description
| - image of plaque or inscription commemorating or mentioning the subject. For graves, use grave picture (P1442) (en)
- image of plaque or inscription commemorating or mentioning the subject. For graves, use grave picture (P1442) (en-gb)
- зображення пам'ятної таблички або напису, що відзначають або згадують тему. Для могил використовуйте зображення могили (P1442) (uk)
- изображение таблички или надписи, отмечающей или вспоминающей тему. Для могил используйте изображения могилы (P1442) (ru)
- image(s) d'une ou plusieurs plaque(s) portant une ou des inscription(s), rappelant en ce lieu un ou des événement(s) notable(s) (fr)
- Kuva jonkin aiheen muistolaatasta tai -kirjoituksesta tai maininnasta. Hautakuvista käytetään ominaisuutta P1442. (fi)
- obrázek plakety nebo nápisu připomínající nebo zmiňující předmět. Pro hroby použijte obrázek hrobu (P1442) (cs)
- imagem da placa ou inscrição comemorando ou mencionando o assunto. Para sepulturas, use a imagem da sepultura (P1442) (pt)
- imagem da placa ou inscrição comemorando ou mencionando o assunto. Para sepulturas, use a imagem da sepultura (P1442) (pt-br)
- wobraz wopomnjenskeje tafle abo napisa, kotryž na subjekt wopomina (hsb)
- konuyu anma veya açıklama amaçlı plaket veya kitabe görüntüsü. mezar resmi için lütfen (P1442) kullanın (tr)
- Bild einer Gedenktafel oder Inschrift, die an diese Entität erinnert oder sie erwähnt. Für Grabsteine P1442 benutzen (de)
- gambar plak atau inskripsi yang memperingati atau menyebut subjek (ms)
- bilde av minnetavle e.l. til minne om emnet. For graver, bruker gravbilde (P1442) (nb)
- Foto vun enger Plack oder Opschrëft déi un de Sujet erënnert. (Fir d'Plack vun engem Graf, benotzt P1442) (lb)
- íomhá plaic nó inscríbhinn ag comóradh nó ag lua an ábhair. Le haghaidh uaigheanna, úsáid pictiúr uaighe (P1442) (ga)
- fotografía da placa que conmemora ou menciona o elemento. Se se trata dunha sepultura empregarase a P1442 (imaxe da sepultura) (gl)
- plik z Wikimedia Commons przedstawiający tablicę pamiątkową lub inną, podobną formę upamiętnienia podmiotu. Dla grobowców, płyt nagrobnych itd. użyj P1442. (pl)
- 紀念或提及主題的牌匾或銘文的圖片。對於墓地,請使用墓地圖片 (P1442) (zh)
- 紀念或提及主題的牌匾或銘文的圖片。對於墓地,請使用墓地圖片 (P1442) (zh-tw)
- 紀念或提及主題的牌匾或銘文的圖片。對於墓地,請使用墓地圖片 (P1442) (zh-hant)
- immagine di una targa, lapide o iscrizione che commemora o menziona il soggetto; per le tombe, usare la proprietà P1442 (it)
- imatge d'una placa o inscripció, per a tombes empreu P1442 (ca)
- afbeelding van gedenkplaat of inscriptie die het onderwerp herdenkt of vermeldt. Gebruik voor graven een grafafbeelding (P1442) (nl)
- imagen de una placa o inscripción conmemorativa o que mencione al sujeto. Para tumbas, usar imagen de la tumba (P1442) (es)
- 항목 주제를 기리기 위해 설치된 명판 혹은 안내판 (ko)
|