description
| - povolanie (sk)
- person der underviser eller instruerer andre (da)
- director of a creative work (en)
- person som utövar regi (sv)
- Person, die Werke der darstellenden Kunst inszeniert (de)
- mestê (lij)
- foglalkozás (hu)
- povolání (cs)
- autor odpowiedzialny za całokształt dzieła scenicznego, filmowego, telewizyjnego lub radiowego (pl)
- творческий работник зрелищных видов искусства (ru)
- henkilö, joka johtaa mm. elokuvan, näytelmän, radio- tai TV-ohjelman ilmaisullista toteuttamista (fi)
- 戲劇演出、影視製作團隊中,整合全部藝術元素的藝術生產負責人 (zh)
- personne qui coordonne les aspects techniques et artistiques de la production d'œuvres (fr)
- σκηνοθέτης έργου, π.χ. στο θέατρο, τον κινηματογράφο, το ραδιόφωνο, την τηλεόραση, κ.λπ (el)
- ստեղծագործական աշխատանքի ղեկավար (hy)
- сәнгатьнең тамаша төрләре иҗади хезмәткәре (tt)
- Mai bada umarni (ha)
- صفحهٔ ابهامزدایی ویکیمدیا (fa)
- pengarah, atau pengatur atau pemimpin sesuatu karya kreatif (ms)
- režiser filma, radija, gledališča, televizije in drugo (sl)
- cyfarwyddwr gwaith creadigol (cy)
- director al unei lucrări creative (ro)
- director of a creative work (en-ca)
- director of a creative work (en-gb)
- director of a creative work (en-us)
- direktoro de kreiva verko (eo)
- eser yöneten sanatçı (tr)
- ijodiy ish direktori (uz)
- iscenesetter og instruktør innen kreativt arbeid (nb)
- coordinator artistic e tecnic d'una òbra audiovisuala (oc)
- radoša darba režisors (lv)
- realizador(a) de uma obra audiovisual (pt)
- sutradara dari sebuah karya kreatif (id)
- wieħed li jidderieġi xogħol kreattiv bħal film (mt)
- responsabile artistico e tecnico di un'opera audiovisiva (it)
- Person, die Werke der darstellenden Kunst inszeniert (de-at)
- Person, die Werke der darstellenden Kunst inszeniert (de-ch)
- творчий керівник видовищних мистецтв (театр, кінематограф, телебачення, цирк, естрада) (uk)
- एक रचनात्मक कार्य के निदेशक (hi)
- מנהל יצירה אמנותית (he)
- 監督行為をする者の総称 (ja)
- persona encargada de cuidar todos los detalles materiales de una representación artística (es)
- persoa que dirixe a preparación e a execución dun programa de televisión ou dunha película (gl)
|