revoiced film; film version, in which the original voices are replaced with voices in another language
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| description
| - revoiced film; film version, in which the original voices are replaced with voices in another language (en)
- фільм з галасамі актораў, пераагучанымі іншай мовай (be-tarask)
- فيلم مدبلج؛ نسخة فيلم يتم تبديل صوتها الأصلي بصوت بلغة أخرى (ar)
- verze filmu předabovaná do jiného jazyka (cs)
- film doublé, version d'un film où les voix originales sont remplacées par des voix dans une autre langue (fr)
- переозвученный фільм; версія фільму, в якій оригінальні звукові артисти й мови замінені на інші (uk)
- filmversion där alla originalröster bytts ut mot röster på ett annat språk, (sv)
- Filmfassung, in dem alle Sprechparts durch Sprechparts in einer anderen Sprache ersetzt werden (de)
- 电影的外语配音版 (zh)
- переозвученный фильм; версия фильма, в которой оригинальные звуковые актёры и язык заменены на другие (ru)
|
| rdfs:label
| - 译制片 (zh)
- Filmsynchronisation (de)
- dabovaný film (cs)
- doblatge de pel·lícula (ca)
- doublage d'un film (fr)
- dubbing filmu (pl)
- dubbing of film (en)
- dubbning av film (sv)
- dublita filmo (eo)
- dublyaj filmi (az)
- film doppiato (it)
- filmszinkron (hu)
- película doblada (es)
- sinhronizacija filma (sl)
- дубляваньне фільму (be-tarask)
- озвучення фільму (uk)
- озвучка фильма (ru)
- синхронизација филма (sr)
- דיבוב של סרט (he)
- دبلجة فلم (ar)
- 电影配音版 (zh-hans)
- 譯製片 (zh-hant)
|
| skos:prefLabel
| - 译制片 (zh)
- Filmsynchronisation (de)
- dabovaný film (cs)
- doblatge de pel·lícula (ca)
- doublage d'un film (fr)
- dubbing filmu (pl)
- dubbing of film (en)
- dubbning av film (sv)
- dublita filmo (eo)
- dublyaj filmi (az)
- film doppiato (it)
- filmszinkron (hu)
- película doblada (es)
- sinhronizacija filma (sl)
- дубляваньне фільму (be-tarask)
- озвучення фільму (uk)
- озвучка фильма (ru)
- синхронизација филма (sr)
- דיבוב של סרט (he)
- دبلجة فلم (ar)
- 电影配音版 (zh-hans)
- 譯製片 (zh-hant)
|
| name
| - 译制片 (zh)
- Filmsynchronisation (de)
- dabovaný film (cs)
- doblatge de pel·lícula (ca)
- doublage d'un film (fr)
- dubbing filmu (pl)
- dubbing of film (en)
- dubbning av film (sv)
- dublita filmo (eo)
- dublyaj filmi (az)
- film doppiato (it)
- filmszinkron (hu)
- película doblada (es)
- sinhronizacija filma (sl)
- дубляваньне фільму (be-tarask)
- озвучення фільму (uk)
- озвучка фильма (ru)
- синхронизација филма (sr)
- דיבוב של סרט (he)
- دبلجة فلم (ar)
- 电影配音版 (zh-hans)
- 譯製片 (zh-hant)
|
| properties for this type
| |
| properties for this type
| |
| instance of
| |
| part of
| |
| instance of
| |
| part of
| |
| subclass of
| |
| subclass of
| |
| has cause
| |
| has cause
| |
| skos:altLabel
| - переозвучка (ru)
- звуковая дорожка (ru)
- dubbning (sv)
- агучваньне фільму (be-tarask)
- Synchronfassung (de)
- dubbed film (en)
- dublaĵo (eo)
- pelicula doblada (es)
- pel·lícula doblada (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)