446\u043A\u0430\u0433\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0434\u043C\u0435\u0442\u0443"@be-tarask . "\u7814\u7A76\u5BFE\u8C61\u8005\u52DF\u96C6\u72B6\u6CC1"@ja . .