description
| - by i India (nb)
- zità te l'India (lld)
- горад у Індыі (be)
- インドの都市 (ja)
- kapital sa estado (ceb)
- مدينة في جنوب الهند (ar)
- kaupunki Intiassa (fi)
- stad i Indien (sv)
- горад у Індыі (be-tarask)
- 印度城市 (zh-tw)
- ville en Inde (fr)
- شهری در هند (fa)
- πόλη της Ινδίας (el)
- город в штате Телангана, Индия; столица штатов Телангана и Андхра-Прадеш (ru)
- Hauptstadt des indischen Bundesstaates Andhra Pradesh (de)
- இது ஆந்திர மாநிலத்தின் தலைநகரம் மற்றும் தென்னிந்தியாவின் இரண்டாவது மிகப்பெரிய மாநகராட்சி ஆகும். (ta)
- ਤੇਲੰਗਾਨਾ, ਭਾਰਤ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ (pa)
- حيدرآباد ضلعي ۾ شهر، تلنگانا، هندستان (sd)
- Ibukota negara bagian Andhra Pradesh, India (id)
- Kryeqyteti i Telanganës, Indi (sq)
- भाग्यनगर, आन्ध्रप्रदेशस्य राजधानी (sa)
- város Indiában, Ándhra Prades és Telangána szövetségi államok székhelye (hu)
- తెలంగాణ రాష్ట్ర రాజధాని, భారతదేశం (te)
- ᱛᱮᱞᱮᱝᱜᱟᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱜᱟᱲ, ᱥᱤᱧᱚᱛ (sat)
- ತೆಲಂಗಾಣ ರಾಶ್ತ್ರದ ರಾಜಧಾನಿ (kn)
- הויפטשטאט פון אנדרא פראדעש, אינדיע (yi)
- by i India (nn)
- capital del estado de Telangana, India (es)
- capital of Telangana, India (en)
- capital of Telangana, India (en-gb)
- corporazione Municipale indiana (it)
- glavni grad Andra Pradeš, Indija (sr-el)
- grad u Indiji (hr)
- hoofdstad van de Indiase deelstaat Telangana (nl)
- sídlo ve státě Ándhrapradéš v Indii (cs)
- thành phố thuộc bang Telangana, Ấn Độ (vi)
- pilsēta Indijas centrālās daļas dienvidos, Telangānas štatā (lv)
- ভারতে তেলেঙ্গানা রাজ্যর রাজধানী (bn)
- भारतातील तेलंगना राज्याच्या राजधानीचे शहर. (mr)
- главни град Андра Прадеш, Индија (sr)
- главни град Андра Прадеш, Индија (sr-ec)
- بھارتی شہر (pnb)
- حیدر آباد، دکن (ur)
- भारत का राज्य तेलंगाना तथा आन्ध्र प्रदेश को संयुक्त राजधानी (dty)
- આંધ્ર પ્રદેશનું પાટનગર (gu)
- 印度特伦甘纳邦的城市 (zh)
- तेलंगाना की राजधानी (hi)
- Үндістанның Андхра-Прадеш штатының астанасы және ең ірі қаласы (kk-cyrl)
|