ehemalige niederländische Kolonie an der Ostküste Nordamerikas (de)
нідэрляндзкая калёнія ў Паўночнай Амэрыцы ў XVII стагодзьдзі (be-tarask)
colonia del siglo XVII de la República Holandesa que se encontraba en la costa este de América del Norte (es)
Alankomaiden siirtokunta Pohjois-Amerikassa (fi)
かつてアメリカに存在したオランダの植民地 (ja)
17세기 북아메리카 동부 해안에 위치한 네덜란드 공화국의 식민지 (ko)
colonia olandese in Nord America (1613-1674) (it)
koloni på østkysten av Nord-Amerika (nb)
"هولندا الجديدة" مستعمرة هولندية سابقة في أمريكا الشمالية (ar)
az Egyesült Holland Köztársaság 17. századi gyarmata Észak-Amerika keleti partján (hu)
Historické území, bývalá kolonie Spojených nizozemských provincií v Severní Americe v rozmezí let 1614–1664 (formálně do 1667) a krátce v letech 1673–1674. Zahrnovalo oblast části dnešních států severovýchodu USA New York, New Jersey, Delaware a Conn (cs)
Χώρες, πολιτικά (el)
17th-century colony of the Dutch Republic that was located on the East Coast of North America (en)
מושבה הולנדית בצפון אמריקה (he)
前荷兰北美殖民地 (zh)
17e-eeuwse Nederlandse kolonie aan de oostkust van Noord-Amerika (nl)