after the Ascension of Jesus - until 131. early bishop of Jerusalem (while Christians were still part of the Jewish community)
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
description
| - po Wniebowstąpieniu Jezusa - do 131. wczesny biskup Jerozolimy (gdy chrześcijanie nadal byli częścią społeczności żydowskiej) (pl)
- vescovo di Gerusalemme nel periodo dopo l'Ascensione di Gesù fino al 131 (it)
- после Вознесения Иисуса - до 131. ранний епископ Иерусалима (в то время как христиане все еще были частью еврейской общины) (ru)
- μετά την Ανάληψη του Ιησού - μέχρι το 131. πρώιμος επίσκοπος της Ιερουσαλήμ (ενώ οι Χριστιανοί ήταν ακόμη μέρος της εβραϊκής κοινότητας) (el)
- after the Ascension of Jesus - until 131. early bishop of Jerusalem (while Christians were still part of the Jewish community) (en)
- après l'Ascension de Jésus - jusqu'en 131. premier évêque de Jérusalem (alors que les chrétiens faisaient encore partie de la communauté juive) (fr)
- després de l'Ascensió de Jesús - fins al 131. primer bisbe de Jerusalem (mentre els cristians encara formaven part de la comunitat jueva) (ca)
- بعد صعود المسيح - حتى عام 131. أسقف القدس المبكر (بينما كان المسيحيون لا يزالون جزءًا من المجتمع اليهودي) (ar)
- לאחר עלייתו של ישו - עד 131. הבישוף המוקדם של ירושלים (בזמן שהנוצרים היו עדיין חלק מהקהילה היהודית) (he)
- Հիսուսի Համբարձումից հետո - մինչև 131. Երուսաղեմի վաղ եպիսկոպոս (մինչ քրիստոնյաները դեռ հրեական համայնքի մաս էին կազմում) (hy)
- después de la Ascensión de Jesús - hasta 131. obispo primitivo de Jerusalén (mientras los cristianos todavía formaban parte de la comunidad judía) (es)
|
rdfs:label
| - Երուսաղեմի հրեա-քրիստոնեական եպիսկոպոս (hy)
- Bisbe judeocristià de Jerusalem (ca)
- Bispo Judaico-Cristão de Jerusalém (pt)
- Joods-christelijke bisschop van Jeruzalem (nl)
- Judeo-Christian Bishop of Jerusalem (en)
- Judeochrześcijański biskup Jerozolimy (pl)
- Jüdisch-christlicher Bischof von Jerusalem (de)
- Véscovo zudeo-cristian de Jeruzałeme (vec)
- judovsko-krščanski škof Jeruzalema (sl)
- obispo judeocristiano de Jerusalén (es)
- Иудео-христианский епископ Иерусалима (ru)
- vescovo giudeo-cristiano di Gerusalemme (it)
- الأسقف اليهودي المسيحي في القدس (ar)
- Юдейсько-християнський єпископ Єрусалиму (uk)
- évêque judéo-chrétien de Jérusalem (fr)
- הבישוף היהודי-נוצרי של ירושלים (he)
- Ιουδαίο-Χριστιανικός Επίσκοπος Ιερουσαλήμ (el)
|
skos:prefLabel
| - Երուսաղեմի հրեա-քրիստոնեական եպիսկոպոս (hy)
- Bisbe judeocristià de Jerusalem (ca)
- Bispo Judaico-Cristão de Jerusalém (pt)
- Joods-christelijke bisschop van Jeruzalem (nl)
- Judeo-Christian Bishop of Jerusalem (en)
- Judeochrześcijański biskup Jerozolimy (pl)
- Jüdisch-christlicher Bischof von Jerusalem (de)
- Véscovo zudeo-cristian de Jeruzałeme (vec)
- judovsko-krščanski škof Jeruzalema (sl)
- obispo judeocristiano de Jerusalén (es)
- Иудео-христианский епископ Иерусалима (ru)
- vescovo giudeo-cristiano di Gerusalemme (it)
- الأسقف اليهودي المسيحي في القدس (ar)
- Юдейсько-християнський єпископ Єрусалиму (uk)
- évêque judéo-chrétien de Jérusalem (fr)
- הבישוף היהודי-נוצרי של ירושלים (he)
- Ιουδαίο-Χριστιανικός Επίσκοπος Ιερουσαλήμ (el)
|
name
| - Երուսաղեմի հրեա-քրիստոնեական եպիսկոպոս (hy)
- Bisbe judeocristià de Jerusalem (ca)
- Bispo Judaico-Cristão de Jerusalém (pt)
- Joods-christelijke bisschop van Jeruzalem (nl)
- Judeo-Christian Bishop of Jerusalem (en)
- Judeochrześcijański biskup Jerozolimy (pl)
- Jüdisch-christlicher Bischof von Jerusalem (de)
- Véscovo zudeo-cristian de Jeruzałeme (vec)
- judovsko-krščanski škof Jeruzalema (sl)
- obispo judeocristiano de Jerusalén (es)
- Иудео-христианский епископ Иерусалима (ru)
- vescovo giudeo-cristiano di Gerusalemme (it)
- الأسقف اليهودي المسيحي في القدس (ar)
- Юдейсько-християнський єпископ Єрусалиму (uk)
- évêque judéo-chrétien de Jérusalem (fr)
- הבישוף היהודי-נוצרי של ירושלים (he)
- Ιουδαίο-Χριστιανικός Επίσκοπος Ιερουσαλήμ (el)
|
location
| |
location
| |
end time
| |
end time
| |
instance of
| |
instance of
| |
subclass of
| |
subclass of
| |
replaced by
| |
has list
| |
replaced by
| |
has list
| |
religion or worldview
| |
religion or worldview
| |
skos:altLabel
| - bisschop (nl)
- Bischof von Jerusalem (de)
- obispo de Jerusalén (es)
- biskup (pl)
- Bisbe de Jerusalem (ca)
- Bishop of Jerusalem (en)
- Israelite Bishop of Jerusalem (en)
- Israelitischer Bischof von Jerusalem (de)
- Jewish bishop of Jerusalem (en)
- obispo israelita de Jerusalén (es)
- obispo judeo cristiano de Jerusalén (es)
- obispo judeo-cristiano de Jerusalén (es)
- obispo primitivo de Jerusalén (es)
- vescovo di Gerusalemme (it)
- vescovo israelita di Gerusalemme (it)
- Évêque de Jérusalem (fr)
- Évêque israélite de Jérusalem (fr)
- évêques de la circoncision (fr)
|
topic's main category
| |