This HTML5 document contains 824 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
wikibasehttp://wikiba.se/ontology#
wdshttp://www.wikidata.org/entity/statement/
prhttp://www.wikidata.org/prop/reference/
phttp://www.wikidata.org/prop/
n17https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/1#
wdthttp://www.wikidata.org/prop/direct/
pqvhttp://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/
wdnohttp://www.wikidata.org/prop/novalue/
psvhttp://www.wikidata.org/prop/statement/value/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
prvhttp://www.wikidata.org/prop/reference/value/
schemahttp://schema.org/
wdhttp://www.wikidata.org/entity/
skoshttp://www.w3.org/2004/02/skos/core#
pqhttp://www.wikidata.org/prop/qualifier/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
pshttp://www.wikidata.org/prop/statement/

Statements

Subject Item
wd:P119
rdf:type
wikibase:Property
schema:description
элемент, описывающий местность гробницы, упокоения и т.п. local onde o sujeito se encontra sepultado 一个人的坟墓、埋葬地、骨灰撒放地点，等 (例：城市或坟场)。 найточніше відоме місце поховання: захоронення, цвинтар, населений пункт. Таких місць може бути кілька: перепоховання, поховання частин тіла в різних місцях, або кенотафи (символічні пам'ятні могили) location of grave, resting place, place of ash-scattering, etc. (e.g., town/city or cemetery) for a person or animal. There may be several places: e.g., re-burials, parts of body buried separately. lugar kung saan inilibing ang paksa قبر، مزار، مقبرے، سمادھی وغیرہ کا مقام جہاں وہ ہے، یا جسم کے حصوں کی الگ الگ تدفین یا دوبارہ تدفین مكان دفن الشخص بأعلى دقة ممكنة، مثل اسم المقبرة أو المدينة lieu où le corps du sujet est conservé Izaki baten hilobiaren kokapena (hiria, hilerria...) luɣishɛli bɛ ni sɔɣi kum sted hvor personen er begravet - by eller kirkegård Ort, in dem eine Person, ein Tier oder ein fiktiver Charakter begraben wurde (so genau wie bekannt, z. B. Friedhof anstatt von Stadt oder Einzelgrab anstatt von Friedhof) Mahali wanapoifadhiwa watu wanapo fariki. мястото, където е погребан(а) bir kişi ya da canlı için mezar yeri, istirahat yeri, kül saçılma yeri vb. yeniden defin ya da vücut bölümlerinin ayrılması gibi birden fazla yer olabilir a̱vwuo nang a̱bi ka nshyia̱ a̱ni, a̱vwuo nfwung, a̱vwuo nseang ntong kwom, b.s.n. (kidee, a̱keang ku a̱byinniat) a̱yin ku nyam. адам дӀадоьллина йолу меттиг 항목 주제인 고인(사망한 사람)이 묻혀있는 장소 ubicació (ciutat, cementiri, etc.) de la sepultura d'una persona (en poden ser diverses) この人の埋葬された場所（例：墓地、市など）。複数ある場合がある（例：改葬、再葬、記念碑、分骨など）。 一個人的墳墓、埋葬地、骨灰撒放地點，等 (例：城市或墳場) paikka, jonne aihe on haudattu 一個人的墳墓、埋葬地、骨灰撒放地點，等 (例：城市或墳場)。 městno rowa месца, дзе пахаваны або пакояцца рэшткі (напрыклад, горад або могілкі) чалавека або жывёлы. Можа мець некалькі значэнняў (перапахаванне, асобнае пахаванне частак) lokasi pamakaman nan basangkutan د هديرې ځای، د جسد د خښولو ځای lugar onde se atopa a sepultura, restos ou cinzas dunha persoa ou animal 一個人的墳墓、埋葬地、骨灰撒放地點，等 (例：城市或墳場)。 