Հին գերմաներեն hauptmann (haupt–գլխավոր, գլուխ և mann–մարդ), լեհերեն–hetman նշանակել է զինված ջոկատի հրամանատար, կապիտան։ Ներկայումս գերմանալեզու պետությունների զինված ուժերում կապիտան կոչմանն է համապատասխանում։ (hy)
grade d’officier dans les armées ou formations de police, en Allemagne, Autriche ou Suisse (fr)
militärischer Dienstgrad in der deutschen, österreichischen und schweizerischen Armee (de)
officer's rank in the German, Austrian, and Swiss armies (en)
مقام افسری در کشور های آلمان و اتریش و سوئیس (fa)
ofizial gradua Alemaniako, Austriako eta Suitzako armadetan (eu)
grado militare negli eserciti della Germania, dell'Austria e della Svizzera (it)