description
| - dzimte (P21) (lv)
- osoba płci męskiej (używane z Property:P21 „płeć”) (pl)
- പുരുഷൻ ആയുള്ള വ്യക്തി (ml)
- en Mänsch, wo gschlächtlich as Maa gilt (Verwendig mit P21) (gsw)
- përdore vetëm me Property:Sex (P21) për të thënë se subjekti është mashkull (sq)
- a se utiliza numai cu proprietatea P21 pentru a indica faptul că subiectul este de sex masculin (ro)
- nemi identitás, csak a nem (P21) tulajdonsághoz használandó elem (hu)
- persoon van die manlike geslag, gebruik met P21 (geslag) (af)
- person af hankøn, ikke nødvendigvis en voksen person (bruges til køn P21) (da)
- uzenda kun atributo P21 por indiki la sekson de la persono (eo)
- élément à utiliser dans P21 (« sexe ou genre ») pour signifier que la personne est de sexe masculin (fr)
- P21(性別)で男性と示すために用いる (ja)
- برای انسان:فقط در خصوصیت ۲۱ (جسنیت) استفاده میشود تا مشخص شود مورد مذکر است. (fa)
- Mensch mit männlichem Geschlecht (Verwendung mit P21) (de)
- brukes med P21 (kjønn) for å angi at personen er av hankjønn (nb)
- використовується для людей чоловічої статі у властивості "стать" (P21) (uk)
- a ga-eji mee ihe iji gosi na isiokwu mmadụ bụ nwoke (ig)
- jenis kalamin makhluk hidup nang kada kawa baranak, lawan kata matan "binian", dipakai gasan "jenis kelamin atau gender" (P21). Kawa dipakai ka manusia atau makhluk hidup nang lain (bjn)
- дар хусусияти P21 (ҷинси инсон) истифода мешавад (tg)
- кеше енесен күрһәткәндә (P21) ҡулланыла (ba)
- "𑂪𑂱𑂁𑂏 𑂦𑂰 𑂪𑂱𑂁𑂏" (P21) 𑂧𑂵𑂁 𑂅𑂮𑂹𑂞𑂵𑂧𑂰𑂪 𑂯𑂷𑂎𑂵 𑂍𑂵 𑂧𑂞𑂪𑂥 𑂆 𑂥𑂞𑂰𑂫𑂵 𑂎𑂰𑂞𑂱𑂩 𑂍𑂱 𑂧𑂰𑂢𑂫 𑂥𑂱𑂮𑂨 𑂣𑂳𑂩𑂳𑂭 𑂯𑂫𑂵 𑂨𑂰 "𑂬𑂥𑂹𑂠𑂰𑂩𑂹𑂟 𑂪𑂱𑂁𑂏" (P10339) 𑂆 𑂥𑂞𑂰𑂫𑂵 𑂎𑂰𑂞𑂱𑂩 𑂍𑂱 𑂍𑂸𑂢𑂷𑂁 𑂬𑂥𑂹𑂠 𑂍𑂸𑂢𑂷𑂁 𑂣 (bho)
- използва се само като стойност на атрибута пол (P21) (bg)
- ફક્ત પ્રોપર્ટી: જાતિ (p 21) માટે જ વપરાય છે તે બતાવવા માટે કે લેખનો વિષય પુરુષ છે (gu)
- лелош ю P21 чохь (адаман стен-боьршалла) (ce)
- essere umano di sesso maschile (da usare con la proprietà:P21 "sesso o genere") (it)
- oseba moškega spola (za uporabo z lastnostjo Property:P21 "spol") (sl)
- ߡߐ߱ ߖߊ߲߬ߕߌ߰ߦߊ (ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ p21) ߘߌ߫ (nqo)
- tintuża ma' "sess jew ġeneru" (P21) biex tindika suġġett uman li huwa maskil (mt)
- ломанесь кона атяка (саеви тевс Р21) (myv)
- swang a̱lyiat nghai "sot-mbyin" (P21) á̱ ta̱fang nyia̱ a̱pyia̱ a̱lyiat ka yet a̱sam wa (kcg)
- Manneskja sem er karlkyns (is)
- P21 (keşe cenese) öçen qullanıla (tt-latn)
- P21 Nehirowisiw iriniw (atj)
- utilitzeu amb la propietat "sexe o gènere" (P21) per a indicar que l'humà és de gènere masculí. Per a grups d'homes, utilitzeu la propietat "subclasse de" (P279). (ca)
- to be used in "sex or gender" (P21) to indicate that the human subject is a male (en-gb)
- ใช้กับเฉพาะ P21 (เพศ) เพื่อแสดงว่ามีเพศเป็นชาย (th)
- giới tính con người, chỉ được sử dụng cho thuộc tính P21 (vi)
- benotzt fir männlech Persounen (lb)
- digunoan pado Properti: jinih kalamin (P21) (min)
- esare uman de seso mascolin (dopara P21) (vec)
- gnè daonna (gd)
- humanu machu (usar cola propiedá P21 sexu) (ast)
- inscne an duine (ga)
