description
| - രചയിതാവ് തങ്ങളുടെ കൃതികൾ എഴുതിയിരുന്ന ഭാഷ (ml)
- asụsụ nke onye ode akwụkwọ ji dee ọrụ ha (ig)
- az a nyelv, amelyen az illető író írta a műveit (hu)
- een taal waarin de schrijver een werk heeft geschreven (nl)
- যে ভাষায় লেখক তার সকল কর্ম রচনা করেছেন তা (bn)
- yazarlar için "yalnızca bir yazarın yazdığı/yayınladığı dillerin" listelenmesi (tr)
- rěč, w kotrejž je awtor(ka) swoje twórby wozjewił(a) (hsb)
- η γλώσσα στην οποία το άτομο συνέγραψε το έργο του (el)
- Zuliya yɛltɔɣ' shɛli so ni sabi o yɛltɔɣa (dag)
- a̱lyem ka nang gu lyuut ma̱ng a̱nka a̱ni (kcg)
- idazleak bere obra idazteko erabili duen hizkuntza (eu)
- idioma no qual um escritor escreve seu trabalho (pt-br)
- jazyk ve kterém psal svá díla (cs)
- jazıwshı dóretpesin jazǵan tili (kaa)
- jezik, v katerem je pisatelj napisal svoja dela (sl)
- język, w którym autor pisał swoje utwory (pl)
- keel, milles isik on teose(id) kirjutanud (et)
- langue dans laquelle un auteur a écrit son œuvre (fr)
- lenga d'un autor utilizada per escriure son òbra (oc)
- lengua en la cual el escritor ha escrito su obra (es)
- lengua enque un utol escrevi las sus obras (ext)
- lingvo en kiu la aŭtoro verkis ion (eo)
- llengua en la qual un autor ha escrit la seva obra (ca)
- llingua(es) qu'un escritor usa nes sos obres (ast)
- sprog som en forfatter har skrevet på (da)
- språk nytta av ein forfattar/skribent (nn)
- språk på vilket författaren skriver sina verk (sv)
- språk som en forfatter/skribent skriver på (nb)
- kieli, jolla henkilö on kirjoittanut julkaistun teoksen (fi)
- yazıçının əsərlərini yazdığı dillər (az)
- ଲେଖକ ଜଣକ ଯେଉଁ ଭାଷାରେ ବହି ଲେଖିଛନ୍ତି (or)
- ஒரு எழுத்தாளர் தம் படைப்பை எழுதும் மொழி (ta)
- language in which the writer has written their work (en)
- ҫыравҫӑ хӑйӗн хайлавӗсене хӑш чӗлхепе ҫырни (cv)
- اللغة التي كتب بها الكاتب مؤلفاته (ar)
- мова, якою автор створює свої роботи (uk)
- Sprache, in der der Autor seine Werke veröffentlicht hat (de)
- мова або мовы, якімі пісьменьнік пісаў творы (be-tarask)
- وہ زبان جو کوئی مصنف، مؤلف یا محقق اپنی تحریر کے لیے استعمال کرتا ہے (ur)
- bahasa yang digunakan seorang penulis dalam karyanya (id)
- زوونی که شخص ونجه نوشته (mzn)
- ߛߓߍߦߟߊ ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߟߎ߬ ߛߓߍ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߲ ߡߍ߲ ߘߐ߫ (nqo)
- език, на който са написани произведенията на автора (bg)
- 作者が作品を書く際に使用した言語 (ja)
- 作者写作时所用的语言 (zh-hans)
- 作者寫作時所用的語言 (zh)
- 作者寫作時所用的語言 (zh-tw)
- 作者寫作時所用的語言 (zh-hant)
- lingue nella quale l'autore ha scritto le sue opere (it)
- ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಭಾಷೆ(ಗಳು) (kn)
- 작가가 작품을 쓴 언어 (ko)
- زبانی که نویسنده مورد نظر برای نوشتن آثارش از آن استفاده میکرد/میکند (fa)
- bahasa yang digunakan oleh penulis dalam tulisannya (ms)
- Cànain sgrìobhaidh (a-mhàin airson sgrìobhadaireachd a chaidh fhoillseachadh) (gd)
- язык, на котором писатель написал своё произведение (ru)
|