störtsta observerade livslängdнаибольшая продолжительность жизниilgākais dzīves ilgumspikim teadaolev eluigaнајдужи забележени животни векduración máxima de vidaнајголг забележан животен векhøgste observerte levealderenhøjeste observeret levealderмаксимална продължителност на животаnajdaljša zabeležena življenjska dobahøyeste observerte levealderduración máxima de vidahoogst geobserveerde levensduurlonzevità màsimaмакималь гомер озынлыгыdurée de vie maximaleמשך חיים מירביmassima età osservatagözlenen en uzun yaşam süresi观察到的最长寿命観察された最長寿命höchste beobachtete Lebensdauer최고 수명μεγαλύτερη διάρκεια ζωής που έχει παρατηρηθείlongest observed lifespanlongevitat màximasuurin havaittu elinikäнайбольшая працягласьць жыцьцяBini yuunwaɣinli di ni minejvyšší zaznamenaný věkrantang iduik talamo nan tapantautréimhse saoil is faideнайбільша тривалість життяالحد الأقصى للمدى العمريla plej longa, observita vivtempolegmagasabb megfigyelt élettartamduração máxima de vidanajdłuższy zaobserwowany czas życia