description
| - kategoryzacja muzyki pod kątem tradycji, konwencji, stylu, epoki, etc. (pl)
- מכנה משותף ליצירות מוזיקליות (he)
- categoría que reúne composicións musicais que comparten distintos criterios de afindade (gl)
- ensemble de formes de même caractère, réunies par leur destination (par exemple la musique de chambre) ou par leur fonction (par exemple la musique sacrée) (fr)
- kategori yang mengenal pasti suatu muzik itu berkongsi satu jenis atau set konvensyen (ms)
- kategorio kiu identigas muzikaĵojn kiel apartenantaj al komuna tradicio aŭ aro de konvencioj (eo)
- پۆلێک بۆ جیاکردنەوەی جۆرەکانی مۆسیقا (ckb)
- categoría qu'agrupen composiciones musicales que comparten distintos criterios d'afinidá (ast)
- e Kategorii, wo Musig noch bstimmte Merkmol gruppiert (gsw)
- pengelompokan yang mengindentifikasi jenis musik sebagai bagian dari kategori berdasarkan tradisi atau konvensi (id)
- Kategorie, die Musik nach bestimmten Merkmalen gruppiert (de)
- род музыки, музыкальных произведений, отличающийся особыми, только ему свойственными стилистическими признаками (ru)
- categorie voor muziekstijlen (nl)
- indelning av musikstycken efter traditioner (sv)
- tiltekin stefna í tónlist (is)
- categoria que reuneix composicions musicals que comparteixen diferents criteris d'afinitat (ca)
- فئة تحدد القطع الموسيقية على أنها تنتمي إلى تقليد مشترك أو مجموعة من الاتفاقيات (ar)
- insieme di caratteristiche riscontrabili in più opere musicali, condividenti la loro tradizione o alcune convenzioni (it)
- müzik parçalarını ortak bir geleneğe veya düzeneğe ait olarak tanımlayan kategori (tr)
- musiqa qismlarini umumiy an'ana yoki konventsiyalar to'plamiga tegishli deb belgilaydigan toifa (uz)
- 將音樂片段標識為屬於共享傳統或一組約定的類別 (zh)
- category that identifies pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions (en)
- category that identifies pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions (en-ca)
- category that identifies pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions (en-gb)
- category that identifies pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions (en-us)
- музичка категорија (sr)
- вид музики, музичних творів, що відрізняється особливими, тільки йому притаманними стилістичними ознаками (uk)
- categoria que identifica estilos de música que pertencem a uma uma tradição compartilhada ou a um grupo de convenções (pt)
- categoria que identifica estilos de música que pertencem a uma uma tradição compartilhada ou a um grupo de convenções (pt-br)
- 音楽の分類 (ja)
- categoría qu'uñi deferentis composicionis que tien en común destintus criterius de comunidá (ext)
- kategorija, kotraž sortěruje hudźbu po wěstych kriterijach (hsb)
- categoría que reúne composiciones musicales que comparten distintos criterios de afinidad (es)
|