掲載されているのは以下の時代までкінець охопленого періодуنهاية الفترة المغطاةfin de période couverteend of covered periodконец описываемого периодаomfatter perioden frem tilкрај описаног периодаpokrývá období dofin do periodo cubertokoniec opisywanego okresukonec zajetega obdobjaканец ахопленага пэрыядуτελική ημερομηνία περιεχομένουomfattar perioden fram tilleinde van bestreken periodefin del periodo cubiertoomfattar perioden fram tilfino de kovrita periodolefedett időszak végefim do período cobertoEnde der abgedeckten Periodekapsanan dönem (bitiş)крај на опфатениот период记载结束日期fi del període cobertkatetun ajanjakson loppuestremo cronologico superiore