type of constraint for Wikidata properties: used to specify that an item with this property should also have another given property
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| description
| - тип ограничения для свойств Викиданных (ru)
- begrensning for en wikidataverdi: brukes for å kreve at et element med dette utsagnet også skal ha en annen egenskap i tillegg (nb)
- jenis pewatas untuk atribut Wikidata: dipergunakan untuk menentukan jika suatu butir dengan atribut ini juga harus mempunyai atribut tertentu (id)
- restrición para propieades Wikidata:é necesario que esta propiedade conte tamén coas propiedades que se indican (gl)
- type of constraint for Wikidata properties: used to specify that an item with this property should also have another given property (en)
- тып абмежаваньня ўласьцівасьцяў Вікізьвестак: выкарыстоўваецца для азначэньня, што элемэнт з гэтым сьцьверджаньнем мусіць мець іншую зададзеную ўласьцівасьць (be-tarask)
- тып абмежаванняў для ўласцівасцей Віідадзеных (be)
- type de contrainte pour les propriétés Wikidata: spécifie que l'utilisation de cette propriété implique que l'élément comporte également une autre propriété spéficiée (fr)
- typ omezení pro vlastnosti Wikidat; specifikuje, že položka s tímto omezením by zároveň měla mít jinou danou vlastnost (cs)
- 위키데이터 속성의 제약 조건 중 하나: 이 속성이 사용된 항목은 다음 속성도 사용되어야 합니다 (ko)
- 維基數據屬性的約束類型：用於指定具有此語句的項目還應具有另一個給定屬性 (zh-tw)
- 維基數據屬性的約束類型：用於指定具有此語句的項目還應具有另一個給定屬性 (zh-hant)
- Eigenschaftseinschränkung, um auszudrücken, dass ein Eintrag mit dieser Aussage noch eine andere Aussage haben sollte (de)
- tipo de restricción para propiedades de Wikidata que requieren que la entidad con esta propiedad tenga otra propiedad específica (es)
- egenskapsbegränsning för att ange att ett objekt med detta uttalande också kräver en annan given egenskap (sv)
- ウィキデータ・プロパティ用の制約： このプロパティを使用している項目は、指定されたプロパティも使用しなければならない (ja)
- 维基数据属性的约束类型：用于指定具有此属性的项目还应具有另一个给定的属性 (zh)
- ประเภทของข้อจำกัดสำหรับคุณสมบัติของวิกิสนเทศ: ใช้เพื่อระบุว่ารายการที่มีคุณสมบัตินี้ควรมีคุณสมบัติอื่นที่กำหนดด้วย (th)
- rajoitetyyppi Wikidata-ominaisuuksille: käytetään määrittämään että tietyn väitteen sisältävän kohteen on sisällytettävä myös toinen ominaisuus (fi)
- 一种维基数据约束，表示使用该属性的项目也需要所设定的属性 (zh-hans)
- Vikiveri özellikleri için kısıtlama türü: bu ifadeye sahip bir ögenin başka bir belirli özelliğe sahip olması gerektiğini belirtmek için kullanılır (tr)
- tipo di vincolo per le proprietà di Wikidata: viene utilizzato per specificare che un elemento con questa dichiarazione deve avere un'altra proprietà specificata (it)
- Vikidatu īpašību ierobežojuma veids: izmanto, lai noradītu ka ierakstam ar šo apgalvojumu jāizmanto cita īpašība (lv)
- loại ràng buộc thuộc tính Wikidata: có nghĩa rằng khoản mục có lời phát biểu này phải có thuộc tính khác cụ thể (vi)
- rodzaj ograniczenia dla właściwości Wikidanych wskazujące, że element z tą właściwością musi posiadać inną właściwość (pl)
- type van beperking voor een Wikidata-eigenschap: een item moet een bepaalde andere eigenschapsclaim hebben (nl)
- tipus de restricció per a propietats de Wikidata: s'exigeix que els elements amb aquesta propietat hagin de tenir també una altra propietat especificada (ca)
- тип обмеження для властивостей Вікіданих: використовується для того, щоб вказати, що елемент з цим твердженням повинен також мати іншу задану властивість (uk)
