description
| - Sprecher im künstlerischen Bereich, wie Hörspiel-, Computerspiel- oder Synchronsprecher (de)
- person som läser röst för fiktiv figur i film, animation, dator- och TV-spel eller annan media (sv)
- person who provides voice-overs for a character in films, animation, video games, or in other media (en)
- person who provides voice-overs for a character in films, animation, video games, or in other media (en-ca)
- person who provides voice-overs for a character in films, animation, video games, or in other media (en-gb)
- person who provides voice-overs for a character in films, animation, video games, or in other media (en-us)
- filmetan, animazioan, bideo jokoetan edo bestelako bitartekoetan pertsonaia bati ahotsa jartzen dion aktorea (eu)
- Person, wo ihri Stimm zum rede bruucht, bi Hörspiil oder Synchronisazione (gsw)
- 喺動畫作品道配音或者純聲音作品道聲演嘅演員 (yue)
- الشخص الذي يوفر المبالغ الصوتية للشخصية في الأفلام أو الرسوم المتحركة أو ألعاب الفيديو أو الوسائط الأخرى (ar)
- Synchroonspreker, Höörspeelspreker etc. (nds)
- касе ки бо садояш дар родию бозӣ мекунад (tg)
- person der lægger stemme til en fiktiv karakter (da)
- person som legger stemme til en karakter (nb)
- profese zabývající se hlasovým herectvím (cs)
- profesionelny rěčnik we wuměłskim wobłuku (hsb)
- seslendirme yapan sanatçı (tr)
- 映像作品や音声作品に、自身の姿を見せずに声だけで出演する俳優 (ja)
- səsləndirmə edən aktyor (az)
- tip igralca (sl)
- tipo de actor (es)
- tipo de actor (gl)
- tipu d'actor (ast)
- tipu d'atol (ext)
- tipus d'actor (ca)
- 為電影、電視、遊戲等作品中的角色配音的演員 (zh)
- az a személy, aki filmekben, animációkban, videojátékokban vagy más médiában szereplő karakterek hangátadását biztosítja (hu)
- 为电影、电视、游戏等作品中的角色配音的演员 (zh-hans)
- persoon die zijn stem leent aan personages in audiovisuele media of voice-overwerk verricht (nl)
- personne qui fournit des voix-off pour un personnage dans des films, des animations, des jeux vidéo ou dans d'autres médias (fr)
- persuna li tagħti leħen lil karattri tal-films, il-logħob elettroniku, l-animazzjonijiet, eċċ. (mt)
- একধরনের অভিনয়কারী (bn)
- 영화, 애니메이션, 비디오 게임 또는 기타 미디어에서 캐릭터의 음성 해설을 제공하는 사람 (ko)
- osoba użyczająca głos postaci z filmów, seriali animowanych, gier wideo i innych mediów (pl)
- orang yang memberikan suara untuk karakter dalam film, animasi, video game, atau di media lain (id)
- актьор,озвучаващ роли (bg)
- актёр или диктор, озвучивающий реплики в кино, мультфильмах и компьютерных играх (ru)
- 为电影电视等作品配音的演员 (zh-cn)
- 为电影电视等作品配音的演员 (zh-sg)
- 为电影电视等作品配音的演员 (zh-my)
- animaatioissa tai videopeleissä esiintyvä näyttelijä (fi)
|