About: translated song     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : wikibase:Item, within Data Space : wikidata.demo.openlinksw.com associated with source document(s)

song lyrics translated or adapted from an original song in another language

AttributesValues
rdf:type
description
  • canzone tradotta/adattata da una canzone originale in un'altra lingua (it)
  • liedje vertaald/aangepast uit een origineel liedje in een andere taal (nl)
  • שיר שמילותיו תורגמו או הותאמו משיר בשפה אחרת (he)
  • laulun sanoituksen käännös tai sovitus toiselta kieleltä (fi)
  • canción en versión adaptada (es)
  • song lyrics translated or adapted from an original song in another language (en)
  • sångtext översatt eller omskriven från ursprunglig sångtext på annat språk (sv)
  • текст пісні, перекладений або адаптований з оригінальної пісні іншою мовою (uk)
  • chanson traduite ou adapté par rapport à la version originale (fr)
  • Lied, das aus einem Originalsong in einer anderen Sprache übersetzt/angepasst wurde (de)
rdfs:label
  • käännetty laulu (fi)
  • translated song (en)
  • översatt sång (sv)
  • übersetztes Lied (de)
  • canción traducida (es)
  • chanson traduite (fr)
  • canzone tradotta (it)
  • cançó traduïda (ca)
  • lagu terjemahan (id)
  • oerset liet (fy)
  • omsett song (nn)
  • oversat sang (da)
  • oversatt sang (nb)
  • prevedena pesem (sl)
  • přeložená píseň (cs)
  • tradukita kanto (eo)
  • vertaald lied (nl)
  • перакладзеная песьня (be-tarask)
  • переведённая песня (ru)
  • перекладена пісня (uk)
  • שיר מתורגם (he)
  • أغنية مترجمة (ar)
  • 翻訳歌 (ja)
  • 翻譯歌曲 (zh-hant)
  • 翻译歌曲 (zh-hans)
skos:prefLabel
  • käännetty laulu (fi)
  • translated song (en)
  • översatt sång (sv)
  • übersetztes Lied (de)
  • canción traducida (es)
  • chanson traduite (fr)
  • canzone tradotta (it)
  • cançó traduïda (ca)
  • lagu terjemahan (id)
  • oerset liet (fy)
  • omsett song (nn)
  • oversat sang (da)
  • oversatt sang (nb)
  • prevedena pesem (sl)
  • přeložená píseň (cs)
  • tradukita kanto (eo)
  • vertaald lied (nl)
  • перакладзеная песьня (be-tarask)
  • переведённая песня (ru)
  • перекладена пісня (uk)
  • שיר מתורגם (he)
  • أغنية مترجمة (ar)
  • 翻訳歌 (ja)
  • 翻譯歌曲 (zh-hant)
  • 翻译歌曲 (zh-hans)
name
  • käännetty laulu (fi)
  • translated song (en)
  • översatt sång (sv)
  • übersetztes Lied (de)
  • canción traducida (es)
  • chanson traduite (fr)
  • canzone tradotta (it)
  • cançó traduïda (ca)
  • lagu terjemahan (id)
  • oerset liet (fy)
  • omsett song (nn)
  • oversat sang (da)
  • oversatt sang (nb)
  • prevedena pesem (sl)
  • přeložená píseň (cs)
  • tradukita kanto (eo)
  • vertaald lied (nl)
  • перакладзеная песьня (be-tarask)
  • переведённая песня (ru)
  • перекладена пісня (uk)
  • שיר מתורגם (he)
  • أغنية مترجمة (ar)
  • 翻訳歌 (ja)
  • 翻譯歌曲 (zh-hant)
  • 翻译歌曲 (zh-hans)
properties for this type
properties for this type
Faceted Search & Find service v1.16.117 as of May 05 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3239 as of May 5 2024, on Linux (x86_64-centos_6-linux-gnu), Single-Server Edition (378 GB total memory, 183 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software