- tipu de torga pa propiedaes de Wikidata: úsase pa especificar qu'un elementu con esta propiedá rique tener tamién otra propiedá determinada (ast)
|
| Wikidata usage instructions
| |
| Wikidata usage instructions
| - використовувати як значення для P2302 (обмеження властивості) з P2306 (властивість) та факультативно з P2305 (елемент обмеження властивості) в ролі кваліфікаторів (uk)
- gebruik als waarde voor P2302 (eigenschapsbeperking) met P2306 (eigenschap) en optioneel P2305 (item van eigenschapsbeperking) als kwalificaties (nl)
- использовать в качестве значения для P2302 (ограничение свойства) с P2306 (свойство) и факультативно с P2305 (элемент ограничения свойства) в роли квалификатора (ru)
- 用作P2302（属性约束）的值，带有P2306（属性）以及（可选）P2305（属性约束项）作为限定符 (zh-hans)
- utilisé comme valeur pour P2302 (contrainte de propriété Wikidata) avec P2306 (propriété) et optionnellement P2305 (élément) comme qualificateurs (fr)
- P2302 (özellik kısıtlaması) için değer olarak P2306 (özellik) ile isteğe bağlı olarak niteleyiciler olarak P2305 (özellik kısıtlaması öğesi) ile kullanın (tr)
- use as value for P2302 (property constraint) with P2306 (property) and optionally P2305 (item of property constraint) as qualifiers (en)
|
| related property
| |
| related property
| |
| rdfs:label
| - ograniczenie: wymagana obecność właściwości w tym samym elemencie (pl)
- Eigenschaftseinschränkung „Datenobjekt erfordert Aussage“ (de)
- 특정 서술·속성이 있는 항목에만 이 속성을 쓸 수 있음 (ko)
- สิ่งที่มีคุณสมบัตินี้ต้องมีประพจน์ต่อไปนี้ (th)
- avgrensing for naudsynt utsegn (nn)
- contrainte d'autre propriété à avoir (fr)
- элемэнт, які патрабуе абмежаваньне сьцьверджаньня (be-tarask)
- egenskabsbegrænsning "krævet egenskab" (da)
- elementet må også ha et annet utsagn (nb)
- elemento richiede vincolo dichiarazione (it)
- ero postulas limigon de aserto (eo)
- ieraksta apgalvojuma ierobežojums (lv)
- item requer a restrição de declaração (pt)
- item-requires-statement constraint (en)
- kekangan butir memerlukan kenyataan (ms)
- krävd tilläggsegenskap (sv)
- l'elementu rique una torga de declaración (ast)
- omejitev lastnosti »predmet potrebuje izjavo« (sl)
- omezení vlastnosti – požadováno v položce (cs)
- outra propiedade requirida (gl)
- pewatas butir yang mewajibkan pernyataan (id)
- restricció de declaració requerida (ca)
- restricción de declaración requerida (es)
- restrision de declarasion dimandada (vec)
- ràng buộc mục cần lời phát biểu (vi)
- vereiste verklaring-beperking (nl)
- väitevaatimusrajoite (fi)
- στο αντικείμενο απαιτείται δήλωση (el)
- öge ifade kısıtlaması gerektiriyor (tr)
- üksusele nõutava avalduse kitsendus (et)
- наличие на свойство (bg)
- наличие свойства (ru)
- наявність властивості (uk)
- наяўнасць уласцівасці (be)
- ограничување на единицата (mk)
- ставка захтева ограничење својством (sr)
- үзлекнең барлыгы (tt)
- үзлекнең барлыгы (tt-cyrl)
- հատկության առկայություն (hy)
- אילוץ על פריט (he)
- آئیٹم تے بیان لوڑن نرودھ (pnb)
- محدد عنصر يتطلب ادعاء (ar)
- محدودیت آیتم نیازمند شرح (fa)
- ککڠن بوتير ممرلوکن کڽاتاءن (ms-arab)
- „kötelező állítás az elemen”-kikötés (hu)
- 項目の文制約 (ja)
- 項目要求聲明約束 (zh-tw)
- 項目要求聲明約束 (zh-hant)
- 项目要求陈述约束 (zh)
- 项目要求陈述约束 (zh-cn)
- 项目要求陈述约束 (zh-hans)
|
| skos:prefLabel
| - ograniczenie: wymagana obecność właściwości w tym samym elemencie (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)