"proverbe"@fr . "\u0448\u0438\u0433\u0430\u0440\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B"@tt-cyrl . "semboyan"@id . "\u092C\u094D\u0930\u0940\u0926\u0935\u093E\u0915\u094D\u092F\u093E\u091A\u093E \u092E\u091C\u0915\u0942\u0930"@mr . "motto"@sv . "stelregel"@nl . "motto"@sms . "\u0448\u0438\u043E\u0440"@tg . "slogan"@sl . "teks cogan kata"@ms . "testo dello slogan"@it . "uran\u0131"@kaa . "locutio"@la . "motto"@sco . "maxime"@en . "\u683C\u8A00"@zh-cn . "\u0448\u0438\u0433\u0430\u0440\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B"@tt . . "dev\u012Bze"@lv . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@sr . "\u05D8\u05E7\u05E1\u05D8 \u05DE\u05D5\u05D8\u05D5"@he . "texto do lema"@gl . "Mottotext"@lb . "testo del motto"@it . . "deviestekst"@nl . "tekst van motto"@nl . "t\u00E9acs mana"@ga . "elementuari loturiko esaldia"@eu . "slogan"@frr . "Motto"@lmo . "m\u00E0ssima"@sc . "\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC"@el . "teks cogan kata"@ms . "\u0646\u0627\u0631\u0655 \u0645\u064E\u062A\u064E\u0646"@ks . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437"@ru . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u044B \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442"@os . "kort motiverande mening f\u00F6rknippat med objektet"@sv . "Devis"@lb . "dewiza"@pl . "uzre\u010Dica"@bs . "motto"@sco . "k\u0131sa a\u00E7\u0131klama"@tr . "motto"@gd . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0437\u0443"@uk . "\u062F\u0631\u0648\u0634\u0645"@ckb . "\u00E9nonc\u00E9 de la devise"@fr . "\u0434\u044D\u0432\u0456\u0437 (\u0442\u044D\u043A\u0441\u0442)"@be . "texto do lema"@gl . "motto"@cs . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430"@ru . "testun arwyddair"@cy . "\u133D\u1211\u134D \u132D\u122D\u1216"@ti . . "testo del motto"@it . "\u043F\u04D7\u0440-\u043F\u04D7\u0440 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u04D1\u043D \u043A\u04D7\u0441\u043A\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0439\u04D7, \u0442\u04D7\u0448\u0448\u0438"@cv . "slogan"@en . "\u53E3\u865F"@zh-hant . "texto de lema"@pt . "\u056F\u0561\u0580\u0563\u0561\u056D\u0585\u057D"@hyw . "\u133D\u1211\u134D \u132D\u122D\u1216"@ti . "moto"@hr . "\u53E3\u53F7"@zh-hans . "\u0BA8\u0BCB\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BB5\u0BC1\u0BB0\u0BC8"@ta . "lijfspreuk"@nl . "missie"@nl . "\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0643\u062A\u0648\u0628"@ar . "\u0928\u093E\u0930\u093E \u092A\u093E\u0920"@ne . "\u683C\u8A00"@zh-hant . "kort frase forbundet med emnet"@nb . "\u05D8\u05E7\u05E1\u05D8 \u05DE\u05D5\u05D8\u05D5"@he . . "jammoore leydi"@ff . "texto de lema"@pt . "\u53E3\u53F7"@zh-cn . "motto"@en-ca . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0447\u04D7"@cv . "motto"@se . "Werbespruch"@de . "slogan"@hr . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@tt . "moto tekst"@et . "\u0442\u044D\u043A\u0441\u0442 \u0434\u044D\u0432\u0456\u0437\u0443"@be-tarask . . "\u6A19\u8A9E"@zh . "curta frasi mutivanti aduttata comu insigna d\u00FB suggettu (ad esempiu, chiddi ca si st\u00E0mpunu sutta \u00EA stemmi)"@scn . . "\u07DE\u07CE\u07F2\u07EC\u07E7\u07CA\u07EC\u07D8\u07D0 \u07DE\u07E3\u07D0 \u07D8\u07D0"@nqo . . "slogan"@sk . . "kr\u00E1tka (motiva\u010Dn\u00E1) fr\u00E1za spojen\u00E1 so z\u00E1znamom"@sk . "frase associada ao item (e.g. a frase de um escudo de armas)"@pt-br . "\u53E3\u865F"@yue . "moto"@lt . "motto text"@en . "text del lema"@ca . "mottu (test)"@mt . "\u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0493\u043E\u0442"@tg . "slogan"@nb . "teksto ng kasabihan"@tl . "\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC"@el . "\u0C35\u0C3F\u0C39\u0C2F\u0C3E\u0C28\u0C3F\u0C15\u0C3F \u0C38\u0C02\u0C2C\u0C02\u0C27\u0C3F\u0C02\u0C1A\u0C3F\u0C28 \u0C28\u0C3F\u0C28\u0C3E\u0C26\u0C2A\u0C3E\u0C20\u0C4D\u0C2F\u0C02"@te . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@sr . "\u683C\u8A00"@zh-hans . "slogan metni"@tr . "\u0B95\u0BC1\u0BB1\u0BBF\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BCB\u0BB3\u0BC1\u0BB0\u0BC8"@ta . "\u683C\u8A00"@zh-cn . "slogan"@fi . "obiektke baylan\u0131sqan q\u0131sqa t\u00FArtki beretu\u01F5\u0131n g\u00E1p"@kaa . "y\u025Blt\u0254\u0263i jia din mali kpa\u014Bsibu za\u014B ti bini"@dag . "text motta"@cs . "\u53E3\u53F7"@zh . "Testenn ar ger-stur"@br . "testo del motto"@it . "semboyan, slogan, atau moto"@id . "text del lema"@ca . "valspr\u00E5k"@sv . "Motto"@lmo . "leloaren testua"@eu . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0441\u043B\u043E\u0442\u043E"@mk . "teksto ng kasabihan"@tl . "\u043C\u0430\u0442\u043D\u0438 \u0448\u0438\u043E\u0440"@tg . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@tg . "Maxime"@de . "lema"@pt . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u044B"@ba . "spreuk"@nl . "slogan metni"@tr . "korte motivatiezin gekoppeld aan item"@nl . "motto text"@en-gb . "slogan\u0131"@tr . "mottotekst"@da . "muttu (frasi)"@scn . "\u0576\u0577\u0561\u0576\u0561\u0562\u0561\u0576\u056B \u057F\u0565\u0584\u057D\u057F\u0568"@hy . "motto text"@en-ca . "motto"@fi . "testu del llema"@ast . "motto"@sv . "texto do lema"@gl . "\u683C\u8A00"@zh-hk . "\u015F\u00FCar m\u0259tni"@az . "\u0928\u093E\u0930\u093E \u092A\u093E\u0920"@ne . "mallonga frazo asociita kun la ero"@eo . "testun arwyddair"@cy . "\u00E9nonc\u00E9 de la devise"@fr . . "moto"@sl . "mottotekst"@nl . "osebni slogan"@sl . "slogan"@cs . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@sr-ec . "dewiza"@pl . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430"@sr . "kratka fraza ali stavek, ki predstavlja navdih za delovanje neke osebe ali skupine"@sl . . "\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0649"@arz . "motto text"@en-gb . "\u0E84\u0EB3\u0E82\u0EA7\u0EB1\u0E99"@lo . "\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064A \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631"@ar . "kurzer Leitgedanke dem Datenobjekt verbunden"@de . "\u056F\u0561\u0580\u0563\u0561\u056D\u0585\u057D"@hyw . "motto"@gd . "motto text"@en-ca . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0437\u0443"@uk . . "\u07DE\u07CE\u07F2\u07EC\u07E7\u07CA\u07EC\u07D8\u07D0 \u07DE\u07E3\u07D0 \u07D8\u07D0"@nqo . "testu del llema"@ast . "\u0434\u044D\u0432\u0456\u0437 (\u0442\u044D\u043A\u0441\u0442)"@be . "tagline"@en . "\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0649"@arz . . "motto"@smn . "Mottotext"@lb . "jammoore leydi"@ff . "moto"@pt . "slagord"@nb . "\u133D\u1211\u134D \u132D\u122D\u1216"@ti . