description
| - zità te l'India (lld)
- עיר בהודו (he)
- インドの都市 (ja)
- lungsod (ceb)
- város Indiában (hu)
- kaupunki Intiassa (fi)
- stad i Indien (sv)
- रामदासपुर, सिक्खधर्मस्य हरिमन्दिरं (sa)
- ᱯᱚᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮᱼᱯᱟᱪᱮ ᱥᱮᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱚᱦᱚᱨ (sat)
- இந்தியாவின் பஞ்சாப் மாநிலத்திலுள்ள பெருநகரம் (ta)
- Stadt im Nordwesten des Punjab, Indien (de)
- city in the north-western part of Punjab, India (en)
- ciudad de Punyab, India (es)
- kota di Punjab, India (id)
- stad in Punjab, India (nl)
- urbo en Panĝabio, Barato (eo)
- ville du nord-ouest du Pendjab, Inde (fr)
- ପଞ୍ଜାବ, ଭାରତର ଉତ୍ତର- ପଶ୍ଚିମ ଭାଗରେ ଥିବା ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସହର (or)
- ਪੰਜਾਬ ਰਾਜ ਦਾ ਮਾਝਾ ਖੇਤਰ (pa)
- पंजाब, भारत के उत्तर-पश्चिमी भाग में प्रसिद्ध शहर (hi)
- భారతదేశంలో పంజాబ్ కి చెందిన నగరం (te)
- город в штате Пенджаб, Индия; священный город сикхов (ru)
- πόλη της Ινδίας (el)
- ریاست پنجاب کا شہر (ur)
- město v indickém svazovém státě Paňdžáb, správní středisko stejnojmenného distriktu (cs)
- 印度旁遮普邦西北部的城市 (zh)
- भारताच्या पंजाब राज्यातील एक शहर. (mr)
|