grave location, resting place, ash-scattering place, etc. (e.g., town/city or cemetery) give person or animal. There fit be chao places: e.g., re-burials, parts of body wey dem bury separately. stedet personen er gravlagt eller bisatt, oppgitt så nøyaktig som mulig (f.eks. by eller kirkegård) lec'h m'emañ douaret relegoù an den месцазнаходжаньне магілы 一个人的坟墓、埋葬地、骨灰撒放地点，等 (例：城市或坟场)。 y fan lle rhoddwyd corff y person yn y pridd ebe ili dị, ebe izu ike, ebe a na-ekposa ntụ, wdg (dịka, obodo ma ọ bụ ebe a na-eli ozu) maka mmadụ ma ọ bụ anụmanụ. Enwere ike inwe ọtụtụ ebe: dịka ọmụmaatụ, ili ọzọ, akụkụ ahụ e liri iche iche. local onde o sujeito está enterrado କବର ଦିଆଯିବା ସ୍ଥାନ lugar donde el sujeto se encuentra sepultado locu unni cc'è la fossa, la sipultura, unni furu spargiuti li cìnniri, etc, dû suggettu. Ad esempiu: città o campusantu. Cci nni ponnu èssiri cchiu' ssai d'unu, in casu di spustamenti, parti dû corpu ssuttirrati nta posti diffirenti, etc. vị trí ngôi mộ, nơi an nghỉ cuối cùng, nơi rải tro,... của một người hoặc con vật. Có thể có nhiều nơi, do dời mộ hoặc những bộ phận được chôn khác nhau. luogo dove il soggetto è stato sepolto o dove sono state sparse le ceneri. Ci possono essere più luoghi: es. ri-sepoltura, parti del corpo sepolte separatamente מקום בו נמצא הקבר או מקום פיזור האפר וכדומה. לפעמים יש לציין כמה מקומות (כגון; העיר, בית הקברות, מצבה) lugar a nakaitaneman ti suheto કબર, વિશ્રામ સ્થળ અથવા અસ્થિ વિસર્જનનું સ્થળ (દા.ત. દેશ અથવા સ્મશાન) rustplaats of plaats van begraven (locatie stad/dorp, begraafplaats, as-uitstrooiing) Heruna mezeli umístění (hřbitov, město, …) hrobu, hrobky, rozptýlení popela atp. u osoby či zvířete locul unde a fost înmormântat മൃതദേഹം അടക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്ന സ്ഥലം അല്ലെങ്കിൽ അന്ത്യാവശിഷ്ടങ്ങൾ (ചിതാഭസ്മം, ശരീരാവശിഷ്ടങ്ങൾ) എന്നിവ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം (നഗരം, സെമിത്തേരി) P266 എന്ന പ്രോപ്പർട്ടിക്ക് കോമ്പ്ലിമെന്റായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. miejsce pochówku osoby τοποθεσία του τάφου, τόπου αναπαύσεως, τόπος διασκόρπισης στάχτης, (π.χ. πόλη ή κοιμητήριο) για ένα πρόσωπο. Μπορεί να είναι πολλοί τόποι: π.χ. επαναταφές, κενοτάφια, μέρη του σώματος που θάφτηκαν χωριστά. location of grave, resting place, place of ash-scattering, etc, (e.g. city or cemetery) for a person. There may be several places: e.g. re-burials, cenotaphs, parts of body buried separately. Complementary to Property:P266 (buried here) مکانی که شخص در آن دفن شده است plats där subjektet är begraven, så specifikt som möjligt (t.ex. ort eller begravningsplats) कुनै पनि मानिसको अन्त्यष्टी गरिएको स्थल lokacija groba ili pepela 人或动物的坟墓、安息地、撒灰地等（例如，城镇/城市或墓地）的位置。 可能有几个地方：例如，重新埋葬，分别埋葬身体的一部分。 