art de producció objectes utilitaris a partir de metalls (ca)
produkcja i obróbka przedmiotów wykonanych z metali (pl)
спільна назва низки технічних дисциплін і технологічних процесів, пов'язаних із методами і способами обробки металів (сплавів) у закінчені вироби або елементи машин із застосуванням відповідного обладнання та режимів впливу на об'єкт обробки (uk)
production et la transformation de pièces de forme en métaux (fr)
priekšmetu izgatavošanas process no metāla; no metāla veidotu sagatavju ražošana un apstrāde (lv)
proses pembuatan barang dari logam; produksi dan pemrosesan benda kerja berbentuk yang terbuat dari logam (id)
단조나, 주조 또는 절삭을 통해 금속제 물건을 만들어 내는 것을 말한다. (ko)
producerea pieselor din metale (ro)
按照預定的幾何限定量生產和處理一定形狀工件並將它們組裝到產品上 (zh-hant)
processo di lavorazione di un metallo a caldo o a freddo (it)
bewerken van metalen om onderdelen, assemblages of structuren te creëren (nl)
вытворчасьць прадметаў з мэталаў (be-tarask)
Herstellung und Bearbeitung geformter Werkstücke aus Metallen (de)
process of making items from metal; production and processing of shaped workpieces made of metals (en)
金属材料に施す加工 (ja)
arte de producir objetos utilitarios a partir de metales (es)