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430"@ru . "\u683C\u8A00"@zh-tw . "leloa"@eu . "texto de lema"@pt . "textul devizei"@ro . "frase asociada \u00F3 elemento"@gl . "leloa"@eu . "muttu (frasi)"@scn . "teksto ng kasabihan"@tl . "uran\u0131"@kaa . "slogan metni"@tr . "Text des Mottos"@de . "\u0448\u0438\u0433\u0430\u0440\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B"@tt . "tagline"@en-ca . "\u0634\u06CC\u0639\u0627\u0631"@ckb . "motto"@cs . "lyuut a\u0331laseap hu"@kcg . "motto"@sco . "moto tekst"@et . "Claim"@de . "\u0E84\u0EB3\u0E82\u0EA7\u0EB1\u0E99"@lo . "motto"@smn . "slogan"@pt-br . "courte phrase associ\u00E9e \u00E0 l'\u00E9l\u00E9ment"@fr . . "ederede moto"@ig . "\u0C28\u0C3F\u0C28\u0C3E\u0C26 \u0C2A\u0C3E\u0C20\u0C4D\u0C2F\u0C02"@te . . "moto"@lv . "textul devizei"@ro . "motto"@sv . "\uD45C\uC5B4"@ko . "text del lema"@ca . "testo del bom\u00F2"@vec . "texto del lema"@es . "Mottotext"@de . "ederede moto"@ig . "\u0576\u0577\u0561\u0576\u0561\u0562\u0561\u0576\u056B \u057F\u0565\u0584\u057D\u057F\u0568"@hy . "\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF"@el . "\u0C28\u0C3F\u0C28\u0C3E\u0C26 \u0C2A\u0C3E\u0C20\u0C4D\u0C2F\u0C02"@te . "\u0BAE\u0BA3\u0BBF\u0BAE\u0BCA\u0BB4\u0BBF"@ta . "testu del llema"@ast . "slogan"@en-ca . "motto"@pl . "adagium"@la . "tagline"@id . "mission statement"@en . "slogan"@id . "\u062F\u0631\u0648\u0634\u0645"@ckb . "\u683C\u8A00"@zh . "texto del lema"@es . "kort motiverende s\u00E6tning forbundet til Emnet"@da . "travel slogan"@en . "parola"@hr . "motto"@fi . "adage"@fr . "tourism slogan"@en . "mott\u00F3 sz\u00F6vege"@hu . "\uD45C\uC5B4"@ko . "\u09A8\u09C0\u09A4\u09BF\u09AC\u09BE\u0995\u09CD\u09AF"@bn . "motto"@sk . "testo del bom\u00F2"@vec . "\u0448\u0438\u0433\u0430\u0440\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B"@tt-cyrl . "\u043C\u0430\u0442\u043D\u0438 \u0448\u0438\u043E\u0440"@tg . "\u10D3\u10D4\u10D5\u10D8\u10D6\u10D8\u10E1 \u10E2\u10D4\u10E5\u10E1\u10E2\u10D8"@ka . "t\u00E9acs mana"@ga . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u044B"@ba . "islogan"@sc . "\u10D3\u10D4\u10D5\u10D8\u10D6\u10D8\u10E1 \u10E2\u10D4\u10E5\u10E1\u10E2\u10D8"@ka . "slogan"@pt . "slogan"@vi . "\u683C\u8A00"@yue . "\u07DE\u07CE\u07F2\u07EC\u07E7\u07CA\u07EC\u07D8\u07D0 \u07DE\u07E3\u07D0 \u07D8\u07D0"@nqo . "uzre\u010Dica"@bs . "\u683C\u8A00"@zh-tw . . "\u30E2\u30C3\u30C8\u30FC"@ja . "\u0161\u016Bkis"@lt . "slogan"@hr . "\u05E1\u05DC\u05D5\u05D2\u05DF"@he . "moto"@sl . "moto"@sl . "motto"@en-gb . "Mottotext"@lb . "\u5EA7\u53F3\u94ED"@zh-cn . "\u062F\u0631\u0648\u0634\u0645"@ckb . "\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06A9\u0627 \u0645\u062A\u0646"@ur . "eslogan"@ast . "\u062A\u064A\u06A9\u200C\u0633 \u0686\u0648\u0762\u0646 \u06A9\u0627\u062A"@ms-arab . "motto"@sk . "Motto"@de . "heslo"@cs . "\u0E04\u0E33\u0E02\u0E27\u0E31\u0E0D"@th . "a\u0331laseap"@kcg . "lema"@pt-br . . "motto text"@en . "lema"@es . . "jammoore leydi"@ff . "mottotekst"@nb . "teks moto"@ms . "text motta"@cs . "kuerze Saz dee mam Objet verbonnen ass"@lb . "\u092C\u094D\u0930\u0940\u0926\u0935\u093E\u0915\u094D\u092F\u093E\u091A\u093E \u092E\u091C\u0915\u0942\u0930"@mr . "\u0434\u0435\u0432\u0456\u0437"@uk . "\u4F7F\u547D"@zh-cn . