средновековни военни кампании под егидата на католическата църква (bg)
relihioso nga ekspedisionario a gubat a binendisionan babaen ti Papa ken ti Katoliko a Simbaan (ilo)
średniowieczne, sankcjonowane przez Papiestwo wyprawy zbrojne (pl)
Orta Çağ'da Avrupalı Katoliklerin Orta Doğu'yu ele geçirmek için Müslümanlara karşı başlattığı seferler (tr)
Erlijio-gerren multzo bat (eu)
středověké vojenské výpravy organizované katolickou církví (cs)
europæiske felttog (1096-1291) (da)
дини хәрби походтар серияһы (ba)
keskiajan uskonnollisesti motivoidut sotaretket (fi)
religiöst inspirerade europeiska fälttåg (sv)
serie de guerras religiosas (es)
ईसाई और इस्लाम के बीच युध्द (hi)
סדרת מערכות צבאיות של הצלבנים לכיבוש ארץ ישראל והאזורים הסמוכים לה (he)
sèrie de campanyes militars de caràcter politicoreligiós (ca)
sèrie de campànnias militares a caràtere polìticu-religiosu (sc)
militaire expedities en veldslagen op initiatief van de Rooms-katholieke kerk, 11e -13e eeuw (nl)
mass military expeditions and wars initiated by the Roman Catholic Church in the High Middle Ages (en)
حملات عسكرية دعت لها الكنيسة الكاثوليكية في العصور الوسطى (ar)
niz ratova između kršćanskih i muslimanskih zemalja (hr)
militoj (de la 11a jc ĝis la 13a jc) estigitaj de la Katolika Eklezio kontraŭ islamanoj por konkeri sanktejojn en Palestino (eo)
guerre demandée par l'Église catholique romaine contre les musulmans, de la fin du XIe jusqu'au XIIIe siècle, pour libérer les lieux saints de la Terre d'Israël (fr)
中世紀一系列由拉丁教會支持的解救東方基督徒的自衛戰爭 (zh)
campañas militares relixiosas sancionadas polo Papa (gl)
مسلم اور کفار کی جنگیں (ur)
ഫലങൾ (ml)
ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲ (my)
የመስቀል ጦርነት (am)
Reliģiski vērstas militāras kampaņas no 11. līdz 13. gadsimtam (lv)
宗教的目的のための一連の遠征軍 (ja)
von der Kirche geforderte Kriege gegen Muslime vom 11. bis zum 13. Jahrhundert, um Macht über das Heilige Land zu erlangen (de)
Di Serdema Navîn de şerên Misilmanan û Dêra Latînî (ku)
Religiala militi eventinta de la 11ma til la 13ma yarcenti en Proxim-Oriento (io)
серия религиозных военных походов XI—XV веков (ru)
سلسلهای از جنگهای مذهبی میان مسلمانان و مسیحیان (fa)