Holy Roman Emperor, King of Hungary and Croatia, King of Bohemia and Archduke of Austria (1552-1612)
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Den Store Danske ID
| |
Den Store Danske ID
| |
owl:sameAs
| |
description
| - імператор Священної Римської імперії (uk)
- Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan keisari (1576–1612) (fi)
- Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας από το 1576 μέχρι το θάνατό του το 1612 (el)
- Holy Roman Emperor, King of Hungary and Croatia, King of Bohemia and Archduke of Austria (1552-1612) (en)
- římský císař, král český, uherský a chorvatský, markrabě moravský a arcivévoda rakouský (cs)
- Rei d'Austria (ast)
- empereur du Saint-Empire (1576-1612) (fr)
- imperatore del sacro romano impero (1576-1612) (it)
- tysk-romersk keiser (nb)
- tysk-romersk kejsare från 1576 (sv)
- Duits keizer, politicus uit Heilige Roomse Rijk (1552-1612) (nl)
- cuadragésimo primer Rey del Reino de Hungría, Rey del Reino de Croacia y Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (es)
- Kejser af Det Tysk-Romerske Rige, Konge af Ungarn og Bøhmen (da)
- magyar király (1576-1608), német-római császár (1576-1612), cseh király (1576-1611) (hu)
- Habsburgischer Kaiser des Heiligen Römischen Reichs, König von Böhmen, König von Ungarn und Erzherzog von Österreich (de)
- император Священной Римской империи с 1576 по 1612 год (ru)
|
rdfs:label
| - Rudolf II. (de)
- Рудольф II (ru)
- Рудолф II, цар Светог римског царства (sr)
- Рудолф II, цар Светог римског царства (sr-ec)
- רודולף השני, קיסר האימפריה הרומית הקדושה (he)
- दुसरा रुडॉल्फ, पवित्र रोमन सम्राट (mr)
- Emperor Rudolf II (en)
- Emperor Rudolf II (sq)
- Emperor Rudolf II (en-ca)
- Emperor Rudolf II (en-gb)
- رودلف دوم، امپراتور مقدس روم (fa)
- II Rudolf (Müqəddəs Roma imperatoru) (az)
- II. Rudolf (tr)
- Kaizari Rudolf II (sw)
- Keizer Rudolf II (nl)
- Rudolf al II-lea, Împărat al Sfântului Imperiu Roman (ro)
- Ροδόλφος Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (el)
- Rodolf II del Sacre Imperi Romanogermànic (ca)
- Rodolfo II (gl)
- Rodolfo II d'Asburgo (it)
- Rodolfo II d'Habsburgu (ast)
- Rodolfo II da Germânia (pt)
- Rodolfo II da Germânia (pt-br)
- Rodolfo II del Sacro Imperio Romano Germánico (es)
- Rodolfo II.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa (eu)
- Rodolphe II du Saint Empire (fr)
- Rudolf 2-sè (nan)
- Rudolf 2., Tysk-romersk kejser (da)
- Rudolf 2ma di Habsburg (io)
- Rudolf II (et)
- Rudolf II (fi)
- Rudolf II (id)
- Rudolf II (sv)
- Rudolf II (sh)
- Rudolf II Habsburg (pl)
- Rudolf II an Impalaeriezh Santel (br)
- Rudolf II av Det tysk-romerske rike (nb)
- Rudolf II av Det tysk-romerske riket (nn)
- Rudolf II của đế quốc La Mã Thần thánh (vi)
- Rudolf II van et HRR (vls)
- Rudolf II, Holy Roman Emperor (sco)
- Rudolf II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig (cy)
- Rudolf II, car Svetog rimskog carstva (bs)
- Rudolf II, car Svetog rimskog carstva (sr-el)
- Rudolf II. (co)
- Rudolf II. (cs)
- Rudolf II. (mt)
- Rudolf II. (sk)
- Rudolf II. (nds)
- Rudolf II. Habsburški (sl)
- Rudolf II., car Svetog Rimskog Carstva (hr)
- Rudolf magyar király (hu)
- Rudolfas II (lt)
- Rudolfo la 2-a (eo)
- Rudolphus II (la)
- Rúdolf 2. (is)
- Rūdolfs II Hābsburgs (lv)
- จักรพรรดิรูด็อล์ฟที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (th)
- Рудолф II (bg)
- Рудолф II (mk)
- Рудольф II (uk)
- Рудольф II Габсбург (be)
- Рудольф II Габсбург (be-tarask)
- Ռուդոլֆ II (hy)
- ایکینجی رودلف (azb)
- رودلف 2 ہیبسبرگ (ur)
- رودلف ۲ هابسبورگ (ps)
- رودولف التاني (arz)
- رودولف الثاني (ar)
- رڈولف ثانی (pnb)
- რუდოლფ II ჰაბსბურგი (ka)
- ルドルフ2世 (ja)
- 魯道夫二世 (zh-hk)
- 魯道夫二世 (zh-tw)
- 魯道夫二世 (zh-hant)
- 鲁道夫二世 (zh)
- 鲁道夫二世 (zh-cn)
- 鲁道夫二世 (zh-sg)
- 鲁道夫二世 (zh-hans)
|