Geburtsortшачема вастаberteplaklugar de nacementoBädden inвина меттигdzimšanas vietaمقام پیدائشlugal de nacenciaτόπος γέννησηςlieu de naissanceмесца нараджэньняزادگاهwahi hānautug'ilgan joyijaiolekuaEbe ọmụmụluòc de naissençaGeburtsortszületési helyroindukohtutampek lahiachhut-sì-tēgeboorteplaatssit de nassimentтуу урыныծննդավայրместо рожденияplace o birthkraj rojstvalugá di nasementuბადებაშ აბანიgebuòrë énnaskiĝloko出生地dɔɣim Tiŋaಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳte wāhi whānaušoddâmsajeføðingarstaðurGeburtsortмісце народженняမွေးဌာနီmísto narozeníגעבורט ארטtuu urını出生地tempat lahirlieu da naschientschafødestadllugar de nacimientulocul nașteriiజన్మ స్థలంtoerana nahaterahanaቦታ ልደትместо на раѓањеمقام ڄمplace of birth出生地àite-breitheபிறப்பிடம்гуырæн бынатजन्मस्थानfødestedlocu di nàscitaGeboortsoortজন্মস্থানáit bhreitheluogo di nascitadoğum yeriмакони таваллудpapan lairтөрсөн газарgeboorteplaatse生地туған жеріplace dem born amdoğum yeriCayê zayışifødestedìlú ìbílugal ning kebaitanzĩ-ninga o rogemjesto rođenjaبلاصة الولادةveljbelocal de nascimentolocus natalisشوێنی لەدایکبوونfödelseplats出生地出生地dapit sa pagkatawoвордскем интыезpost tat-twelidmjesto rođenjamesto rođenjaඋපන් සථානයGeburtsortКъызщыхъугъэ чӏыпӏэрਜਨਮ ਦੀ ਥਾਂgimimo vietaᎾᎿᎤᏕᏅmaadtoeծննդավայրըtempat lahirplace of birthଜନ୍ମ ସ୍ଥାନa̱keang mbyinsünnikohtlugar a nakaipasngayanшочмо верsyntymäpaikkalogo de nasimèntoजन्म स्थानvendi i lindjes出生地kalecuhanmahali alipozaliwapuesto de naixencialuogo 'e nascitafǐ é jí ɖé éجنم دی تھاںloco de nascentiašõddâmpäiʹǩǩמקום לידהfie e yin jiji teJebohre enчачома таркаजन्म स्थानtyller dinythyansꯄꯣꯛꯐꯝ出生地nơi sinhтүрэһэн газар出生地tuwılǵan jerilugar de nacimientowurin haihuwalugar ng kapanangakanⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜman genilocal de nascimentoместо рођењаplac narodzyniŏтыуған урыны出生地naskolokoтуу урыныcihê jidayikbûnêGebuertsplazبلاصة د لولادةměstno narodźenjaТуулган жериlogu de nàschidaجاے پٲدٲیِشlocu di nàscitariegádanbáikimjesto rođenjaмясто на ражданеgeboorteplekജന്മസ്ഥലംজন্মস্থানтөрөөбүт сирэNdzhawu yovelekiwaสถานที่เกิดდაბადების ადგილიߡߏߦߌ߫ ߦߌߟߊcihê jidayîkbûnêlec'h ganedigezhmiejsce urodzeniaɗofordefæðingarstaðurbäären uunتمڤت لاهيرмесца нараджэнняместо рођења出生地miesto narodeniaزېږونځایبزائن جامكان الولادةlloc de naixementҫуралнă вырăнplace of birthજન્મ સ્થળtaci we otcitcየትውልድ ቦታ태어난 곳зодгоҳمكان الولادهblàcat el-wlèdaples wey dem bon am