person or organisation that coined the name; use as qualifier for P2561 and its subproperties
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| description
| - personne ou organisation qui a inventé le nom ; à utiliser en qualificatif de P2561 (nom) et de ses sous-propriétés (fr)
- асоба ці арганізацыя, якая надала гэтую назву; выкарыстоўвайце як кваліфікатар для P2561 і падуласьцівасьці (be-tarask)
- cá nhân hoặc tổ chức đặt ra tên; sử dụng làm từ hạn định cho P2561 và các thuộc tính phụ của nó (vi)
- persona o organització que va inventar el nom; usa com a qualificador per a P2561 i les seves propietats secundàries (ca)
- 对该对象命名的人或组织，用作限定符 (zh)
- osoba či organizace, kteří vybrali toto jméno; použijte jako vymezení u P2561 či podvlastností (cs)
- persona u organización que acuñó el nombre; usar como calificador de P2561 y de sus subpropiedades (es)
- So yi ti bini yuli (dag)
- henkilö tai organisaatio, joka keksi nimen (fi)
- особа або організація, яка надала ім'я; використовуйте як кваліфікатор для P2561 і її підвластивостей (uk)
- osoba lub organizacja, która nadała nazwę (pl)
- persoa ou organización que acuñou o nome; usar como calificador de P2561 e das súas subpropiedades (gl)
- person eller organisation som myntade begreppet (sv)
- persona o organizzazione che ha coniato il nome (it)
- исемне уйлап чыгарган кеше яки оешма (tt)
- persoană sau organizație care a inventat numele; utilizat drept calificativ pentru P2561 și subproprietăți (ro)
- 名前を付けた人または組織。P2561及びそのサブプロパティの修飾子として使用 (ja)
- 이름을 만든 사람이나 단체. P2561 및 하위 속성의 한정자로 사용할 것 (ko)
- 对该对象取名的人或组织，用作限定符 (zh-hans)
- ߡߐ߰ ߞߎ߲ߕߎߙߎ߲ ߥߟߊ߫ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߘߊ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߕߐ߯ߟߊߟߌ ߞߍ߫: ߣߴߊ߬ ߦߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ p2561 ߘߌ߫ (nqo)
- человек или организация, придумавшая название (ru)
- orang atau organisasi yang mengusulkan penggunaan nama; digunakan sebagai penjelas P2561 dan subpropertinya (id)
- adı bulan kişi veya kuruluş; isim (P2561) ve alt özellikleri için niteleyici olarak kullanın (tr)
- ஒரு ஆள் அல்லது ஒரு நிறுவனத்தால் அளிக்கப்பட்டும் அல்லதுசூட்டப்பெறும் பெயர். (ta)
- person or organisation that coined the name; use as qualifier for P2561 and its subproperties (en)
- person or organisation that coined the name; use as qualifier for P2561 and its subproperties (en-gb)
|
| Wikidata usage instructions
| |
| Wikidata usage instructions
| - For the authors of taxonomic names use P405 (en)
- Use as qualifier for P2561 and its subproperties. (en)
- Usar como calificador de P2561 e das súas subpropiedades. (gl)
- Usar como calificador de P2561 y de sus subpropiedades. (es)
|
| related property
| |
| related property
| |
| rdfs:label
| - anomenat per (ca)
- named by (en)
- acuñado por (es)
- acuñado por (gl)
- adlandıran (tr)
- benannt durch (de)
- cunhado por (pt)
- denomenà da (vec)
- denominato da (it)
- denumit de (ro)
- dinamai oleh (id)
- dinamakan oleh (ms)
- dénommé par (fr)
- elnevezte (hu)
- enwyd gan (cy)
- idéhaver bak navn (nb)
- naamgeving door (nl)
- named by (en-gb)
- namngiven av (sv)
- namnsett av (nn)
- navngivet af (da)
- nazwano przez (pl)
- nimen antaja (fi)
- nombra pa (pap)
- nomita de (eo)
- nosaukuma devējs (lv)
- poimenoval (sl)
- pojmenováno kým (cs)
- đặt tên bởi (vi)
- Ŋun tili yuli n-nyɛ (dag)
- ονομάστηκε από (el)
- именувач (mk)
- исемне бирүче (tt)
- кем названо (ru)
- кем ҡушҡан (ba)
- ким названо (uk)
- кім названа (be)
- кім названае (be-tarask)
- назив дао (sr)
- անվանել է (hy)
- נקרא בשם על־ידי (he)
- آدلندرڭ (ota)
- اختار الاسم (ar)
- دناماکن اوليه (ms-arab)
- ناں دیݨ والا (pnb)
- ߕߐ߯ߟߊߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߓߟߏ߫ (nqo)
- নাম প্রদানকারী (bn)
- ਨਾਂ ਦੇਣ ਵਾਲਾ (pa)
- பெயரிட்டவர் (ta)
- ตั้งชื่อโดย (th)
- အမည်ပေးသူ (my)
- 命名者 (ja)
- 命名者 (zh)
- 命名者 (zh-tw)
- 命名者 (zh-hant)
- 命名者 (zh-hans)
- 명명자 (ko)
|
| skos:prefLabel
| - anomenat per (ca)
- named by (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)