description
| - חברה הנמצאת בשליטה של חברה אחרת, או שרוב זכויות הבעלות עליה נתונות בידי חברה אחרת. השוו ל"חטיבה עסקית" (P199). ההיפך מחברה אם (P749). (he)
- kohteen alainen organisaatio tai tytäryhtiö; vastakohtana katto-organisaatio (P749) (fi)
- kompaniya yoki tashkilotning sho''ba korxonasi; odatda to'liq egalik qiluvchi alohida korporatsiya. "Biznes bo'limi" bilan solishtiring (P199). Bosh tashkilotining qarama-qarshi tomoni (P749). (uz)
- subsidiary of a company or organization; generally a fully owned separate corporation. Compare with "business division" (P199). Opposite of parent organization (P749). (en)
- θυγατρικές εταιρείες ενός επιχειρηματικού οργανισμού (el)
- 母機構下轄的組織,如子機構、子公司、下屬部隊等 (zh-hk)
- 母機構下轄的組織,如子機構、子公司、下屬部隊等 (zh-tw)
- 母機構下轄的組織,如子機構、子公司、下屬部隊等 (zh-hant)
- 母機構下轄的組織,如子機構、子公司、下屬部隊等 (zh-mo)
- filial dunha empresa ou organización,oposta a ( entidade ) matriz (P749) (gl)
- Enyemaka nke ụlọ ọrụ ma ọ bụ nzukọ; n'ozuzu ụlọ ọrụ dị iche nwere nke zuru oke. Tulee ya na "nkewa azụmahịa" (P199). (ig)
- залежна компанія (організація, установа), що контролюється материнською компанією (організацією, установою) (P749) (uk)
- bere kontrako/osagarria, erakunde nagusia (P749) (eu)
- dotterorganisation eller -bolag (sv)
- empresas subsidiárias de uma empresa (pt-br)
- en virksomheds underselskaber (da)
- filial d'una organización o empresa (ast)
- filial de una empresa u organización (es)
- filiales d'une organisation (fr)
- selskap heleid (100%) av subjektet. For andre datterselskap, bruk «eier av» (P1830). (nb)
- subsidiary of a company or organization (en-gb)
- 항목 주제인 기관·기업·단체 산하의 기관·기업·단체 (ko)
- 母机构下辖的组织,如子机构、子公司、下属部队等 (zh)
- 母机构下辖的组织,如子机构、子公司、下属部队等 (zh-sg)
- 母机构下辖的组织,如子机构、子公司、下属部队等 (zh-hans)
- 母机构下辖的组织,如子机构、子公司、下属部队等 (zh-my)
- společnosti, které spadají do působnosti této položky (cs)
- cabang dari sebuah perusahan atau organisasi, kebalikan dari membawahi (P749) (id)
- падразьдзяленьне кампаніі ці арганізацыі (be-tarask)
- 上级机构下辖的组织,如子机构、子公司、下属部队等 (zh-cn)
- onder deze organisatie onderliggende aparte rechtspersoon (nl)
- একটি কোম্পানী বা প্রতিষ্ঠানের অঙ্গপ্রতিষ্ঠান, অভিভাবক সংস্থার বিপরীত (P749) (bn)
- зависимые компании (организации, учреждения), которые контролируются материнской компанией (организацией, учреждением) (P749) (ru)
- Unternehmen oder Organisation, das von der übergeordneten Organisation kontrolliert wird (P749) (de)
- filial d'una empresa o organització, oposada a l'organització matriu (P749) (ca)
- شرکتهای زیرمجموعۀ یک شرکت (fa)
- bir şirketin veya kuruluşun bağlıları, üst kuruluşlar için lütfen (749) kullanın (tr)
- un o gwmniau'r prif gwmni; croes i Rhiant gwmni (P749) (cy)
- subsidiary of company anaa organization; generally fully owned separate corporation. Compare plus "business division" (P199). Opposite of parent organization (P749). (gpe)
- この項目の下部組織、子会社 (ja)
- controllate di una società o di una organizzazione, opposto a P749 (it)
- organizações subsidiárias de uma organização (oposto de P749) (pt)
|