ndzhawu ya sirha rakwe haua asukoht lokasi pemakaman subyek ఒక వ్యక్తి సమాధి, పాతిపెట్టిన ప్రదేశం వంటివి నెలకొన్న ప్రదేశం. ఒక్కొక్క వ్యక్తికి పలు సమాధులు ఉండే వీలూ ఉంది. వారి శరీర భాగాలు వేర్వేరు ప్రదేశాల్లో సమాధి చేయడం వంటిది ఉండొచ్చు. vendi ku ruhet trupi хӑш вырӑнта пытарнине кӑтартакан элемент location of grave, resting place, place of ash-scattering, etc, (e.g. city or cemetery) for a person. Complementary to Property:P266 (buried here)
p:P1659
wds:P119-7d05a309-4830-bbb4-f602-7d4ed8e00275 wds:P119-1a52183c-4cdc-942d-374e-3f5969684cb0 wds:P119-1b305154-4cae-d0dc-8ed2-e0e63afd0b71 wds:P119-47687e11-4669-b3ff-5fd0-8b39eeafdc24
wdt:P1659
wd:P20 wd:P1442 wd:P1791 wd:P4602
rdfs:label
موضع د الدفين kalmukohtu 埋葬地點 מקום קבורה lugar ng pagkalibing palaidojimo vieta 묻힌 곳 gravsted lieu de sépulture Ort vum Grab lugar de sepultamento greftrunarstaður ߞߊߓߙߎ lugar de sepultura مكان الدفن Көмүлгөн жери τόπος ταφής wajen rufewa ସମାଧିସ୍ଥାନ místo pohřbení Къэ чӏыпӏэр җирләнгән урыны မြုပ်နှံရာ مقام دفن അന്ത്യവിശ്രമം കൊള്ളുന്ന സ്ഥലം alkah Plek begrawe mjesto ukopa defin yeri آرامگاه مُقامِ دَفَن kraj pokopa 墓地 gravplats месца пахавання tampek dimakamkan luoco 'e sepoltura 墓地 अंतिम विश्राम का स्थान luòc d'enterrament 墓地 dəfn yeri באערדיגן ארט vendi i varrimit 墓地 sipitademan 葬于 калмамо тарка د خښولو ځای place wey dem bury am Plaz vum Graf tempat pemakaman hautapaikka ynkleudhys yn sehemu ya kuzikwa place of burial sepultura nyughely દફન સ્થળ sepultura lec'h douaridigezh ныгæныны бынат a̱vwuoniat Begräbnisort sepoltura সমাধিস্থল man claddu Cay tırb llugar d'enterramientu loko de entombigo अन्त्यष्टी स्थल local de enterro nơi chôn cất simsibu shee lieu da sepultura مكان الدفن Oort von dat Gräffnis mesto pogreba დაკრძალვის ადგილი lugar de sepultura lik steed почивалиште liogo de sepełimento dafn joyi пытарнӑ вырӑн gravleggingsstad җирләнгән урыны loco de inhumation شوێنی ناشتن městno pochowanja lugar a nakaitaneman مقام دفن дӀадоьллина меттиг գերեզման mjesto ukopa 埋葬地 mjesto ukopa pochovaný(á) hobiratze lekua miejsce pochówku место погреба 墓地 месца пахаваньня hávdebáiki hävdisaje luogo di sepoltura 墓地 begraafplak laha avekiweke kona lugá di entiero cihê binaxkirinê Ebe olili 墓地 begraafplaats jerlengen jeri áit adhlactha 墓地 चिरविश्रांतीस्थान መዕረፊ ቦታ место погребения sepulto-loko locu di sipultura సమాధి ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ place of burial สุสาน place o burial ерләнгән урыны оромгоҳ place of burial погребан tempat persemadian місце поховання ibi ìsìnkú matmiskoht கல்லறை இருக்கும் இடம் apbedīšanas vieta gravsted loc de veci
skos:prefLabel