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@sr-ec . . "ad\u00E0giu"@sc . "teksto de devizo"@eo . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u044B \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442"@os . "motto"@sl . "slogan"@nl . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@sr . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@tt-cyrl . "motu"@sc . "taachi sabbu"@dag . "\u4E00\u500B\u5718\u9AD4\u5605\u6A19\u8A9E"@yue . "slogan"@sr-el . "\u0645\u062A\u0646\u06CC \u06A9\u0647 \u062F\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u06CC\u0627\u0646 \u0634\u062F\u0647\u200C\u0627\u0633\u062A. \u0645\u062B\u0644\u0627 \u0645\u062A\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0632\u06CC\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06CC"@fa . "\u683C\u8A00"@zh-hant . "\u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0443\u044E \u0438\u0434\u0435\u044E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@ru . "textul devizei"@ro . "mott\u00F3 sz\u00F6vege"@hu . . "testo del bom\u00F2"@vec . "Testenn ar ger-stur"@br . "teksto de devizo"@eo . "\u00E9nonc\u00E9 de la devise"@fr . "taachi sabbu"@dag . "mottotekst"@nb . "slogan"@sr-el . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0447\u04D7"@cv . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0434\u0435\u0432\u0456\u0437\u0443"@uk . "Slogan"@lb . "muttu (frasi)"@scn . "short motivation sentence associated to item"@en . "testu de s'islogan"@sc . "\u0576\u0577\u0561\u0576\u0561\u0562\u0561\u0576\u056B \u057F\u0565\u0584\u057D\u057F\u0568"@hy . "lyuut a\u0331laseap hu"@kcg . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u0430"@ru . "\u0434\u044D\u0432\u0456\u0437 \u044D\u043B\u0435\u043C\u044D\u043D\u0442\u0443 \u045E \u0442\u044D\u043A\u0441\u0442\u0430\u0432\u044B\u043C \u0432\u044B\u0433\u043B\u044F\u0434\u0437\u0435"@be-tarask . "motto o slogan sotto un blasone, un logo societario, sportivo, etc."@it . "\u5BA3\u8A00"@zh-hans . "testu de su motu"@sc . . "motto text"@en-gb . "\u03BC\u03CC\u03C4\u03BF"@el . "c\u00E2u t\u00F3m t\u1EAFt m\u1EE5c"@vi . "\u0E04\u0E33\u0E02\u0E27\u0E31\u0E0D"@th . "adagium"@la . "motto teks"@af . . "\u683C\u8A00"@zh-cn . "semboyan, slogan, atau moto"@id . "frase asociada al elemento (por ejemplo la frase que aparece en el escudo de armas)"@es . "\u683C\u8A00"@zh-hans . "motto text"@en-ca . "\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064A"@ar . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@uk . "texto del lema"@es . "\u043C\u0430\u0442\u043D\u0438 \u0448\u0438\u043E\u0440"@tg . "moto tekstas"@lt . "\u0434\u044D\u0432\u0456\u0437 (\u0442\u044D\u043A\u0441\u0442)"@be . "\u0E84\u0EB3\u0E82\u0EA7\u0EB1\u0E99"@lo . "grondregel"@nl . "uran\u0131"@kaa . "motu o islogan assotziadu a s'elementu"@sc . "lyuut a\u0331laseap hu"@kcg . "strapline"@en . "taachi sabbu"@dag . "\u09A8\u09C0\u09A4\u09BF\u09AC\u09BE\u0995\u09CD\u09AF"@bn . "\u092C\u094D\u0930\u0940\u0926\u0935\u093E\u0915\u094D\u092F\u093E\u091A\u093E \u092E\u091C\u0915\u0942\u0930"@mr . "motto"@cs . "motto"@fi . "motto teks"@af . "motto"@smn . "testu de su motu"@sc . . "\u56E3\u4F53\u306E\u516C\u5F0F\u306E\u6A19\u8A9E\u3001\u7D0B\u7AE0\u306E\u9298\u6587"@ja . "\u0645\u062A\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631"@fa . "osebno geslo"@sl . "\u0442\u044D\u043A\u0441\u0442 \u0434\u044D\u0432\u0456\u0437\u0443"@be-tarask . "slogan"@fr . "dev\u012Bze"@lv . "motto"@sms . "Mottotext"@de . "\u10D3\u10D4\u10D5\u10D8\u10D6\u10D8\u10E1 \u10E2\u10D4\u10E5\u10E1\u10E2\u10D8"@ka . . . "n\u1ED9i dung kh\u1EA9u hi\u1EC7u"@vi . "\u0448\u0438\u0433\u0430\u0440\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B"@tt-cyrl . "moto"@sr . "\u683C\u8A00"@zh-hk . . . "\u53E3\u865F"@zh . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@ru . "fraza koja izra\u017Eava narav, ciljeve ili ideje"@hr . . "\u0645\u062A\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631"@fa . "tagline"@en-gb . . "\u0433\u0430\u0441\u043B\u043E"@uk . "teksto de devizo"@eo . "slogan"@sr-el . "\u015F\u00FCar m\u0259tni"@az . "\u683C\u8A00"@zh . "\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06A9\u0627 \u0645\u062A\u0646"@ur . "\u062A\u064A\u06A9\u200C\u0633 \u0686\u0648\u0762\u0646 \u06A9\u0627\u062A"@ms-arab . "\u0433\u0435\u0441\u043B\u043E"@sr . "\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC"@el . "\u0C28\u0C3F\u0C28\u0C3E\u0C26 \u0C2A\u0C3E\u0C20\u0C4D\u0C2F\u0C02"@te . "\u0646\u0627\u0631\u0655 \u0645\u064E\u062A\u064E\u0646"@ks . "motto"@sms . "moto"@lt . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0441\u043B\u043E\u0442\u043E"@mk . "\u00F6geyle ilgili k\u0131sa motivasyon c\u00FCmlesi"@tr . "n\u1ED9i dung kh\u1EA9u hi\u1EC7u"@vi . "slogan"@vec . "moto"@sl . . "\u30E2\u30C3\u30C8\u30FC"@ja . "ederede moto"@ig . "uzre\u010Dica"@bs . "texto de lema"@pt-br . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437\u044B \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442"@os . "\u0646\u0627\u0631\u0655 \u0645\u064E\u062A\u064E\u0646"@ks . "\u062A\u064A\u06A9\u200C\u0633 \u0686\u0648\u0762\u0646 \u06A9\u0627\u062A"@ms-arab . "mote"@pt . . "\u0434\u044D\u0432\u0456\u0437 (\u0442\u044D\u043A\u0441\u0442)"@be-tarask . "testu de su motu"@sc . "\u683C\u8A00"@zh-hans . "\u09A8\u09C0\u09A4\u09BF\u09AC\u09BE\u0995\u09CD\u09AF"@bn . "slogan"@en-gb . "\u0434\u0435\u0432\u0456\u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u043E\u0432\u0438"@uk . "slogan"@hr . "slogan"@ms . "\u6A19\u8A9E"@zh-hant . "texto de lema"@pt-br . "cogan kata"@ms . "t\u00E9acs mana"@ga . "\u0448\u0438\u0433\u0430\u0440\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B"@tt . "mott\u00F3 sz\u00F6vege"@hu . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u044B"@ba . "motto"@sk . "\u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D"@sr-ec . "\u0B87\u0BB2\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BC1\u0BB0\u0BC8"@ta . "frase asociada con un elementu (como un llema d'un escudu d'armes)"@ast . "leloa"@eu . "motto"@se . "mottu (test)"@mt . "motto"@en . "devise"@fr . "frase associada ao item (e.g. a frase de um escudo de armas)"@pt . "\u0434\u0435\u0432\u0438\u0437 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0447\u04D7"@cv . "\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628"@ar . "p\u00FCsp\u00F6ki jelmondat"@hu . "\u05D8\u05E7\u05E1\u05D8 \u05DE\u05D5\u05D8\u05D5"@he . "\u8207\u67D0\u9805\u6709\u95DC\u7684\u6A19\u8A9E"@zh . "\u015F\u00FCar m\u0259tni"@az . "\uD45C\uC5B4"@ko . "motto elementu (jako tekst)"@pl . . "Motto"@lmo . "\u0E04\u0E33\u0E02\u0E27\u0E31\u0E0D"@th . "\u683C\u8A00"@zh . "\u683C\u8A00"@zh-hk . . "text del lema, sense article que el descrigui"@ca . "dev\u012Bze"@lv . "\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06A9\u0627 \u0645\u062A\u0646"@ur . "motto"@id . "motto"@se . "Mottotext"@de . "mottu (test)"@mt . "Testenn ar ger-stur"@br . "\u0B95\u0BC1\u0BB1\u0BBF\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BCB\u0BB3\u0BC1\u0BB0\u0BC8"@ta . "mottotekst"@da . "kort motivering vonnis wat verband hou met item"@af . "short motivation sentence associated to item"@en-gb . "mission"@en . "\u30B9\u30ED\u30FC\u30AC\u30F3"@ja . "\u0442\u044D\u043A\u0441\u0442 \u0434\u044D\u0432\u0456\u0437\u0443"@be-tarask . "\u043F\u0430\u0440\u043E\u043B\u0430"@sr . "motto"@gd . "\u0161kofovsko geslo"@sl . "eslogan"@vec . "testun arwyddair"@cy . "mottotekst"@nb . "Brukes til mottoets tekst. For \u00E5 forklare og beskrive mottoet bruk P1546"@nb . "tekst van motto"@nl . "\u4E0E\u67D0\u9879\u76F8\u5173\u7684\u4E00\u4E2A\u77ED\u8BED"@zh-hans . "\u683C\u8A00"@zh-tw . "\u30E2\u30C3\u30C8\u30FC"@ja . "slogan"@frr . "dewiza"@pl . "motto text"@en . . "tekst van devies"@nl . "\u0B95\u0BC1\u0BB1\u0BBF\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BCB\u0BB3\u0BC1\u0BB0\u0BC8"@ta . . "ditzu"@sc . "\u015F\u00FCar"@az . . . . "Leitwort"@de . "testun arwyddair"@cy . "mottotekst"@da . "tekst van motto"@nl . . . "slogan"@frr . "a\u0331kum lang a\u0331lyiat fuut fwuo ka\u0331 byia\u0331 a\u0331meang ma\u0331ng a\u0331ngga wu"@kcg . "\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064A"@ar . "Wahlspruch"@de . "\u0928\u093E\u0930\u093E \u092A\u093E\u0920"@ne . . "short motivation sentence associated to item"@en-ca . "adagium"@la . "\u6807\u8BED"@zh-hans . "jelmondat sz\u00F6vege"@hu . "\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0441\u043B\u043E\u0442\u043E"@mk . "moto"@lt . "\u056F\u0561\u0580\u0563\u0561\u056D\u0585\u057D"@hyw . "\u6807\u8BED"@zh-cn . . "teks cogan kata"@ms . "moto tekst"@et . "semboyan, slogan, atau moto"@id . "sauklis"@lv . "\u53E3\u865F"@yue . "\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064A"@ar . . "\u043C\u043E\u0442\u043E"@sr . "\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0649"@arz . "divisa"@pt . "\u53E3\u865F"@yue . "maxime"@fr . "\u683C\u8A00"@zh-hant . "n\u1ED9i dung kh\u1EA9u hi\u1EC7u"@vi . "texto de lema"@pt-br . "motto teks"@af . "\u6807\u8BED"@zh . "\u0645\u062A\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631"@fa . "\u03C1\u03B7\u03C4\u03CC"@el . "\u03C3\u03BB\u03CC\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD"@el . "Devise"@de .