somma dei ricavi ottenuti da un'impresa o ditta individuale attraverso cessioni dei beni (vendite, appalti, somministrazioni etc.) e/o prestazioni di servizi (etc.), registrati ai fini IVA - per cui, quindi, è stata emessa fattura (it)
Umsatz einer öffentlichen oder privaten Institution (de)
erakunde edo enpresa baten diru-sarrerak urte betean (eu)
الدخل المكتسب من قبل منظمة خلال إطار زمني معين. لا ينبغي الخلط بينه وبين الإيرادات المالية (ar)
항목 주제인 단체·조직이 벌어들인 총 수입액 (ko)
колькасьць выручкі прыватнай ці грамадзкай установы. Ня варта блытаць з фіскальнай выручкай (be-tarask)
belirli bir zaman dilimi içinde bir kuruluş tarafından elde edilen gelir. mâli gelirle karıştırılmamalıdır (tr)
組織在給定時間內獲得的收入。 不要與財政收入混淆 (zh)
venit obținut de o oranizație într-o perioadă dată. Nu confundați cu venitul fiscal (ro)
income gained by an organization during a given time frame. Not to be confused with fiscal revenue (en)
revenu total d'une entreprise ou organisation sur une période (fr)
ingressos anuals d'una organització (ca)
laɣi shɛli ʒiɛngamanima ni zaŋ ti saha shɛli (dag)
obrat společnosti v daném časovém období (cs)
omzet van een organisatie in een bepaalde periode (nl)
salgsinntekter av varer og tjenester (nb)
cantidá ingresada por una organización nun tiempu determináu, nun confundir con beneficiu fiscal (ast)
thu nhập đạt được bởi một tổ chức trong một khung thời gian nhất định. đừng nhầm lẫn với doanh thu tài chính (vi)
дохід, отриманий організацією протягом певного часу; не плутати з податковими надходженнями (uk)