ibi ìsìnkú अन्त्यष्टी स्थल ସମାଧିସ୍ଥାନ sipitademan Begräbnisort မြုပ်နှံရာ lugar ng pagkalibing ерләнгән урыны оромгоҳ kraj pokopa lugar de sepultamento apbedīšanas vieta lugar de sepultura sepultura begraafplak місце поховання погребан cihê binaxkirinê место погребения místo pohřbení tempat pemakaman 墓地 begraafplaats lieu de sépulture 墓地 شوێنی ناشتن 墓地 sepoltura sehemu ya kuzikwa 墓地 Plek begrawe luoco 'e sepoltura Oort von dat Gräffnis luòc d'enterrament simsibu shee palaidojimo vieta pochovaný(á) gravsted Көмүлгөн жери alkah җирләнгән урыны Къэ чӏыпӏэр hautapaikka 묻힌 곳 દફન સ્થળ موضع د الدفين Ebe olili mjesto ukopa 葬于 अंतिम विश्राम का स्थान nyughely ߞߊߓߙߎ مكان الدفن месца пахавання wajen rufewa defin yeri مقام دفن מקום קבורה loko de entombigo place o burial áit adhlactha llugar d'enterramientu gravleggingsstad local de enterro באערדיגן ארט place of burial مُقامِ دَفَن დაკრძალვის ადგილი калмамо тарка lec'h douaridigezh Ort vum Grab dəfn yeri a̱vwuoniat sepulto-loko lugar de sepultura lik steed 埋葬地 liogo de sepełimento vendi i varrimit městno pochowanja ныгæныны бынат lieu da sepultura loco de inhumation lugar a nakaitaneman tempat persemadian place of burial Plaz vum Graf jerlengen jeri 墓地 man claddu 墓地 கல்லறை இருக்கும் இடம் 墓地 nơi chôn cất 墓地 luogo di sepoltura lugá di entiero ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ चिरविश्रांतीस्थान hobiratze lekua mesto pogreba почивалиште สุสาน τόπος ταφής пытарнӑ вырӑн sepultura җирләнгән урыны അന്ത്യവിശ്രമം കൊള്ളുന്ന സ്ഥലം gravplats hávdebáiki գերեզման locu di sipultura hävdisaje laha avekiweke kona дӀадоьллина меттиг gravsted dafn joyi آرامگاه mjesto ukopa د خښولو ځای kalmukohtu mjesto ukopa مكان الدفن miejsce pochówku Cay tırb место погреба ynkleudhys yn месца пахаваньня greftrunarstaður tampek dimakamkan matmiskoht place wey dem bury am مقام دفن መዕረፊ ቦታ 埋葬地點 loc de veci సమాధి place of burial সমাধিস্থল
schema:name
luoco 'e sepoltura 埋葬地 luòc d'enterrament simsibu shee sepultura கல்லறை இருக்கும் இடம் gravsted Ebe olili laha avekiweke kona अन्त्यष्टी स्थल 葬于 সমাধিস্থল 墓地 jerlengen jeri ныгæныны бынат సమాధి Көмүлгөн жери alkah Къэ чӏыпӏэр man claddu 墓地 defin yeri գերեզման loko de entombigo 墓地 مكان الدفن 墓地 Cay tırb દફન સ્થળ дӀадоьллина меттиг җирләнгән урыны llugar d'enterramientu почивалиште चिरविश्रांतीस्थान local de enterro пытарнӑ вырӑн место погребения مقام دفن sepultura sepulto-loko tampek dimakamkan lik steed kalmukohtu gravsted liogo de sepełimento dəfn yeri lugar de sepultura cihê binaxkirinê Plaz vum Graf place wey dem bury am wajen rufewa mesto pogreba palaidojimo vieta loco de inhumation lieu de sépulture place of burial место погреба gravleggingsstad დაკრძალვის ადგილი místo pohřbení месца пахаваньня lugar a nakaitaneman mjesto ukopa د خښولو ځای hobiratze lekua a̱vwuoniat آرامگاه tempat pemakaman matmiskoht sehemu ya kuzikwa mjesto ukopa 埋葬地點 vendi i varrimit miejsce pochówku ерләнгән урыны luogo di sepoltura lugá di entiero hávdebáiki kraj pokopa hävdisaje погребан оромгоҳ місце поховання locu di sipultura अंतिम विश्राम का स्थान dafn joyi ynkleudhys yn መዕረፊ ቦታ 墓地 موضع د الدفين 墓地 สุสาน Plek begrawe ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ 墓地 מקום קבורה ibi ìsìnkú 墓地 شوێنی ناشتن begraafplak nyughely ߞߊߓߙߎ begraafplaats مكان الدفن җирләнгән урыны loc de veci Oort von dat Gräffnis sipitademan pochovaný(á) lec'h douaridigezh مقام دفن nơi chôn cất lugar ng pagkalibing مُقامِ دَفَن lugar de sepultamento Ort vum Grab lugar de sepultura τόπος ταφής greftrunarstaður ସମାଧିସ୍ଥାନ Begräbnisort place of burial месца пахавання lieu da sepultura place o burial 묻힌 곳 sepoltura apbedīšanas vieta městno pochowanja അന്ത്യവിശ്രമം കൊള്ളുന്ന സ്ഥലം калмамо тарка mjesto ukopa place of burial באערדיגן ארט áit adhlactha gravplats tempat persemadian hautapaikka မြုပ်နှံရာ
wikibase:claim
p:P119
wikibase:directClaim
wdt:P119
wikibase:qualifier
pq:P119
wikibase:qualifierValue
pqv:P119
wikibase:statementProperty
ps:P119
p:P1855
wds:P119-f97ae41d-4f76-015a-bc37-084cb3b71870 wds:P119-e2fa75c7-4ac4-9e0f-29ab-1929fa5ded36 wds:P119-dcd9ab40-4fb3-70b5-496c-c6421c319660 wds:P119-d2725041-4364-091f-2670-fe5a1d56e487 wds:P119-9e927410-4121-66e0-cb59-17741c8e32d4 wds:P119-9196679c-454b-b813-273f-46a108e9172d wds:P119-23eb7d82-4cde-c5ce-1f6c-b41d23259ee6 wds:P119-023ae118-4023-ad63-6852-fc40988ebaa4
wdt:P1855
wd:Q453611 wd:Q83428 wd:Q1526 wd:Q84284 wd:Q4583 wd:Q4263399 wd:Q7328 wd:Q273210
p:P31
wds:P119-4bf19ee9-4e0b-a15a-405c-8d1afaaa3384 wds:P119-33c94ff9-42d5-0aef-3ab5-cb609b69a4a6 wds:P119-9b6ba302-4c78-5a6b-22e7-8d9ab18c8c01 wds:P119-7d26f44e-45e7-83c2-2fb4-fec51caa5486
wdt:P31
wd:Q51122237 wd:Q22983697 wd:Q18608756 wd:Q18635217
p:P1629
wds:P119-ea84a3fc-4d7a-41a7-703a-a01759815bb5 wds:P119-0c63216d-4cb1-f6e3-cb63-87ec76fcc921 wds:P119-2a3b8977-45b7-acee-4560-c7c20d8fe030
wdt:P1629
wd:Q173387 wd:Q123001848 wd:Q12131650
wikibase:novalue
wdno:P119
wikibase:reference
pr:P119
wikibase:referenceValue
prv:P119
wikibase:statementValue
psv:P119
skos:altLabel
kěrchow 묘소 buried at некрополь entombed at local do enterro a̱vwuonfwung kwom мз tumba městno rowa enterrat a tomb location of burial Grab soterrado/a en погребён 묘가 있는 곳 мсцезнаходження поховання 매장된 곳 a̱bi مقبرہ lugar de enterramiento pohřben (kde) поховано в burial location مزار 묘소가 있는 곳 dikuburkan قبر kerkhof grób tumulato a נאמנה ב 매장지 坟 místo pochování гробница nagrobek înmormântat în موضع ديال الدفين קבורה grobišče remains at נטמן ב נקבר ב pohřbení a̱byinniat pochována (kde) grob pokopališče мавзолей 墓地 pochowana w lloc de sepultura cimetière 墳墓 pochovaný (kde) маҳалли дафн resting place pochowany w المدفن begraven te могила ashes scattered at де поховано beigesetzt in захоронен 墓所 istirahatgâhı 坟 مدفن pochowano w tempat peristirahatan terakhir apglabāšanas vieta гроб inilibing sa sepultat a bestattet in sepoltura sepultáu en sepultado em 葬于 sépulture sírhely interment place locul înmormântării 埋葬地 sepultado en القبر nơi an táng кладбище 묻혀진 곳 sirha dimakamkan di