si applica all'operaтычыцца працыterpakai untuk karyagäller för verkrakendub teose puhulaplica-se à obras'applique à l’œuvreकाम पर लागू होता हैодноси се на делоотносится к произведениюplatí pre dielogjelder for verket适用作品適用作品nanaša se na delos'aplica a l'obraérintett mű적용되는 작품bu eser için geçerlidirکام پر لاگو ہوتا ہے適用作品تنطبق على عملapplies to workважи за делотоترڤاکاي اونتوق کارياdotyczy dziełaמתייחס ליצירהbaineann sé le saotharvan toepassing op werkaplica-se ao trabalhoισχύει για την εργασίαgilt für Werkse aplica a la obra creativagælder for værket適用作品platí pro dílo当てはまる作品стосується роботиaplícase á obra