공저자colaboradorсуаўтарகூட்டுப்பணியாளர்collaboratorcộng tác viênsaradnikavustajacolaboradorcol·laborador创作作品或主题贡献者kunlaborantobidragyder作品あるいは主題の貢献者Mitarbeiderתורמים ליצירהਕੱਮ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨੀsaradnikbidragsgivareهمکارсарадникcollaboratore al lavoro creativo創作作品或主題貢獻者bidragsyterспівавторyaratıcı esere katkıda bulunan(lar)ҳаммуалифе, ки ҳиссаашро ба субъект мондааст作品貢獻者సహకారిসৃজনশীল কাজ বা বিষয়ে অবদানকারী(বৃন্দ)соработникcolaboradorcontributor to the creative work or subjectbidragsytercyfrannwrcollaborateur ou collaboratrice au travail de créationOnye na-enye aka na ọrụ okike ma ọ bụ isiokwu創作作品或主題貢獻者spolupracovníkbijdragercollaborador(es) d'una obra creativaشریک موضوعpenyumbang kepada karya kreatifsodelavecwspółpracownikBeitragende des Kreativwerksالمساهم في العمل الإبداعيközreműködőсуаўтарผู้สนับสนุนงานสร้างสรรค์หรือเรื่องbidragsytarсътрудниксоавтор, сделавший вклад в субъектcolaboradorkolaboratzaileσυνεργάτηςсарадник创作作品或主题贡献者