locul mormîntului 埋葬地 mezarı 묻혀진 장소 grave at 묘지가 있는 곳 gravort 묻혀지신 위치 sepulcre dikebumikan di chôn tại 陵墓 קבורה ב mezar yeri 매장되신 곳 sepultada em place of interment cementiri בית קברות tomba 매장되신 장소 amplasarea mormântului tombe enterrada em قبر sepolto a 묻힌 위치 усипальниця mộ táng enterrado em 매장 위치 gravlund 묘지 enterro a̱keang a̱bi sír мп Grablege burial place məzar yeri lieu d'inhumation pook ng pagkalibing a̱vwuo-niat resting place поховання 묘소 위치 buried in Friedhof похоронен 묘지 위치 مقام قبر lugar de enterramento pohrjebnišćo пахаваны на 매장된 장소 захоронення מקום מנוחה lugar de entierro погребана 묘가 계신 곳 lugar a nakaitabonan înmormântată în lăng mộ burial place lugar de tumba מיקום קבורה înmormîntat în místo hrobu թաղված tumulata a נקברה ב repose à pokopan pohřbena (kde) hávdesadji a̱byin-niat lugar de inhumancion grobnica hautauspaikka makam a̱gbang a̱bi кладовище grave محل دفن înmormîntată în sepultura lloc d'enterrament 墳墓 масар claddwyd مدفن 坟 pochowany w tempat pengebumian dimakamkan гробниця 墳墓 palaidotas (-a) 墓場 sepultura الدفن מצבה interment gömüldüğü yer disemadikan di Bestattungsort pochowane w pochowana w nyughelye sepultamento inhumé à interred at 埋葬所 sepultada en nơi rải tro cốt ҫӑва rustplaats 墓地 mesto pokopa пытару вырӑнӗ цвинтар posledni wotpočink beerdigt in 埋葬地 묻혀진 위치 locul înmormîntării nơi an nghỉ cuối cùng počiva gballi interment location 埋葬地 kapo vieta похоронена hvilested 묻혀지신 곳 locul mormântului mezarlığı begraben in dinlenme yeri temetkezés helye 묻혀지신 장소 sepultada a amplasarea mormîntului Grabstätte τάφος graf tempat dimakamkan sepultada en 陵墓 묻힌 장소 sepolta a 매장 장소 陵墓 место захоронения enterrada en تدفين cemetery 매장되신 위치 קבור ב enterrado en a̱vwuoniat kwom məzarı tombe place of grave enterré à enterrada a могила
p:P1647
wds:P119-bab57015-49e6-d5e1-b9be-f8803451834e
p:P2302
wds:P119-2513da65-4f79-eec3-1ba3-b3bdb79d580d wds:P119-5f0927c3-4469-cc83-14a6-7691e00a03c6 wds:P119-69b8b012-40c4-7573-819b-5d570d7a3588 wds:P119-569e71ce-4b84-a93a-9c80-9567037de5ee wds:P119-0958FDF3-343B-44EB-B1C2-9CA9319978F1 wds:P119-ACBD3674-6BB0-42AA-A099-63ABBDB50392 wds:P119-6AD7812F-7225-40FC-9CE4-116F419CDC01 wds:P119-76FCFF67-56CA-44FB-BFC3-3DCC4C408D04 wds:P119-9421458d-4fcb-0872-a4ad-56e6a8729f8a wds:P119-8CD4717E-36AC-494D-8052-C21CC19361AB
p:P2668
wds:P119-dd85bcc9-4cac-8206-cd95-3e2daff2976a
p:P2875
wds:P119-1fe60b68-4541-206f-bb41-9dbc353e5b3e
p:P3254
wds:P119-16D6381E-FE93-4187-AE79-7FEA76D44A0B
p:P3734
wds:P119-8A35B278-42CB-489A-9DEB-417C2B700659
p:P7087
wds:P119-d3b97c49-4eb0-f4bc-1737-0e668d1ee4f2
wdt:P1647
wd:P276
wdt:P2302
wd:Q21502838 wd:Q21503247 wd:Q21503250 wd:Q21510851 wd:Q21510864 wd:Q21510865 wd:Q52004125 wd:Q52558054 wd:Q53869507
wdt:P2668
wd:Q24025284
wdt:P2875
wd:Q23909089
wdt:P3254
n17:P119
wdt:P3734
wd:Q42533343
wdt:P7087
wd:Q66310902
wikibase:propertyType
wikibase:WikibaseItem