About: loanword     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : wikibase:Item, within Data Space : wikidata.demo.openlinksw.com associated with source document(s)

word borrowed from a donor language and incorporated into a recipient language

AttributesValues
rdf:type
Den Store Danske ID
Den Store Danske ID
  • låneord
owl:sameAs
description
  • word borrowed from a donor language and incorporated into a recipient language (en)
  • elemento linguistico che passa da una lingua all'altra (it)
  • Վիքիմեդիայի նախագծի բազմիմաստության փարատման էջ (hy)
  • Wort, das aus einer Quellsprache in eine Zielsprache übernommen worden ist (de)
  • slovo, sousloví či fráze přejaté z jiného jazyka (cs)
  • ord som lånats in i ett språk från ett annat språk och integrerats i den nya språket (sv)
  • калимае, ки аз дигар забон ворид шудааст (tg)
  • 고유어가 아닌 외국에서 들여와 자국어처럼 사용하는 말 (ko)
  • слово, усвоенное из другого языка (ru)
  • geadopteerd woord uit een vreemde taal (nl)
  • palabra o morfema de un idioma que fue tomada o prestada con poca o ninguna adaptación de otro idioma (es)
  • kielestä toiseen siirtynyt sana (fi)
  • ord lånt i et sprog fra et andet sprog (da)
  • rodzaj derywacji językowej (pl)
  • element lingüístic que passa d’una llengua a una altra (ca)
  • z druheje do swójskeje rěče přewzate słowo (hsb)
  • лексычныя, марфалягічныя, фанэтычныя і іншыя сродкі пэўнай мовы, што перайшлі зь іншай мовы ў выніку моўнага ўзаемадзеяньня (be-tarask)
  • 他の言語から別の言語にそのまま取り入れられた語彙 (ja)
  • valamely átadó nyelvből kölcsönzött, az átvevő nyelvbe hangtanilag és írásmód terén beépült szó (a magyarban pl. digitális, dzsúsz, fájl, hisztamin, izotóp, kapucsínó, kóla, lézer, menedzser, mikroszkóp, szelektív, televízió) (hu)
  • واژه‌ای که از یک زبان دیگر به زبانی وارد شده باشد (fa)
  • 從捐贈者語言中藉用的詞彙併入收件人語言 (zh)
  • όρος της γλωσσολογίας (el)
  • 从他语言借用至本语言的词汇 (zh-hans)
  • 從他語言借用至本語言的詞彙 (zh-hant)
  • অন্য ভাষা থেকে আগত শব্দ (bn)
  • beste hizkuntza batetik hartutako hitz edo terminoa (eu)
  • מושג בבלשנות העוסק בכניסת מלים לשפה (he)
  • er ord som har kommet inn i ordforrådet fra et annet språk (nb)
rdfs:label
  • fu'ivla (jbo)
  • وام‌واژه (fa)
  • Lehnwort (de)
  • loanword (en)
  • laensõna (et)
  • mailegu (eu)
  • låneord (da)
  • lånord (sv)
  • lånord (nb)
  • കടം കൊണ്ട വാക്ക് (ml)
  • iasacht (ga)
  • Δάνειο (el)
  • заимствованное слово (ru)
  • 外来语 (zh)
  • préstamo (gl)
  • salita (tl)
  • préstamo lingüístico (es)
  • Alınma sözlər (az)
  • Alıntı kelime (tr)
  • Amprest (br)
  • Calcaedje (wa)
  • Fjala e huazuar (sq)
  • Gair benthyg (cy)
  • Gōa-lâi-gú (nan)
  • Kata serapan (id)
  • Leenwoord (af)
  • Leenwoud (stq)
  • Lehnwoort (nds)
  • Lehnwort (bar)
  • Lienwurd (fy)
  • Liènwoord (li)
  • Lånord (nn)
  • Pozajmljenice (sr)
  • Préstamu lingüísticu (ast)
  • Sinubling kataga (bcl)
  • Skolinys (lt)
  • Tlacuīltīllahtōlli (nah)
  • Tuđica (bs)
  • Tökuorð (is)
  • Utohozi (sw)
  • aizguvums (lv)
  • emprunt lexical (fr)
  • empréstimo linguístico (pt)
  • empréstimo linguístico (pt-br)
  • hëram (krj)
  • inpresto lenguìstego (vec)
  • jövevényszó (hu)
  • kata pinjaman (ms)
  • lainasana (fi)
  • leenwoord (nl)
  • leynwoord (nds-nl)
  • lingva prunto (eo)
  • loatnasátni (se)
  • loonako lau (rmf)
  • lovnâsääni (smn)
  • luojkasbáhko (smj)
  • läinnsääʹnn (sms)
  • löönemebaakoe (sma)
  • manlleu (ca)
  • posuđenice (hr)
  • požčonka (hsb)
  • prestito linguistico (it)
  • prevzeta beseda (sl)
  • přejaté slovo (cs)
  • từ mượn (vi)
  • zapożyczenie językowe (pl)
  • Алынма (tt)
  • Йышăннă căмaхсем (cv)
Faceted Search & Find service v1.16.117 as of May 05 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3239 as of May 5 2024, on Linux (x86_64-centos_6-linux-gnu), Single-Server Edition (378 GB total memory, 180 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software