"ci\u015Bnienie pary nasyconej"@pl . . "vapour pressure"@en-gb . "vapour pressure"@en-gb . "damptrykk"@nn . "\u0935\u093E\u092B\u0947\u091A\u093E \u0926\u093E\u092C"@mr . "\u0935\u093E\u092B\u0947\u091A\u093E \u0926\u093E\u092C"@mr . "lievl\u00E2teed\u00E2"@smn . "\u84B8\u6C17\u5727"@ja . "damptrykk"@nb . "\u0431\u0443 \u0431\u0430\u0441\u044B\u043C\u044B"@tt . . "\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631"@ar . "parni tlak"@sl . "\u00E5ngtryck"@sv . "dampdruk"@nl . "\u0B86\u0BB5\u0BBF\u0BAF\u0BAE\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BAE\u0BCD"@ta . "\u84B8\u6C7D\u538B"@zh-hans . "vapour pressure"@en-gb . "Dampfdruck"@de . "\u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C4\u03BC\u03CE\u03BD"@el . "ci\u015Bnienie pary nasyconej"@pl . "\u84B8\u6C17\u5727"@ja . "press\u00E3o de vapor"@pt-br . "\u05DC\u05D7\u05E5 \u05D0\u05D3\u05D9\u05DD"@he . "pressi\u00F3 de vapor"@ca . "nyom\u00E1s, amelyen a l\u00E9gnem\u0171 \u00E9s a kondenz\u00E1lt f\u00E1zis egyens\u00FAlyban van"@hu . "\u043F\u0430\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u043D\u0435"@bg . . . "pressi\u00F3 de vapor"@ca . "pressure exerted by a vapor in thermodynamic equilibrium with its condensed phases"@en . . "lievl\u00E2teed\u00E2"@smn . "presi\u00F3n de vapor"@gl . "pr\u0119\u017Cno\u015B\u0107 pary nasyconej"@pl . "\u0446\u0456\u0441\u043A, \u043F\u0440\u044B \u044F\u043A\u0456\u043C \u043F\u0430\u0440\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0430\u0431\u044B\u0432\u0430\u0435 \u045E \u0442\u044D\u0440\u043C\u0430\u0434\u044B\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430\u0439 \u0440\u0430\u045E\u043D\u0430\u0437\u0430\u0435 \u0437 \u043A\u0430\u043D\u0434\u044D\u043D\u0441\u0430\u0432\u0430\u043D\u044B\u043C\u0456 \u0444\u0430\u0437\u0430\u043C\u0456"@be-tarask . "\u0563\u0578\u056C\u0578\u0580\u0577\u0578\u0582 \u0573\u0576\u0577\u0578\u0582\u0574"@hy . "\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E14\u0E31\u0E19\u0E44\u0E2D"@th . "\u00E5ngtryck"@sv . "\u043D\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430"@bg . "\u00E1p su\u1EA5t h\u01A1i"@vi . "\u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C4\u03BC\u03CE\u03BD"@el . "Druck, den der Dampf einer Substanz mit der zugeh\u00F6rigen fl\u00FCssigen Phase im thermodynamischen Gleichgewicht hat."@de . "egyens\u00FAlyi g\u0151znyom\u00E1s szil\u00E1rd, vagy foly\u00E9kony f\u00E1zis felett"@hu . "\u09AC\u09BE\u09B7\u09CD\u09AA\u099A\u09BE\u09AA"@bn . "galbhr\u00FA"@ga . "\u84B8\u6C7D\u538B"@zh . "presiune de vapori"@ro . "pression de vapeur"@fr . "h\u00F6yrynpaine"@fi . "tensione di vapore"@it . "gulisigu tulim"@dag . "pression de vapeur"@fr . "\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631"@ar . "\u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C4\u03BC\u03CE\u03BD"@el . "tekanan uap"@id . "\uC99D\uAE30\uC555"@ko . "Dampfdruck"@de . "\u0446\u0456\u0441\u043A \u043F\u0430\u0440\u044B"@be-tarask . "vaporpremo"@eo . "vaporpremo"@eo . "dampdruk"@nl . "pression de vapor"@oc . . "gulisigu tulim"@dag . "g\u0151znyom\u00E1s"@hu . "ci\u015Bnienie pary nasyconej"@pl . "\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430"@ru . "damptrykk"@nb . . . . "\u043F\u0430\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u043D\u0435"@bg . . "presi\u00F3n de vapor"@es . . "pressi\u00F3 de vapor"@ca . "vaporpremo"@eo . . "\u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u0430\u043A \u043F\u0430\u0440\u0435"@sr . "tekanan uap"@id . "\u043F\u0430\u0440\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043E\u043A"@mk . "presi\u00F3n de vapor"@es . "tekanan uap"@id . "\u0563\u0578\u056C\u0578\u0580\u0577\u0578\u0582 \u0573\u0576\u0577\u0578\u0582\u0574"@hy . "press\u00E3o de vapor"@pt-br . "\u84B8\u6C7D\u8207\u5176\u51DD\u805A\u76F8\u8655\u65BC\u71B1\u529B\u5B78\u5E73\u8861\u6642\u6240\u65BD\u52A0\u7684\u58D3\u529B"@zh . "vapor pressure"@en . "damptrykk"@nn . "gaal-vroo"@gv . "\u05DC\u05D7\u05E5 \u05D0\u05D3\u05D9\u05DD"@he . "vapor pressure"@en . . "buhar bas\u0131nc\u0131"@tr . "\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430"@ru . "tlak p\u00E1ry"@cs . "\u0431\u0443 \u0431\u0430\u0441\u044B\u043C\u044B"@tt . "\u84B8\u6C7D\u538B"@zh . "lurrun-presioa"@eu . "\u0442\u0438\u0441\u043A, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0437\u0456 \u0437 \u0457\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438"@uk . "press\u00E3o de vapor"@pt . . "presiune de vapori"@ro . "press\u00E3o de vapor"@pt . "lurrun-presioa"@eu . "h\u00F6yrynpaine"@fi . "galbhr\u00FA"@ga . "pression de vapeur"@fr . "vapor pressure"@en . . . "damptrykk"@nb . "\u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u0430\u043A \u043F\u0430\u0440\u0435"@sr . "ci\u015Bnienie wywierane przez par\u0119 okre\u015Blonej substancji chemicznej, kt\u00F3ra jest w r\u00F3wnowadze termodynamicznej z faz\u0105 skondensowan\u0105 tej substancji"@pl . "\u00E1p su\u1EA5t h\u01A1i"@vi . "\u84B8\u6C17\u5727"@ja . "\u00E5ngtryck"@sv . "\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E14\u0E31\u0E19\u0E44\u0E2D"@th . "yo\u011Fun fazlar\u0131 ile termodinamik dengede bir buhar\u0131n uygulad\u0131\u011F\u0131 bas\u0131n\u00E7 (niteleyici olarak kar\u015F\u0131l\u0131k gelen s\u0131cakl\u0131k (P2076) belirtin)"@tr . . "\u0563\u0578\u056C\u0578\u0580\u0577\u0578\u0582 \u0573\u0576\u0577\u0578\u0582\u0574"@hy . "pr\u0119\u017Cno\u015B\u0107 pary"@pl . "\u0935\u093E\u092B\u0947\u091A\u093E \u0926\u093E\u092C"@mr . "dampspanning"@nl . "\u84B8\u6C7D\u538B"@zh . "\u84B8\u6C7D\u538B"@zh-hans . "\u043F\u0430\u0440\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043E\u043A"@mk . "pression de vapor"@oc . "pressione di vapore"@it . "h\u00F6yrynpaine"@fi . "parni tlak"@sl . "gulisigu ni wuhiri tulim sh\u025Bm binkom din noli yo ni"@dag . "tlak p\u00E1ry"@cs . "g\u0151znyom\u00E1s"@hu . "pressione di vapore"@it . "\u0442\u0438\u0441\u043A \u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0438"@uk . "lievl\u00E2teed\u00E2"@smn . "galbhr\u00FA"@ga . "presi\u00F3n de vapor"@es . "\u0446\u0456\u0441\u043A \u043F\u0430\u0440\u044B"@be-tarask . "\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E14\u0E31\u0E19\u0E44\u0E2D"@th . "tlak p\u00E1ry"@cs . "pression partielle d'une substance l'\u00E9quilibre au-dessus d'une phase liquide de la m\u00EAme substance (indiquer la temp\u00E9rature correspondante comme qualificatif)"@fr . "gaal-vroo"@gv . "\u00E1p su\u1EA5t h\u01A1i"@vi . "\uC99D\uAE30\uC555"@ko . . "Dampfdruck"@de . . "parni tlak"@sl . . "\u0B86\u0BB5\u0BBF\u0BAF\u0BAE\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BAE\u0BCD"@ta . . "\u0B86\u0BB5\u0BBF\u0BAF\u0BAE\u0BC1\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BAE\u0BCD"@ta . "dampdruk"@nl . "g\u0151znyom\u00E1s"@hu . "\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062E\u0627\u0631"@ar . "\u0442\u0438\u0441\u043A \u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0438"@uk . "tension de vapeur"@fr . . "damptrykk"@nn . "\u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u043E \u043D\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u043D\u0435"@bg . "press\u00E3o de vapor"@pt-br . "buhar bas\u0131nc\u0131"@tr . "\u043F\u0430\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u043D\u0435"@bg . . "\u05DC\u05D7\u05E5 \u05D0\u05D3\u05D9\u05DD"@he . . . . . "presi\u00F3n de vapor"@gl . "pressure exerted by a vapour in thermodynamic equilibrium with its condensed phases"@en-gb . . "buhar bas\u0131nc\u0131"@tr . "\u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u0430\u043A \u043F\u0430\u0440\u0435"@sr . "press\u00E3o de vapor"@pt . "\uC99D\uAE30\uC555"@ko . . "presi\u00F3n de vapor"@gl . "gaal-vroo"@gv . "presiune de vapori"@ro . "\u0431\u0443 \u0431\u0430\u0441\u044B\u043C\u044B"@tt . . "gulisigu tulim"@dag . "\u09AC\u09BE\u09B7\u09CD\u09AA\u099A\u09BE\u09AA"@bn . "\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430"@ru . . "\u84B8\u6C7D\u538B"@zh-hans . . "\u0446\u0456\u0441\u043A \u043F\u0430\u0440\u044B"@be-tarask . "vapour pressure"@en . . . "pression de vapor"@oc . "\u09AC\u09BE\u09B7\u09CD\u09AA\u099A\u09BE\u09AA"@bn . . . "\u043F\u0430\u0440\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043E\u043A"@mk . "nale\u017Cy poda\u0107 temperatur\u0119 (P2076) jako kwalifikator"@pl . . "lurrun-presioa"@eu . . "\u0442\u0438\u0441\u043A \u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0438"@uk . "pressione di vapore"@it .