Mannschaftsmitgliedחבר צוות(các) người láianëtar i grupitэкипаж әгъзаларыendamê desteya karîcrew membermürettebat機組人員ahli anak kapalczłonek załogiудзельнік экіпажуYaɣ' yininimaчлен на посадата机组人员krumembro da tripulación機組人員član(i) posadkemiehistön jäsenčlan posadeezel eus ar skipailhequipaggio机组人员члан посаде乗組員legénységbesætningsmedlemčlen posádkycrew member(s)عضو خدمهmembro(s) da tripulaçãoequipaggiubemanningslidчлан посаде机组人员člen posádky機組人員tripulantemembre de la tripulacióचालकदलbesetningsmedlemчлен екіпажу機組人員μέλος πληρώματοςأعضاء الطاقم機組人員члены экіпажаbesättningsmedlem(mar)члены экипажаtripulatzaile승무원机组人员экипаж ағзаларыéquipagecrew memberئەندامانی تیمی فڕۆکەوانیbesetningsmedlemчлен на екипаж