formal ceremony to mark the beginning of a major public leader's term of office, or official opening or beginning of an institution or structure (en)
церемония вступления в должность (ru)
jelentős közéleti vezető hivatali idejének kezdetét, illetve intézmény, építmény hivatalos megnyitását, átadását jelző ünnepélyes ceremónia (hu)
cerimonia che segna l'entrata in carica di un funzionario pubblico, o l'inizio di una istituzione o struttura (it)
Abertura oficial (pt-br)
bikin buɗe fara amfani da wani abu (ha)
ceremonia formal (es)
feierliche Einführung in ein Amt (de)
ceremonie waarmee een ambtsaanvaarding officieel begint (nl)
ceremonio por la malfermiĝo de strukturo, komenco de ofico de gvidisto, aŭ alia grava evento (eo)
cerimònia formal d'obertura o inici de les funcions d'una institució, un esdeveniment o una estructura. Per l'inici d'activitat d'un càrrec feu servir Q28530236 (ca)
cérémonie par laquelle un lieu ou une personne rentre en fonction (fr)