description
| - ލިޔުންތެރިއެއް (dv)
- Japans schrijver (nl)
- نویسنده ژاپنی (fa)
- japonský šermíř (cs)
- eskritor hapones (pap)
- Samurai Japaneaidd (cy)
- japansk skribent (da)
- japansk skribent (nb)
- japansk skribent (nn)
- Japonų samurajus (lt)
- Samurai japonès (ca)
- japán szamuráj (hu)
- Јапански самураји (sr)
- סמוראי יפני (he)
- الساموراي الياباني (ar)
- Samurai japoniarra (eu)
- سياف من اليابان (arz)
- Samurai Jepang (id)
- losamurai, filsuf, penulis wawu ronin ta masahuru to lipu lo Japangi masa mulōlo (gor)
- 日本江户时代初期的剑术家、兵法家、艺术家 (zh-hans)
- นักดาบ นักปรัชญา นักยุทธศาสตร์ และนักเขียนชาวญี่ปุ่น (th)
- 日本江戶時代早期嘅劍術家、兵法家、藝術家 (zh-hk)
- 日本江戶時代早期嘅劍術家、兵法家、藝術家 (yue)
- Kiếm sĩ bậc thầy, nhà triết học võ thuật và là một rōnin người Nhật (vi)
- Espadachim e estrategista japonês (pt)
- Espadachim japonês e estrategista (pt-br)
- Iaponica samurai (la)
- Jaapani samurai (et)
- Japan samurai (so)
- Japana samurajo (eo)
- Japanese samurai, martial artist (tl)
- Japanese samurai, olorin ologun (yo)
- Japaneseapon samuraýlary, söweş sungatçysy (tk)
- Japanski samuraj (sr-el)
- Japanski samuraji (hr)
- Japon samuray, dövüş sanatçısı (tr)
- Japonski samuraj, borilni umetnik (sl)
- Japonský samuraj (sk)
- японський військовик, фехтувальник і художник (uk)
- Ронин, японский фехтовальшик (ru)
- Samurai Japonez, artist marcial (sq)
- Samurai Jepang (jv)
- Yapon samuraylari, jang san'ati ustasi (uz)
- Yapon samurayları (az)
- japanilainen samurai ja kirjailija (fi)
- japanischer Samurai und Künstler (de)
- japansk ronin och filosof (sv)
- maître bushi et philosophe japonais (fr)
- mestr arzoù emgann ha prederour japanat (br)
- militare e scrittore giapponese (it)
- samurai și filozof japonez (ro)
- wybitny samuraj, postać historyczna (pl)
- Japanese swordsman, philosopher, strategist, writer, artist, and rōnin (en)
- 日本の江戸時代初期の剣術家、兵法家、二天一流兵法開祖 (ja)
- জাপানি মার্শাল আর্টিস্ট, লেখক (bn)
- japāņu kareivis, filozofs, stratēģis un rakstnieks (lv)
- espadachín, soldado y artista a principios del período Edo en Japón (es)
- Јапански самураји (sr-ec)
- Жапон самурайлары (kk)
- Жапон самурайлары (ky)
- Японски самураи (bg)
- Японскія самураі (be)
- سامورای ژاپۆنی (ckb)
- 日本江戶時代初期的劍術家 (zh)
- 日本江戶時代初期的劍術家 (zh-tw)
- 日本江戶時代初期的劍術家 (zh-hant)
- 日本江户时代初期个剑术家 (wuu)
- 에도 초기의 검객 (1584?–1645) (ko)
- 江户时代初期的剑术家、兵法家、艺术家 (zh-sg)
|