- pessoa que é do sexo masculino (usar com a propriedade P21 para indicar o sexo ou gênero) (pt-br)
- jantina manusia (guna dengan property:P21) (ms)
- kasarian ng lalaki (ginagamit sa P21) (tl)
- keintys deiney (gv)
- kişi olan insan (P21) (az)
- lâng ê sèng-pia̍t (Property:P21) (nan)
- meessoost isiku kohta (koos P21ga) (et)
- menneske av hannkjønn (bruk med P21, kjønn) (nn)
- merdımo ke nerio (diq)
- ngìn ke sin-phe̍t (Property:P21) (hak)
- nè̤ng gì séng-biék (Property:P21) (cdo)
- выкарыстоўваецца ва ўласцівасці P21 (пол) (be)
- usaren laeng iti Property:21 tapno maitudo ti suheto ket lalaki (ilo)
- omrinne djin (wa)
- person av manligt kön; avsedd för "P21" (kön) (sv)
- πρόσωπο που είναι άνδρας (χρήση με το Property:P21 για το φύλο) (el)
- rhyw (ar gyfer person) (cy)
- sel umanu machu (ext)
- sexo human (usar con proprietate P21) (ia)
- sexo o género humano (es)
- sorta de pessone (po' lu ponnere in P21) (sc)
- manungsa kang lanang (anggonen tumrap properti P21) (jv)
- używane z Property:P21 „płeć” (szl)
- člověk mužského pohlaví (vždy užívat pro účely položky pohlaví – Property:P21) (cs)
- yvypóra kuimba'e, ava (gn)
- P21ean erabiltzeko pertsona gizonezkoa dela adierazteko (eu)
- persoon van het mannelijk geslacht, te gebruiken met P21 (sekse of geslacht) (nl)
- P21 (кеше җенесе) өчен кулланыла (tt)
- P21 (кеше җенесе) өчен кулланыла (tt-cyrl)
- käytetään ominaisuudessa P21 osoittamaan, että kohteen aihe on miespuolinen (fi)
- to be used in "sex or gender" (P21) to indicate that the human subject is a male or "semantic gender" (P10339) to indicate that a word refers to a male person (en)
- to be used in "sex or gender" (P21) to indicate that the human subject is a male or "semantic gender" (P10339) to indicate that a word refers to a male person (en-us)
- व्यक्ति जो पुरुष है (hi)
- користи се са својством:пол (P21) да би се означило да је субјекат мушког пола (sr)
- shaxs oʻzini erkak jinsiga (P21) mansub ekanligini bildirish maqsadida ishlatadi (uz)
- persónur ið er kallkyn (verður brúkt til Property:P21 fyri at vísa kyni á persónum) (fo)
- te gebroeken veur eigenskop P21, um an te duden dat den persoon mannelik is (nds-nl)
- P21 аслыкен кутоно (адямилэн выжыез) (udm)
- jenis kelamin makhluk hidup yang tidak dapat melahirkan, lawan kata dari "perempuan", digunakan pada atribut "jenis kelamin atau gender" (P21). dapat digunakan untuk manusia maupun makhluk hidup lainnya (id)
- לשימוש עם מאפיין P21. מין זכר עבור אדם. (he)
- ji bo diyarkirina ku ew kes zilam e bi Cinsiyet (P21) tê bikaranîn (ku)
- pessoa que é do sexo masculino (usar com a propriedade P21 para indicar o sexo ou género) (pt)
- გჷმირინუაფუ P21 მუშობურობათ (ადამიერიშ სქესი) (xmf)
- 인간 대상이 남성임을 나타내기 위해 "성별 또는 젠더"(P21)에서 사용 (ko)
- используется в свойстве P21 (пол человека) (ru)
- čłowjek muskeho splaha (hsb)
- адамның жынысы (kk)
- итимдин кас (lez)
- мужськый пол чоловіка (rue)
- անձի սեռ (hy)
- א מענטש א זכר (yi)
- إنسان ذكر (يستخدم مع P21) (ar)
- انسانی جنس (ur)
- جِنس (ks)
- person wha is male (uise wi Property:P21 sex or gender) (sco)
|