description
| - daŋ yili (dag)
- Ezinụlọ,nke gụnyere ihu ámá ámà àmà na ama eze (ig)
- den familie en person tilhører, inklusive dynastier og fyrstehuse (brug P734 for familienavn) (da)
- الأسرة، إضافة إلى السلالة وأهل النبلاء. لاسم الشخص (استخدم P734 لاسم العائلة) (ar)
- Dynastien, Fürsten- und Adelshäuser eingeschlossen. (Nicht zu verwenden für Familiennamen, hierfür die Eigenschaft P734 „Familienname“ verwenden) (de-at)
- Dynastien, Fürsten- und Adelshäuser eingeschlossen. (Nicht zu verwenden für Familiennamen, hierfür die Eigenschaft P734 „Familienname“ verwenden) (de-ch)
- casatu nòbbili o dinastìa unni lu suggettu fa' parti (scn)
- familia din care face parte elementul (pentru numele de familie utilizați P734) (ro)
- જેમાં રાજવંશ અને ઉમરાવ પરિવારોનો સમાવેશ થાય છે (gu)
- ευγενικός οίκος (οικογένεια) ή δυναστεία (el)
- династија или благородничко семејство (mk)
- इसमें राजवंश और कुलीन घर भी शामिल हैं (hi)
- شامل خاندان ها و سلسله ها (نام خانوادگی را ننویسید برای نام خانوادگی از خصوصیت P734 استفاده کنید) (fa)
- rodina včetně šlechtických rodů a dynastií (pro příjmení se používá P734) (cs)
- дынастыя ці арыстакратычны род, членам якой з’яўляецца гэты чалавек (be)
- família, incluindo dinastia e casas nobres. Não confundir com apelido (P734) (pt)
- Inahusisha watu wanaoishi pamoja (sw)
- Kuflet (diq)
- 家族。貴族の家系や王朝名なども含む (ja)
- den släkt personen tillhör (sv)
- dinastia ou casa nobiliárquica (pt-br)
- dynastia lub ród arystokratyczny danej osoby (pl)
- dòng họ (vi)
- den slekt en person tilhører, inkluderende dynastier og fyrstehus (bruk P734 for familienavn) (nb)
- ennañ an tiernelezhioù hag an tiegezhioù nobl (br)
- familia, dinastía o casa nobiliaria (es)
- familie, inclusief adellijke geslachten (nl)
- família, cases nobles i dinasties (ca)
- дынастыя, шляхетнае сямейства, да якой належыць гэтая асоба (be-tarask)
- mairaman ti dinastia ken dagiti nobilidad a kamara (ilo)
- príslušník šľachtického rodu (sk)
- suku tai perhe, jonka jäsen henkilö on (fi)
- 包括皇族和貴族, 氏則是從姓中生出的分支,隨著封邑、官職的改變而改變,爲貴族宗族制度的稱號 (zh-hant)
- teulu bonheddig neu frenhinol (cy)
- משפחה, כולל שושלות ובתי אצולה. לא שם משפחה (השתמש ב-P734 לשם משפחה) (he)
- family, including dynasty and nobility houses. Not family name (use P734 for family name). (en)
- asil kişiler için aile adı. soyadı için (P734) kullanın. (tr)
- a̱li, mbeang a̱ka̱sa ntyok ma̱ng kwaí. A̱yoot kyangbwak kya bah (nyia̱ ta̱m ma̱ng P734 mat a̱lyoot kyangbwak) (kcg)
- familia, cases nobles i dinastíes. Non apellíu (usar P734 pa esti) (ast)
- keluarga, termasuk wangsa dan rumah bangsawan. Bukan nama keluarga (gunakan P734 untuk nama keluarga) (ms)
- family, dey include dynasty den nobility houses. No be family name (make you use P734 give family name). (gpe)
- বংশ এবং আভিজাত ঘর সহ (bn)
- family, including dynasty and nobility houses. Not family name (use P734 for family name) (en-ca)
- family, including dynasty and nobility houses. Not family name (use P734 for family name) (en-gb)
- famille, dynasties et les maisons nobles. Pas le nom de famille (utiliser P734 pour celui-ci) (fr)
- രാജവംശവും മറ്റ് ശ്രേഷ്ഠ ഭവനങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള കുടുംബം. കുടുംബനാമമല്ല (കുടുംബനാമത്തിന് P734 ഉപയോഗിക്കുക). (ml)
- хӑш ҫемье/йӑх йышне кӗрет (cv)
- famiglia, dinastia o casata nobiliare, di cui fa parte il soggetto (it)
- קעניגלעכע הויז (yi)
- 包括皇族和貴族 (zh)
- დინასტია ან კეთილშობილური წარმომავლობის ოჯახი, რომლის წევრიცაა ეს პიროვნება (ka)
- a személy dinasztiája vagy nemesi családja. Családnévhez használd a P734-es elemet. (hu)
- 항목 주제인 인물이 속해 있는 가문 (ko)
- династия или семья благородного происхождения, членом которой является этот человек (ru)
- Dynastien, Fürsten- und Adelshäuser eingeschlossen (nicht zu verwenden für Familiennamen, hierfür die Eigenschaft P734 „Familienname“ verwenden) (de)
- рід (зокрема, аристократичний), членом якого є ця людина (uk)
|