description
| - director of music, for an orchestra, film, radio station, etc. (en)
- umělecký šéf orchestru, divadla, též hudební ředitel rozhlasu apod. (cs)
- direttur tal-mużika għall-orkestra, films, stazzjon tar-radju, eċċ. (mt)
- Titel eines Orchesterleiters (de)
- музыкальный руководитель оркестра, фильма, радиостанции и т.д. (ru)
- مخرج الأعمال الموسيقيَّة، سواء كانت جوقية أم سينمائية أم إذاعية…إلخ (ar)
- persona encargada de dirigir un grupo de músicos (es)
- persona que dirigeix un grup de músics (ca)
- pressona que derigi un grupu de músicus (ext)
- aki a teljes zenei koncepcióért, a hangszerekért, a zenészekért és a zenei betanításért is felel, részt vesz az előkészítő munkálatokban, a művészi koncepció kialakításában is. (hu)
- diretor de música, de orquestra, cinema, rádio, etc. (pt-br)
- dirigent som har en ledande position hos en symfoniorkester (sv)
- ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸುವವರು (kn)
- सनगीत ,ओर्केस्टरा, छलछित्र,रेडियो स्टेशन के निर्देशक (hi)
|